#12/2007 • DVDНОВИНКИ

Александр В.ВОЛКОВ

«Глянец»

«СР Диджитал»

LBX16:9/DTS DD5.1 (Р)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/5/4/5/4

Гротескные образы, неуклюжая ругань, занудный продуктплейсмент, анекдотичные страсти и казачья упертость — детали пасьянса, из которого складывается картина, пожалуй, выглядят интересней, чем сам фильм. Особенно хорош образ кутюрье, созданный Ефимом Шифриным. Ужас российской провинции показан с жуткими перегибами и компенсируется статями тамошних девушек. Это, бесспорно, реальность — самые шикарные цветы растут только в условиях настоящего разложения, и количество прекрасных задниц на экране перекрывается только суммарной наивностью сюжетных ходов.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Работа была проделана современная и сложная — фильм снимался и на цифру, и на камеру, и даже на фотоаппарат! Итог — разнообразная картинка с большим привкусом отечественных реалий.

ЗВУК. DTS имеет ощутимое превосходство в динамике и глубине. Тылы в бурные моменты отдаются действию, не забыто качественное эхо и другие приятные мелочи.

МЕНЮ & ИНФО. Бонусы хороши. Это чрезвычайно качественный фильм о фильме, в котором все участники съемочной команды признаются в любви друг к другу и нелюбви к предмету картины. Далее — видеоклипы Димы Билана, прекрасные в своей неожиданной естественности (конечно, глянцевой), фильмографии и анонсы. Меню анимировано, пошловато пестро и озвучено странным в этой ситуации коммерческим хард-роком.

DVD В ЦЕЛОМ. Глянец не трагедия, а такая болезнь цивилизации, которая может закончиться летально, а может и «рассосаться». И если красота в больной век больна, чему же тут удивляться?

«Aoki Okami: Chi Hate Umi Tsukiru Made»

«Чингисхан великий Монгол»

«СР Диджитал»

LBX16:9/DTS DD5.1 (РЯп)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/4/4/1/4

Картина в жанре неторопливой, чуть неуклюжей исторической драмы. Романтика и жестокость, политика и история старательно приведены в равновесие — снимали японцы по японской же книге. В главных ролях — японские актеры. Для сравнения можно вспомнить недавний британский полудокументальный фильм «Чингисхан» — там играли монгольские актеры, и разница весьма заметна.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Стандартная приятная работа — бескрайние степи, пестрые костюмы. Ракурсы часто наивны и прямолинейны, фильм охотно демонстрирует детали быта.

ЗВУК. Русские дубляжи положены поверх японской дорожки — их уровень примерно одинаков, но «оригинальный» звук эмоциональней, тоньше и точнее передает настроение, позволяя лучше разобраться в фоновых звуках и музыке. Фильм начинается с японских субтитров — ни английскими, ни тем более русскими их не продублировали. Стрелы свистят упруго и звонко и глухо втыкаются в тела. Но в целом фильм озвучен не очень эффектно.

МЕНЮ & ИНФО. Анимированное меню, бонусы — фильмографии и анонсы.

DVD В ЦЕЛОМ. Фильм прост и фиксируется не на жестокости диких монголов, а на «объединительной миссии» Чингисхана. Для Японии, которую также раздирали междоусобицы, а культ эстетики убийства — часть культуры, это, конечно, наиболее важно. Чингисхан подается как некий аналог Петра Первого, кем он, в общем-то, с поправкой на исторические реалии, и является. И мешают единому движению к порядку и единению лишь совершенно неуместные суфражистские и пацифистские мотивы.

«Монгол»

«СОЮЗ Видео»

LBX16:9/DTS DD5.1 DD2.0

(Р)/Дополнения/Зона 5/DVD9

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/6/5/1/5

Фильм, снятый режиссером Сергеем Бодровым, сюжетно почти повторяет японскую версию — рассказывает историю с почти теми же эпизодами. Но главное отличие легко сформулировать сразу: эта работа жестче, резче и напряженней — от имперской глянцевости японского фильма не остается и следа.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Степные просторы дики и неохватны, но палитра бледна и неинтересна. С другой стороны, погода почти всегда плохая, небо серое — парадные краски тут неуместны. Фильм не обошелся без модно-современных приемов, но «наезды» камеры и потоки ливня не затмевают ночные эпизоды, страдающие серьезными жучками.

ЗВУК. Три русских формата при сравнении дают ожидаемые результаты. Звуковое пространство фильма решено оригинально и неожиданно, хотя в среднем саунд резковат. Краски разнообразны — это странные, авангардные отзвуки в тылах, отлично звучащее эхо, гроза, шум ветра и фоновое горловое пение.

МЕНЮ & ИНФО. Бонусы ограничены анонсами. Меню удачно анимировано и озвучено.

DVD В ЦЕЛОМ. Фильм Бодрова серьезнее и глубже. Но, похоже, кто-то подглядел за работой конкурентов — «Монголов» неизбежно будут путать. Конечно, есть вариант, что издатели просто пошутили: у картин одинаковый шрифт названия, близкие рекламные слоганы — «скоро мир содрогнется от его имени» и «и мир рухнул к его ногам», одинаково выдвинутый вперед и одинаково удавшийся образ Джамухи (даже актеры очень похожи). Но, конечно, в первую очередь интересно, что думают об этих картинах сами монголы.

«Бегущая по волнам»

R.U.S.I.C.O.

16:9 1.85: 1/DD5.1 моно (Р)/Суб (РАФ)/

Дополнения/Зона 5/DVD9

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/4/5/6/5

Сойдя на дальней станции, некий успешный пианист по пояс попадает не в траву, а в мир Александра Грина — города Зурбаган, Гель-Гью, Лисс, оказывается, совсем рядом — можно доехать на автобусе. Картина снята по мотивам одноименного романа Грина. Сценарий фильма написал Александр Галич.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Черно-белое, хорошо отреставрированное. Иногда на контрастных сценах темные поверхности начинают нехорошо мерцать.

ЗВУК. В фильме звучат песни Галича «Шел корабль из далекой Австралии...» и «Все наладится, образуется» — в авторском исполнении. Тылы в пятиканальном формате присутствуют, но напоминают о себе не часто.

МЕНЮ & ИНФО. Несколько наивно, романтично и ностальгически анимированное меню. В бонусах — интервью с дочерью Александра Галича Аленой Галич, которая утверждает, что «Бегущая...» снята в манере Феллини (не без оснований) и что фильм — об ужасе мещанства в нашей жизни (что абсолютно справедливо), видеосюжет «А. Галич. Избранное» — несколько коротких отрывков стихов и песен. Плюс фильмография, фотоальбом, анонсы.

DVD В ЦЕЛОМ. Сочетание талантов Грин — Галич — композитор Ян Френкель — актриса Маргарита Терехова дало ощущение одновременно зыбкости, неясности и странного, словно немного запретного удовольствия. Получилось какое-то «не наше» кино. Фильм, бесспорно, обладает редкостной аурой — он не затягивает, не оглушает, не завлекает, но с ним вместе можно отправиться в путешествие — так, собственно, и поступает пианист Гарвей.

«Тридцать три»

КВО «Крупный план»

LBX16:9/DD5.1 DD1.0 (Р)/Дополнения/Зона All

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/4/5/1/5

У Травкина, технолога завода, выпускающего советскую газировку, заболели зубы. Но как! Дантист присмотрелся и обнаружил у пациента тридцать третий зуб! И мирный Травкин становится чудом, иконой, феноменом! Все — друзья, врачи, ученые, даже жена героя — взволнованы и целеустремленны. Советские люди в этом кино кипят позитивной энергичностью.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Черно-белая, чуть мерцающая картинка. В целом восстановить фильм удалось.

ЗВУК. Благодаря шустрому саундтреку Андрея Петрова картина звучит очень стильно. Моноформат заметно проседает по уровню.

МЕНЮ & ИНФО. Меню оформлено с фантазией и бодро озвучено. Его нельзя назвать архаичным — цвета тут преобладают скорее даже кислотно-актуальные, и на этом фоне герой Евгения Леонова радостно разевает искривленный рот. Бонусы обычны — фильмографии и ролик «Мосфильм: вчера и сегодня».

DVD В ЦЕЛОМ. Что такое зубная боль в СССР и какими чудовищами были приспособления для борьбы с кариесом, фильм напоминает очень хорошо. И еще с мягкой усмешкой рисует жизнь провинциального советского городка — Кострома ли это, Углич ли. Отдельно нужно говорить о герое Евгения Леонова — никто не умел так создать образ «человека из народа». И медленно, но верно второстепенный фильм, разыгранный первоклассными актерами, превращается в ироничную энциклопедию нравов ушедшей эпохи и в маленький шедевр. Не будет удивительно, если он еще «подрастет» со временем — большое, говорят, видится на расстоянии.

«В начале славных дел»

R.U.S.I.C.O.

P&S/DD5.1 моно (Р)/Суб (РА)/Дополнения/Зона 5/DVD9

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/4/4/3/4

Работа режиссера-патриарха Сергея Герасимова, вышедшая в 1980-м — один из последних примеров «большого» советского стиля при среднем бюджете, когда охотнее показываются бытовые сельские сцены под «красивишное» хоровое пение, чем скомканные и малофигурные батальные эпизоды. Это вторая часть дилогии — продолжение фильма «Юность Петра», снятой по роману Алексея Толстого. Россия — неторопливая, то и дело стремящаяся заснуть, хоть на скаку, хоть на дыбе. Антипод — молодой Петр — яркий и яростный, жестокий и притягательный.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Хорошо заметна дрожь на поверхностях, даже светлых. Границы не всегда четки. Картинка тяжелая, цвета в помещениях передают настроение — давят.

ЗВУК. Пятиканальный саунд развернут и нескучен, но не особенно балует эффектными фрагментами, хотя с храпом каторжан и с азовской канонадой справляется хорошо. Отметим наличие английских субтитров: диски R.U.S.I.C.O. — по-прежнему лучший подарок далекому другу.

МЕНЮ & ИНФО. Бонусы немногочисленны и не слишком удачны. На диске записаны: видеосюжет «История русского флота», короткий, но быстро уходящий далеко от петровских времен и потому к фильму отношения не имеющий — про «Варяг» там рассказывается дольше, чем про Петра; текстовый файл — биография Алексея Николаевича Толстого, фильмографии, фотоальбом, посвященный Сергею Герасимову, и видеоанонсы.

DVD В ЦЕЛОМ. Если не придираться к мелочам — например, к охраняющему двор провинциального купчишки ротвейлеру, то картина, конечно, и интересна, и качественна, и познавательна.

«The Bourne Ultimatum»

«Ультиматум Борна»

«Юниверсал Пикчерс Рус»

LBX2.35:1/DTS DD5.1(Р)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/5/5/1/5

Борн продолжает высокобюджетные поиски своих воспоминаний. Допросы в Москве, явки в Турине, взрывы в Танжере и погони в Нью-Йорке — фильм мотает своих персонажей по свету в лучших традициях триллеров о международных агентах-героях. С безграничной наивностью таинственные враги, уши которых торчат из-за каждого поворота сюжета, посылают к миляге Джейсону все новые группы захвата и уничтожения. С одним и тем же эффектом — разнообразием поведения он не отличается: поняв, что ребята не желают жить дружно, герой с чрезвычайной мастерством и усердием крошит врагов в капусту — спецназовцы всех стран, даже объединившись, для Борна — лишь секция мягких игрушек.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Несколько темноватая, но точно прорисованная картинка, иногда играющая «реалистичным» — дрожащим, гуляющим изображением.

ЗВУК. Отлично прописанные, мощные, агрессивные тылы, хорошо сбалансированные с многословными, туманными, пересыпанными терминами диалогами. Субтитров нет, но эпизоды в России заботливо сопровождены английскими титрами. Спасибо.

МЕНЮ & ИНФО. И главное меню, и подменю боевито анимированы и взволнованно озвучены. В бонусах — несколько не переведенных и не снабженных титрами познавательных рекламных роликов-анонсов.

DVD В ЦЕЛОМ. Количество желающих уничтожить Борна не уменьшается, старые противники объединяются с новым наборов врагов — киберматрешка этого коварного заговора устроена так, что может раскладываться бесконечно. Но зрители уже, похоже, привыкли, ведь Борн — он почти как Штирлиц, обязательно выкрутится!

«Harry Potter and the Orden of the Phoenix»

«Гарри Поттер и Орден Феникса»

«Юниверсал Пикчерс Рус»

16:9 2.40:1/DD5.1 (РУкр)/Суб (Рнеоткл.)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/5/3/0/4

Темные времена настали в подлунном мире. Волшебное сообщество, увы, копирует проблемы и правила «взрослых» фильмов «про шпионов» — оказывается, тут процветают предательство и тайны, двойные игры и гадкие диверсии.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Фильм разумно находит границу между «волшебным» и «повседневным», разбрасывает мелочи и расставляет намеки. Картинка отражает тот факт, что сериал мрачнеет от серии к серии — влияние темных сил становится сильнее, о легкости и драйве матчей по квиддичу можно забыть — «Поттер» сползает к эстетике «Властелина Колец», хотя некоторые эффекты остаются не слишком удачными. Цветом зла оказывается розовый — что, конечно, правильно, но уж очень прямолинейно.

ЗВУК. Украинская дорожка — подарок для любителей экзотического озвучания, но хотелось бы ознакомиться и с оригинальным звуком. Фильм создает полноценную и мощную картину привычными способами — постоянным давлением симфонического саундтрека с тыла и периодическими всплесками эффектов во фронтах.

МЕНЮ & ИНФО. Неанимированное, грозно звучащее меню. Бонусов, увы, нет.

DVD В ЦЕЛОМ. Проблемы, в общем-то, не меняются — противники остаются теми же, и истории про юного волшебника все больше и больше не хватает иронии. Да и безносый лорд Волан-де-Морт — существо явно без чувства юмора, «наш» Воланд как личность несоразмерно интереснее и опаснее.

Жерар Депардье. Избранные фильмы. Том 3

«Asterix & Obelix contre Cesar»/«Астерикс и Обеликспротив Цезаря»

«Asterix et Obelix: Mission Cleopatre»/«Астерикс иОбеликс: Миссия Клеопатра»

«RRRrrrr III»/«Миллион лет до нашей эры»

LBX16:9/DTS (Р) DD 5.1 (РФ)/Суб (Р)/Дополнения/Зона 5

«Les Valseuses»/«Вальсирующие»

LBX16:9/DD2.0 (РA)/Суб (Р)/Дополнения/Зона 5

«CP Диджитал»

Коллекция замечательного французского актера.

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/5/5/4/5

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Фильмы про Астерикса и Обеликса имеют практически идеальную картинку, балансирующую на грани голливудской сверхреальности и сказочной вседозволенности. «Вальсирующие» отстают, но нужно учитывать год съемок картины и то обстоятельство, что она «имплантирована» в коллекцию Депардье из каталога лейбла «Кармен Видео».

ЗВУК. Лидируют разнообразные, бурные и шумные картины про дуэт галлов, «Миллион лет...» ничем особым не выделяется, а «Вальсирующие» снабжены достаточным скромным двухканальным саундом.

МЕНЮ & ИНФО. В комплект добавлен пятый диск, целиком отданный под дополнения. Его меню радостно шутит с мотивами «Клеопатры» вне зависимости от выбранного фильма и предлагает к каждой их трех картин фильм о фильме плюс некоторые дополнительные удовольствия. О роскоши бонусов лимитированных изданий «Астерикса и Обеликса» речь не идет.

DVD В ЦЕЛОМ. Подборка позволяет заняться неблагодарным, но приятным делом — сравнением молодого, злого, сексуально озабоченного и пожилого, но бодрого и несравненно ироничного Депардье.

«Lawrence Of Arabia»

«Лоуренс Аравийский»

«Видеосервис»

LBX2.20/Stereo 2.0 (Р)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/3/2/0/4

Поэт, воин и... эксгибиционист — так определяют в первых кадрах картины образ главного героя. Томас Эдвард Лоуренс идеально вписался в мир бедуинов, смог их убедить в том, что Британия — их союзник, и обучить партизанской войне. Картина между тем и о том, как Европа раз за разом увязает в восточных проблемах, не в силах до конца понять смысл происходящего.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Достаточно качественный видеоряд, но далеко не безупречный — особенно в сценах со сложным освещением. Хорошие естественные цвета, свойственные технологии того времени, медленная, классическая манера игры — театральный драматизм и показная неторопливость. Есть немного фильмов, в которых так красива пустыня. Сахара — тоже герой этой картины.

ЗВУК. Довольно громкий русский синхронный перевод. Звуки фильма, и так ограниченные двухканальным саундом, отодвигаются дубляжом на второй план. Но когда диалогов нет, они прорезаются на поверхность и радуют глубиной и уместностью.

МЕНЮ & ИНФО. Меню выглядит даже проще, чем обложка — на нем просто изображена недвижная физиономия главного героя. Бонусов нет, что странно — история изученная, и существует не один документальный фильм о сэре Лоуренсе. Впрочем, 3,5-часовой хронометраж картины предполагает всяческую экономию места на однодисковом издании.

DVD В ЦЕЛОМ. Шедевр 1962 года — сага о приключениях и геройствах известнейшего дипломата, путешественника и шпиона с участием Питера О’Тула и Омара Шарифа. Семь «Оскаров» — подтверждение заслуг картины.

«Ai no corrida/L’empire des sens»

«Империя Чувств»

«Кармен Видео»

LBX16:9/DD2.0 (РЯп)/Суб (Р)/Дополнения/Зона 5/DVD9

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/4/5/1/5

В Японии, которую демонстрирует великий режиссер Нагиса Осима в своем шедевре 1976 года, явный дефицит мужчин. Половой гигант Кичи-сан вроде бы справляется со всеми проблемами, но служанка Садо оказывается не просто нимфоманкой, но настоящей энтузиасткой секса. Неудержимое желание, напряженное подсматривание и нестерпимая ревность правят сюжетом и взрывают его. Любовники теряют контроль, девушка начинает бегать по дому с большим ножом, и игра в «а вот отрежу у тебя самое дорогое» заканчивается плохо. Драма сбрендившей от секса парочки вырастает в глубокую разведку по тылам человеческой психики.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Постельным сценам отдана решительно большая часть картины. Лишь небольшие проблемы с границами поверхностей портят видеоряд — с разноцветными кимоно, узкими старыми улочками, переходящими в странные урбанистические пейзажи.

ЗВУК. Дубляж катастрофически не синхронизирован с оригинальным звуком — к этому можно привыкнуть, но можно воспользоваться оригинальной дорожкой с субтитрами — нехитрый, хотя и неочевидный вариант, снимающий проблемы.

МЕНЮ & ИНФО. Меню мягко озвучено и неторопливо отвлекает от суеты движущимися на втором плане фигурами. Бонусы ограничены анонсами и рекламой.

DVD В ЦЕЛОМ. Осима нарушает эротические табу так же легко, как другие дышат. Так виртуозно пройти по границе необузданной животной страсти и ощущения трепетной человечности, того, что пытались назвать порнографией, и безусловной художественной сверхудачей, не свалиться ни в морализаторство, ни в хихиканье смог, наверное, лишь он.

«Ai no borei/L’empire de la passion»

«Империя Страсти»

«Кармен Видео»

LBX16:9/DD2.0 (РЯп)/Суб (Р)/Дополнения/Зона 5/DVD9

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/4/4/2/4

В японской деревне начала прошлого века жена и любовник убивают мужа. Но он оказался непрост и начинает являться им в виде призрака. Банальный мистический сюжет благодаря мастерству превращается в притчу. Вроде бы показав все, что можно и нельзя в «Империи Чувств», через два года, в 1978-м, Нагиса Осима снимает второй фильм дилогии — и получает за него «Пальмовую ветвь» Каннского фестиваля. И на этот раз полностью отдавшиеся страсти влюбленные оказываются перед неразрешимыми проблемами — жизнь тяжко мстит за такое своеволие...

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Картинка по сравнению с первой лентой более «грязная», размытая, но цвета хороши и естественны. В целом фильм визуально очень мрачен.

ЗВУК. Скромное стерео, компенсирующее недостатки наличием оригинальной дорожки.

МЕНЮ & ИНФО. Меню повторяет мотив «Империи чувств», но более напряженно. В бонусах — рекламные ролики, аннотации, адреса магазинов и ролик о премии «Золотой Диск».

DVD В ЦЕЛОМ. Убить и получить три дня счастья — такая романтика... Фильмы Осимы, несмотря на высокохудожественный натурализм, оставляют удивительно очищающее ощущение. Секс еще более мучителен, страсти — более запретны, поступки — ужасны, а последствия — страшны. И все это показано в «японской»,  неторопливой и отстраненной манере. Ценность человека, сопротивляющегося тяжести обстоятельств, умение быть недовольным и стремиться к счастью — вот главные ценности, несмотря на формальное поражение и неотвратимую гибель героев.

«Волк и семеро козлят»

«СОЮЗ Видео»

P&S/DD2.0 (Р)/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 2/3/2/0/4

Фильмы очередного сборника студии «Созмультфильм» подобраны по очень простому принципу — все они сняты режиссером Петром Николаевичем Носовым (1907 — 1971). Это — великолепные «Волк и семеро козлят», «Лиса и волк», «Незнайка учится», «Беги, ручеек!», «Самый большой друг», «Следопыт» и совершенно шедевральное «Зеркальце» («Кто похвалит меня лучше всех»). На «следующий раз» остались такие работы замечательного мастера, как «Теремок», «Винтик и Шпунтик — веселые мастера», «Петушок — золотой гребешок». Классика!

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Мерцающее, контрастное, нездоровое.

ЗВУК. Отметим присутствие в ролике «Незнайка учится» бессмертного шедевра — «В траве сидел кузнечик» и сакраментальной фразы: «Не доросли они до моей музыки!». Саунд в целом архивен и сер, хотя работа по озвучанию этих картин может вызывать восторг до сих пор.

МЕНЮ & ИНФО. Меню неподвижно и позволяет лишь выбрать мультфильм. Подобные сборники не балуют бонусами. А зря — как минимум отсутствующая биография режиссера выглядит тут обязательной.

DVD В ЦЕЛОМ. Интересно, что коротышки — народ на расправу короткий и штакетину с гвоздями вырвать из забора для них — пара пустяков. И это в фильме для дошкольного-то возраста! Да и все эти волки и коты — персонажи вполне серьезные, решительные и к иронии, сантиментам и долгой рефлексии не склонные. Таким виделся национальный характер полвека назад, и никто этого не стеснялся. Эти образы кардинально разнятся с современными мультмямлями, только вот на реставрацию старых шедевров нужно бы потратиться немного.

«The Jungle Book»

«Книга джунглей»

«Видеосервис»

LBX1.75/Disney Enchanced Home Theater mix 5.1 (РАТурРум)/Суб (РукААослТурРумЛатЛитЭст)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 6/5/4/6/6

Маугли оказывается настолько симпатичным, что его не только не съедают в джунглях, а принимают за своего. Но приходит тигр Шерхан, и насмешливый человеческий детеныш должен вернуться к своим — к людям. Он бунтует, как и положено человеку, и реалист Багира (в этой истории это самец) и гедонист Балу не дадут друга в обиду.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Близкая к понятию «безупречно» картинка. То, как пунктуально и вдохновенно работал Уолт Дисней, можно понять, наблюдая за отточенной свободой и стилистически законченной раскованностью этого фильма.

ЗВУК. Диснеевский пятиканальный формат, конечно, хорош — он скорее деликатный и точный, чем впечатляющий или убедительный.

МЕНЮ & ИНФО. Меню не очень внятно при навигации, при этом отлично анимировано и с юмором (по большей части обезьяньим, но что делать — мир именно таков) озвучено. Мир бонусов огромен. На первом диске — удаленная сцена с «потерянным» героем (!) глуповатым носорогом Рокки Рино (и с песенкой стервятников в стиле The Beatles), коллекция песен, аудиокомментарий. Второй диск разделен на две части. Первая — «Деревня людей», в ней — ролики, рассказывающие о том, как снимался фильм. Вторая часть — «Джунгли», тут — игры по мотивам фильма. Бонусы переведены на русский язык.

DVD В ЦЕЛОМ. Фильм несравнимо проще повести Киплинга, да и отечественного варианта этой истории. Это не «книга», это — «комикс джунглей». Британская история рассказана с американским стремлением к упрощению, основательностью, чувственностью и высочайшим качеством исполнения.

«Moonwalker»

«Лунная походка»

«Юниверсал Пикчерс Рус»

4:3 2.35:1/DD5.1 (А)/Суб (РАФрИтГолАрабБолРум)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/5/4/1/4

Фильм состоит из нескольких частей — фрагментов записей группы Jackson 5 и сольной карьеры младшего Джексона — с растущим (во всех смыслах) от ролика к ролику Майклом (эта часть вызывает сожаление — клипы с маленьким певцом хочется смотреть целиком), буффонады с бегом Майкла по киностудии, где он перевоплощается, играет и шалит на славу. Джексону проще в мультреальности — он превращается в инфернального мультзайца, а затем в совершенно чудовищного трансформера, соединяя таланты терминатора и супермена. Затем в ритме быстрого соула Майкл решает все проблемы и разбирается с мучителям маленьких девочек, заканчивая историю исполнением битловской «Come Together». В картине мелькают друзья — Мик Джаггер, Шон Леннон, Элизабет Тейлор.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Картинка разнообразна. Серьезных проблем нет.

ЗВУК. Хороший, с естественным преобладанием музыки. Соул Джексона отличный и мощный, опять-таки рекомендуется всем слушающим r’n’b — может помочь.

МЕНЮ & ИНФО. Незамысловатое, но соответствующее теме, неанимированное, озвученное меню. В бонусах — одинокий трейлер.

DVD В ЦЕЛОМ. Майкл Джексон был последним поп-королем — настоящим и заслуженным. То, что умел он, не мог повторить никто, качество и действенность его творчества были и остаются очевидно великолепными, а талант подкреплен несомненным трудолюбием. Драйв, напряжение, блюзовая закомплексованная резкость — все при нем. А проблемы, комплексы и мании, ныне взявшие верх над артистом — только лишний раз подписывают приговор современному шоу-бизнесу.

«Purple Rain»

«Пурпурный Дождь»

«Юниверсал Пикчерс Рус»

1.85:1 16:9/DD5.1 (АР)/Суб (РА)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/5/3/0/5

«Пурпурный дождь» — главный фильм Принса, в середине 80-х основного конкурента Майкла Джексона. В фильме он музыкант, которым недовольны промоутеры, хотя секс с колонками получался у него не хуже, чем у Игги Попа. Но ведь все слушают легкие песенки, и никто не хочет проникаться настоящим искусством, которым он занимается. Для того чтобы стать звездой, ему приходится переступить через себя — песню-прорыв пишут девушки (!), играющие в его группе «Революция», и успех приходит к нему только тогда, когда он замечает таланты рядом с собой.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Есть неудачно оцифрованные сцены, но цвета не просто хороши — они сочетают человечность природы и искусственную жизнь клуба — картина как бы перетекает из одного в другое, и глянцевые 80-е просто продолжают каждый день жизни персонажей.

ЗВУК. Многослойный, плотный, как пирог, фанк Принса разложен на пять каналов успешно — всякие барабанчики, подпевки, проходы духовых радуют слух. Музыка звучит на фоне почти постоянно — говорить о разнице между оригинальным звуком и дубляжом можно только в плане предсказуемо меньшей жизненности второго.

МЕНЮ & ИНФО. Меню неподвижно и не озвучено — в нем Принц на мотоцикле. Бонусов нет.

DVD В ЦЕЛОМ. Фильм, отмечающий пик карьеры певца — времена, когда музыку слушали, просто закрыв глаза, женщины могли позволить себе быть роскошными, но у мужчин уже явно проблескивала какая-то болезненная женственность. Принс — музыкант животный, естественный и рок-фанковый, но он остался все же «Вторым», хотя и очень достойным вторым.

Дима Билан «Время река. Концерт»

«С.Б.А. Продакшн»

P&S/DD2.0 (Р)/Суб (Р)/Дополнения/Зона All

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 3/3/3/0/3

Полная версия концерта «Время река» — более двух часов музыки, призванной зафиксировать образ «нового» Билана — почти победителя «Евровидения», без малого поп-певца №1 в России и чуть-чуть не самого сексуального артиста на нашей сцене.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Рыхлость контуров при небольшом освещении, зубцы, жучки, много неудачных ракурсов, бурная, помпезная сценография. Но нельзя сказать, что все плохо — релиз следует охарактеризовать просто как «коммерческий», в народе еще говорят «для бедных».

ЗВУК. Формат предложен лишь один, что не соответствует современному уровню издания таких концертов. Голос Димы напряжен и взволнован, что отвечает сексуальному напряжению зала, переполненного девушками, но звучит зачастую не слишком качественно.

МЕНЮ & ИНФО. Меню — фото Димы с мерцающими вокруг звездочками. Видимо, это означает анимацию. Бонусов нет.

DVD В ЦЕЛОМ. В поп-музыке все должно быть прекрасно — только тогда она получает какой-то смысл. Образ певца, безусловно, скорректирован — теперь он не просто мачо с ярко выраженной навязчивой и потной сексуальностью, а романтичный плейбой. Билана издают много — при этом не скрывают международных претензий. В его вокальной квалификации и самоотдаче сомнений нет, но, видимо, ни он, ни, судя по техническим параметрам издания, его команда пока не готовы решать глобальные задачи. Если же они торопятся ковать успех, пока горячо, то жаль. Все же Дима при любом подходе — далеко не худший из новых российских звезд.

«Мастер». «33 жизни»

«СД-МАКСИМУМ»

P&S0/LPCM DD2.0 (Р)/Суб (Р)/

Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/4/4/4/4

Концерт легендарной трэш-формации записан в СДК МАИ. Звучит новая программа.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Диск пытается играть цветными фильтрами, но, пожалуй, дальше просто игры не идет. Особо красочным выступление «Мастера» назвать нельзя, как и шоу музыкантов — отличающимся от сотен других подобных. Но опыт — в первую очередь гитаристов, основателя команды басиста Алика Грановского и виртуоза Алексея Страйка — позволяет поддерживать интересную и драйвовую картинку. Да и вокалист Lexx не подводит, хотя его темперамент несколько отстает от происходящего на концерте.

ЗВУК. Достаточен, но не более. Сабвуферу приходится работать по полной, партии инструментов вполне различимы. Тыловые динамики издают негромкий треск, словно тщетно ожидая появления сигнала. Наличие второго формата не оправдано.

МЕНЮ & ИНФО. Озвученное красивой заглавной балладой, неподвижное, достойно выглядящее меню. Бонусы — три клипа: «Кресты», «Лабиринт», «Игра». Они сделаны скорее неказисто — неидеально оцифрованные фрагменты, ожидаемые сюжетные ходы, банальные позы, и хотя дух происходящего ролики передают, но уровню легенды о группе не соответствуют.

DVD В ЦЕЛОМ. Просто концерт — удачный, не более. Ни сверхзадач, ни попытки сделать что-то удивительное, новое и необычное. Этой команде, увы, видимо, суждено оставаться там, где она есть, и это во многом объясняет многолетнее лидерство в жанре хэви более гибкой и стилистически динамичной «Арии».

«Placido Domingo conducts A Spanish Night»

EuroArts

LBX16:9/DTS DD5.1 PCM Stereo (АНем    ФрИспИт)/Суб (Р)/Дополнения/Зона 0/DVD9

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/5/4/6/6

Великий певец Пласидо Доминго нередко и с неизменным успехом вставал за дирижерский пульт. Этот альбом фиксирует шикарную «испанскую» программу маэстро с оркестром Berliner Philharmoniker, записанную     1 июля 2001 года в берлинском Вальдбюне — под шатром в зеленом лесу.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. При точной и ясной цветопередаче и приятной режиссуре анаморфированная картинка страдает очевидными, заметными зубцами.

ЗВУК. PCM радует естественным громом цимбал, но оставляет ощущение рыхлости. В то же время DTS, не давая привычной полноты саунда, справляется с четкостью и удачно распределяет нюансы, максимально приближая слушателя к присутствию на поляне Вальдбюне.

МЕНЮ & ИНФО. В бонусах — трейлер, «съемки за сценой» — коротенький, трехминутный ролик на немецком в который уместились рассказ о замене кожи на цимбалах (в условиях open air лучше звучит пластик), сооружении сцены для оркестра, распевка сопрано Аны Марии Мартинес, собака Туфо и интервью с первыми зрителями, пришедшими на концерт. Кроме того, тут записан фильм «Беседа с Пласидо Доминго и Сарой Чанг» — музыканты говорят по-английски, но все бонусы сопровождены приличной коллекцией субтитров (русских нет). Меню строго, светло и некреативно анимировано кадрами концерта и подзвучено.

DVD В ЦЕЛОМ. Украшение записи — молодые солистки, словно соревнующиеся в экзотических темпераментах, — скрипачка Сара Чанг и пуэрториканское сопрано Ана Мария Мартинес. Именно исполнение последней «Romanza» Хосе Серрано стало светлым шоком для рецензента.

«The Cranberries. Golg»

Universal Music B.V./«Юниверсал Мьюзик»

P&S/DD5.1 DD Stereo (A)/Дополнения (АфрНемИспПорт)/Зона 0/DVD5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/4/4/5/5

Коллекция клипов великолепной ирландской команды. Ролики идут не в хронологическом порядке, что в случае с видеоколлекцией трудно признать плюсом.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Видео разнообразны, но особо продвинутыми их признать трудно. Изображение не содержит серьезных недостатков, операторская работа хороша, но потрясений, кроме того же «Zombie», практически нет. Много черно-белых фрагментов, контрастирующих с желто-солнечным светом открытых сцен, этот контраст — любимый прием визуальный работы с группой.

ЗВУК. Оба формата внятны и естественны. Стерео раскрепощает сабвуфер, но не настолько, чтобы долго говорить о его работе. Это же касается и пространственных эффектов при включенном пятиканальном формате. Альбом остается в пределах бюджетного DVD-качества звука.

МЕНЮ & ИНФО. Меню анимировано клипом «Animal Instinct» — возможно, самой прочувствованной историей, и озвучено. Навигация естественна и удобна. Есть бонус «Gold Nuggets» — возможность выбрать язык, на котором на экран под песни выводятся короткие внятные титры, рассказывающие историю группы и конкретного клипа.

DVD В ЦЕЛОМ. Нестерпимо прекрасный гортанный голос Долорес О’Риордан остается главным и в варианте видеорелиза — он важнее и, в общем-то, неоригинальной, хотя предельно адекватной музыки группы, и самих видеоработ от черно-белой проникающей в душу «Ode To My Family», феноменальным роликом на великую песню протеста «Zombie» до первого большого хита группы — «Linger» и позднего идеально снятого боевика «Stars».