#11/2006 • DVDНОВИНКИ
Александр В.ВОЛКОВ
«Basic Instinct 2. Risk Addiction»
«Основной инстинкт 2»
«СР Диджитал»
LBX16:9/DTS (P) DD5.1 (РA)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
5/5/4/3/4
Своевольную писательницу с застарелыми повадками дикой и опасной
кошки опять обвиняют во всех смертных грехах. Хотя безгрешных
вокруг по-прежнему нет. Мужчины рядом с ней становятся зависимыми
и жестокими животными, а женщины - озлобленными стервами. Зато
во время секса в новом кино не режут, а душат. На этот раз героиня
Шэрон Стоун демонстрирует интеллектуальное, сексуальное и психологическое
превосходство над судебным психиатром. Конечно, и у него есть
слабости, и на них можно с удовольствием поиграть.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Картинка хороша. Цвета стабильны.
ЗВУК. Фильм звучит разнообразно и достойно, без малейших признаков
геронтофилии.
МЕНЮ & ИНФО. Меню анимировано, а привычные дополнения в
виде фильмографий и анонсов улучшены удаленными сценами, увы,
без дубляжа и субтитров.
DVD В ЦЕЛОМ. Импортное «усиление» названия - «Склонность к риску»
на отечественной обложке заменяет надпись: «Бюджет $75000000».
Таковы отечественные пиар-методы завлекания зевак на просмотр
нетленных прелестей Шэрон Стоун. Индивидуальный просмотр, кстати,
показал, что выглядит она, конечно, не как девочка, но вполне
в форме. Постоянная смена шмоток, секс на скорости 110 миль в
час, галиматья убийств достаточно занятны, и хотя весьма путаны,
но зато отвлекают зрителя. Женщин, которых невозможно остановить,
наш век рождает предостаточно. Но фильм все же даже близко не
дотягивает до духа и внутренней дрожи первого «Инстинкта». Есть
риск, что от него запомнится лишь хищный оскал секс-бабушки Шэрон.
«The World's Fastest Indian»
«Самый быстрый Индиан»
«СОЮЗ Видео»
LBX16:9/DD5.1 (РA)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
3/4/4/1/5
Герой Энтони Хопкинса - весьма немолодой человек, давно на пенсии.
Ему бы сидеть в кресле и читать газету, а он бредит скоростью.
Правда, все непросто: он вовсе не чудак, он просто технический
гений - живет себе в новозеландской глубинке, при помощи подручных
средств занимается тюнингом своего сорокалетнего мотоцикла и
собирается в Америку на соляное озеро в штате Юта - главную скоростную
трассу мира. Да! Еще нюанс - у пожилого райдера сердце пошаливает...
Но в Америку он, конечно, попадает и встречает множество хороших
людей, которые после недолгих уговоров плюнут на техосмотр, писаные
правила, технику безопасности и допустят чудного новозеландского
дедулю к заезду.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Очень контрастный видеоряд, и краски не всегда
естественны.
ЗВУК. Ничего особенного не предлагается. Диалоги разборчивы,
двигатели рычат, тормозов не слышно - в этих заездах тормозят
только трусы. Но и легкого фонового фортепиано в фильме не меньше,
чем моторного рева.
МЕНЮ & ИНФО. В бонусах - анонсы.
DVD В ЦЕЛОМ. Фильм претендует на душевность и очередной рассказ
о том, что возраст не имеет значения, вернее, возраст души не
имеет отношения к возрасту тела, а правила иногда необходимо
нарушать. Хопкинс играет прекрасно, а в остальном... Кто бы сомневался
- герой не погибает, не разбивается, а устанавливает рекорд скорости,
который до сих пор никто не может побить. Видимо, в наше время
никому не приходит в голову закаливать только что отлитые вручную
клапана в бочке с дождевой водой.
«Mongolian Ping Pong»
«Монгольский пинг-понг»
Twister Digital Video
LBX16:9/DD5.1 (РКит)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
4/5/3/1/4
Чтобы познать мир, не нужно выходить из своей комнаты, чтобы
понять жизнь - достаточно одной книги, но это должна быть правильная
книга и т.д. и т.п. В роли шока, ведущего к просветлению, у монгольского
мальчика Билике выступает шарик от пинг-понга. Он просто сам
приплыл по мелкой и мутной монгольской речке. Что это такое,
парень не знает, но очень хочет понять.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Монголия имеется в виду Внутренняя - китайская
провинция и редкостная глухомань. Бескрайние степи. Кони, юрты,
люди в халатах с бесстрастными лицами. Картинка несколько размыта,
цвета не слишком ярки, как бы приглушены, границы поверхностей
страдают зубчатостью, впрочем, незначительной. Пейзажи сдержанны,
но в них есть завораживающая красота, которая становится все
более явной с неторопливым развитием фильма.
ЗВУК. Саундтрек радует горловым пением и экзотической музыкой.
Оригинальная дорожка по уровню не отличается от дублированной,
но сам факт ее наличия - уже отраден.
МЕНЮ & ИНФО. Неанимированное меню, в бонусах - анонсы.
DVD В ЦЕЛОМ. Кстати, фотоаппарат, фонарик, мопед и даже телевизор
- это местным жителям понятно. А вот это - круглое и белое...
Попытки лизать и кусать ни к чему не приводят, родители тоже
не видывали эдакой диковины. «Наверное, это сокровище духов реки!»
- такова наиболее разумная версия. Находится повод и поиграть,
и поколдовать. Пинг-понг, кстати, правильная игра - честная.
«}{0tt@Бь)Ч»
«СОЮЗ Видео»
LBX16:9/DD5.1 (Р)/Дополнения/Зона 5
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
6/6/4/6/6
Если вы смогли прочитать название фильма, то можно сделать два
вывода. Во-первых, вы являетесь опытным пользователем Интернета.
Во вторых, возможно, вам будет интересна эта дурашливая сказка,
паразитирующая на сленге и анекдотах из жизни хакеров. Юмор тут
притворяется особым - компьютерным, жизнь - особой, современной.
Джинн из кувшина довольно быстро осваивается в мире, где главное
- всемирная паутина. В фильме есть и вполне милые шутки - так,
напившись пива, Хоттабыч отбегает в сторонку и писает огненной
струей - в мире интернет-чудес простому джинну удивить народ
совсем не трудно.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Не очень хорошо - грязноватые контрастные кадры.
Не слишком дорогие эффекты, немного анимации, которая выглядит,
как довольно бессовестная реклама компьютерной игрушки по мотивам
фильма.
ЗВУК. Щелкающие, хрюкающие и булькающие звуки, которые издают
персональные компьютеры, сопровождают весь фильм. Более ему похвастать
нечем.
МЕНЮ & ИНФО. Меню наивно анимировано и озвучено. В дополнениях
- анонсы.
DVD В ЦЕЛОМ. Фильм крайне наивно снят. Шариков-Толоконников,
играющий джинна, не очень-то и прикидывается «восточным» человеком
и легко переигрывает всех своих молодых партнеров. «}{0tt@Бь)Ч»
демонстрирует, насколько же современная жизнь стала многогранней
и... бестолковей былинных времен, когда писалась давнишняя книжка
Лазаря Лагина про джинна и пионера Вольку.
«PQ-17»
«СР Диджитал»
P&S/DD5.1 (Р)/Дополнения/Зона 5
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
4/4/5/4/4
Восьмисерийный фильм о крупнейшей военно-морской трагедии в
Северном море - уничтожении немцами каравана, везущего грузы
по ленд-лизу в СССР.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Серые и коричневые тона часто неудачны, а в военное
время в северных морях без этой гаммы невозможно. Цветовое решение
вообще скорее не радует - фильм нарочито затемнен и «состарен».
ЗВУК. В тылах кричат чайки. Авторский текст периодически подменяет
действие. Немецкая и английская речь сопровождается одноголосым
дубляжем.
МЕНЮ & ИНФО. Анимированное меню, изображающее окуляр бинокля
с боевыми кораблями, в бонусах к фильмографиям добавлен фильм
«Воссоздание реальности» - в основном виртуальное... Демонстрируется
создание эффектов. Но этого явно мало - в телеэфире не так давно
был документальный фильм о трагедии PQ-17. Огромную работу проделал,
готовя свою замечательную книгу «Реквием каравану PQ-17», Валентин
Пикуль. Наверняка по обе стороны океана живы непосредственные
участники событий. Все это могло бы сделать фильм незаменимыми
документом эпохи, но этого в издании нет.
DVD В ЦЕЛОМ. Побеждает самых лихих немецких подводников в результате
занудного и долгого боя занюханный русский катерок, вручную раскидывающий
глубинные бомбы. Еще в глаза бросился странный кастинг - удачный
с немецкими и нашими подводниками и странный в случае с немецкими
генералами - они все какие-то старые, пыльные и с потухшими глазами...
Передать дух книги, пожалуй, не удалось, хотя фильм моментами
смотрится очень интересно.
«World's Most Dangerous Sports Events»
«Самые опасные спортивные события»
Twister Digital Video
P&S/DD2.0 (РA)/Дополнения/Зона 5
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
5/4/3/1/4
Обязательно попытайтесь повторить это дома! Если вы выживете
после удара в пах, нанесенного разъяренным быком, выберетесь
практически невредимым из вспыхнувшего болида, упадете во время
скачек, унесете ноги из-под копыт мчащихся сзади лошадей, ни
за что не зацепитесь во время прыжка с моста с парашютом, то
у вас еще не все будет потеряно - можно спуститься в бочке с
Ниагарского водопада или отправиться на веслах через Атлантический
океан. Распиаренные ныне парковые и комнатные «экстремалы» кажутся
по сравнению с героями этой ленты завсегдатаями детской песочницы.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Для документального фильма - очень хорошо. Цвета
на большинстве фрагментов естественные, части картины выглядят
практически одинаково. Проблем почти нет.
ЗВУК. То восторженный, то делано испуганный закадровый текст.
Он очень «американский» - от него остается устойчивое ощущение
рекламной кричалки. Сами события - взрывы, удары и т.п. - подзвучены
тихо и ненапряженно. Может быть, это к лучшему - нормальный пятиканальный
грохот мог бы превратить этот безобидный фильм про то, как люди
добровольно уродуют сами себя, в напряженный триллер.
МЕНЮ & ИНФО. В бонусах - анонсы. Меню никакой опасности
для зрителя не представляет.
DVD В ЦЕЛОМ. Люди добывают адреналин по-разному... Но, к сожалению,
в этом фильме периодически гробятся, калечатся и до смерти пугаются
не только добровольные участники событий, но и ни в чем не повинные
граждане.
«Старики-разбойники»
КВО «Крупный план»
P&S/DD5.1 DD1.0 (Р)/Дополнения/Зона All
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
5/5/6/1/5
Старая милая «криминальная» комедия о советских пенсионерах
со стандартным набором великих актеров в главных ролях. Итак,
один герой - инженер, который должен был уйти на пенсию, но передумал,
второй - следователь, которого пытаются «уйти» на покой. Они
решают инсценировать преступление и доказать, таким образом,
делом незаменимость пожилого следака, для чего инсценируют ограбление
музея. В преступную группировку они вовлекают также женщину-инкассатора
в исполнении пани Моники.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Яркие краски, точные границы. Черный цвет - идеален.
Трансфер адекватно передает темные, серые и коричневые цвета.
Единственно не совсем точны переходы между тонами - на синих
поверхностях появляется небольшое зерно. Есть фрагменты, которые
просто затемняют эти переходы, пряча проблемы заодно с нюансами.
Удачный, хотя и не лучший пример реставрации. Впрочем, год выхода
фильма - 1971-й...
ЗВУК. Как оригинальный монозвук, так и распределение его на
пять каналов, звучит ясно, точно и разборчиво.
МЕНЮ & ИНФО. Как всегда, стильное, душевное, удачно анимированное
меню. А вот бонусы, увы, ограничены фильмографиями.
DVD В ЦЕЛОМ. Бытовые мелочи, пресловутая задушевность, непревзойденные
городские пейзажи, кошмары главного героя - набор приемов отработан
Эльдаром Рязановым. Картина - не новое слово, а такая простая,
ординарная удача. В те далекие годы, видимо, не заметили, что
фильм пропагандирует госслужащих с явно криминальными наклонностями
и, несомненно, является дурным примером.
«Следствие ведут знатоки»
Twister Digital Video
P&S/DD2.0 (Р)/Дополнения/Зона 5
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
3/4/4/2/4
Семь двойных DVD с записью чуть ли не первого криминального
сериала в истории советского телевидения - даже странно, как
страна жила до сих пор без этого издания.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Фильм снимался начиная с 1971 года. Черно-белая
телекартинка сохранилась не лучшим образом - жучки активны, есть
заметный пленочный брак. Но баланс изображения, полутона, оттенки
соблюдены точно, и просмотр не вызовет негативных ощущений.
ЗВУК. «Знатоки» - сериал разговорный, действие почти не выносится
на улицу. Соответственно, основная нагрузка ложится на диалоги,
причем в целом очень спокойные, размеренные, плюс самый простой
набор бытовых шумов. Все прописано ясно и понятно.
МЕНЮ & ИНФО. Очень хочется (недорого) подсказать создателям
тему для бонусов к данному изданию - они бы его очень украсили,
но увы... А так они ограничиваются анонсами и фильмографией.
Меню скромно выглядит, но зато радует песней «Наша служба и опасна,
и трудна...»
DVD В ЦЕЛОМ. Ритмичная и размеренная режиссура отличается непредставимой
по нынешним временам вещью - картина, состоящая из долгих монологов,
диалогов и рассуждений, с большим количеством крупных планов
и минимальным экшеном смотрится с реальным интересом. Есть и
еще одно отличие от того, что сейчас называется сериалом, но
на самом деле является зачастую просто халтурой: в «Знатоках»
прекрасно играют актеры - им не требуется оправданий и ссылок
на формат.
Gorillaz
«Phase Two. Slowboat То Hades»
EMI
LBX16:9/DD2.0 (A)/Дополнения
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
6/6/5/6/6
Окончание работы над альбомом «Demon Days» - подборка видеоматериалов,
сопровождавших выход релиза. Основа альбома - путешествие по
виртуальной штаб-квартире «Горилл», в каждой комнате зрителя
ждут приключения и неожиданности. Главное, конечно, четыре клипа:
«Feel Good Inc.», «Dare», «Dirty Harry», «El Man~ana» - каждый
сопровожден группой дочерних композиций, некоторые из них оформлены
анимацией или как видеоремикс основного клипа.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Идеально прорисованное, с огромным количеством
нюансов и стилистически выдержанные - благо стиль скорее предполагает
полет фантазии, чем жестокие ограничения.
ЗВУК. Великолепно прописанный звук, точные переходы, детализация,
- все выполнено на высочайшем уровне.
МЕНЮ & ИНФО. Таинственно крутящееся, абсолютно нечитабельное
меню-головоломка, что, кстати, также в традициях группы. Однако
подменю уже обладают идеальной навигацией. В бонусах - выступление
на MTV Europe Music Awards, оформленное как кукольный театр,
на Brit Awards 2006 - с огромным детским «живым» хором, подпевающим
экрану, несколько интервью и «выступления» мультперсонажей на
различных сценах и в рекламных роликах. Много мелочей - рингтоны,
трейлеры, игры для мобильного телефона.
DVD В ЦЕЛОМ. Дэймон Элбарн сотоварищи продолжает строительство
самого светлого апокалипсиса в современной поп-культуре. Фантазия
создателей настолько болезненна, что больно становится уже зрителю.
Motorhead
«The Best Of Moto..rhead»
Sony BMG Music Entertainment
P&S/Stereo DD5.1 (A)/Дополнения
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
4/5/5/4/5
Подборка рычащих хитов ну совсем золотого периода очень живучей
и, в общем-то, одной из самых успешных металлических формаций.
«Overkill», «Bomber», «Moto..rhead», «No Class» - радость для
самых разных поколений явно и тайно проклепанных душ. Надпись
на обложке утверждает, что это раннее промо 1979 года плюс хиты,
которые стали популярны несколько позже. Действительно, в программе
присутствуют вещи, обнародованные на последующих альбомах, -
«Iron First», «Ace Of Spades», «I Got Mine».
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Съемки сделаны с разных концертов, но их объединяет
сильно задымленная картинка с большим количеством средних планов.
Однако, если вспомнить возраст записи, ее «живое» происхождение
и отметить практически полное отсутствие привнесенных шумов,
трансфер придется признать очень хорошим.
ЗВУК. Саунд группы отличается изобретательностью в крайне узких
рамках спид-метала и лаконичности рок-трио. Все три инструмента
слышны отлично, и лидер - Ян «Лемми» Килмистер рычит очень достойно.
МЕНЮ & ИНФО. Начинающееся взрывом формально анимированное
меню. Бонусы ограничены клипом «Killed By Dead», в котором Лемми
на байке прошибает стену и увозит шикарную телку из-под носа
родителей навстречу приключениям. Далее по сценарию следуют ужасы
в духе «эту песню не задушишь, не убьешь».
DVD В ЦЕЛОМ. Moto..rhead жив - недавний новый альбом Лемми со
кореши тоже очень мясист и сыгран ловчей и не менее убедительно,
только вот поет шестидесятилетний металлюга уже похуже. Тем ценней
для истории данный релиз.
Depeche Mode
«Touring The Angel. Live In Milan»
Venusnote/Mute Records
LBX16:9/DTS DD5.1 LPCM (A)/Дополнения/Зона All
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
6/6/5/6/6
Миланское шоу «Депешей» и компании приглашенных музыкантов повторяет
московский концерт и по оформлению сцены, и по содержанию программы.
Играются старые хиты и вещи с последнего альбома группы «Playing
The Angel».
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Темное, местами размытое, на протяжении одной композиции
меняющее нарочитое зерно, неприятно мутные и неоправданно контрастные
фрагменты и шикарные точные и четкие кадры. Налицо режиссерские
изыски, которые наверняка порадуют фаната, но вряд ли хороши
по гамбургскому счету. С другой стороны, есть просто волшебные
планы, световые эффекты и ракурсы, оправдывающие присутствие
среди создателей знаменитого фото- и кинохудожника Антона Корбийна.
ЗВУК. Для акцентированной и в то же время точно нюансированной
и детализированной музыки DM более всего подходящим форматом
оказался DTS. В то же время животное удовольствие от плотного
баса, естественно, достигается при использовании LPCM.
МЕНЮ & ИНФО. Неанимированное меню, бонусы привычно хороши
для подобного рода изданий - среди них документальный фильм о
туре, пресс-конференция в Дюссельдорфе, работа над визуальной
частью концерта и для пяти песен - изображение, выводимое на
шесть экранов задника во время шоу. Плюс бонус-треки к основной
части концерта и дополнительный CD с шестью live-композициями.
DVD В ЦЕЛОМ. Отличный, очень энергичный и боевой концерт, визуально
стильный и адекватно доносящий энергетику группы.
IL Divo
«Encore»
Sony BMG Music Entertainment
P&S/DTS (P) DD5.1 (РA)/Суб(PA)/Дополнения/Зона 5
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
4/4/4/4/4
Идея очевидная и рискованная одновременно - создать бойз-бэнд
из красивых парней с оперными голосами - удалась! 5 миллионов
проданных альбомов заставили весь мир уважать этот вариант стиля
кроссовер. Изданный на диске концерт в Teatro Romano в Мериде
чрезвычайно короток - чуть более 20 минут, отведенных на 5 композиций,
плюс два клипа.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. На бонусных клипах заметны жучки на темных поверхностях.
Не свободен от погрешностей и ночной концерт в интерьере старинного
римского театра. Но эти проблемы все же незначительны.
ЗВУК. Не всегда достаточно четкое разделение голосов, что для
концертной версии вполне простительно, при этом нюансы слышны
отчетливо.
МЕНЮ & ИНФО. В бонусе - напряженный и трагический черно-белый
клип «Mama» и лирический цветной «Unbreak My Heart». Также в
дополнениях - более чем часовой подбор роликов, рассказывающий
о группе, о ее создании, подборе голосов, о каждом участнике
по отдельности. Этот фильм включает и сам концерт, поэтому еще
не известно, что тут реально основной материал, а что - бонус.
Несмотря на то, что издание кириллическое - выпущенное специально
для России и СНГ, - о дубляже и русских субтитрах издатели не
подумали. Меню озвучено.
DVD В ЦЕЛОМ. Закрывая глаза и принимая горделивые позы, парни
заливаются соловьями. Европейское желание - слаженно и красиво
попеть, столь непредставимое в наших краях, реализуется IL Divo
на высоком уровне. Получается, в общем-то, весьма неглупо. Когда
шоу-бизнес зарабатывает так, его можно терпеть.
Варвара ТИТОВА
«Darkside Blues»
«Дарксайд. Темный мститель»
MC Entertainment
P&S/DD 5.1 (РЯп)/Суб (Р)/Дополнения/Зона 5
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
4/5/4/3/6
Полнометражное аниме о противостоянии подпольной организации
мистическому тоталитаризму. Мировое господство в концепции триллера
принадлежит не государству, а бизнес-корпорации «Персона Сенчури»,
в собственности которой находится практически вся планета. Подпольщики
обитают в одном из немногих свободных районов и борются за независимость
путем терроризма и магии.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Отличная цветопередача, помноженная на небольшие
недостатки, легкую мутность и зубцы, на выходе дает то самое
приятное сияние, характерное для японской мультипликации, заставляющее
вспомнить скорее о живописи, чем о не вполне совершенной компьютерной
графике.
ЗВУК. Японский DD5.1 отлично передает гулкие шаги, цокот копыт,
звуки выстрелов и взрывов, завывания губной гармошки, гитарные
переборы и фортепианную музыку. Русский трек несколько отстает
от оригинального.
МЕНЮ & ИНФО. Видеоролик, анонсы и рассказ о рекламной поддержке
мультфильма - в бонусах. Зловеще подзвученное меню бедновато
анимировано часами и паучком в дымке, похожей на пар от кипящего
чайника.
DVD В ЦЕЛОМ. Неторопливый темп фильма заставляет усомниться
в том, что сюжет успеет расставить по местам все то огромное
количество персонажей, которые появляются в течение первой половины
повествования. Однако к концу все вроде бы разъясняется. Есть
в «Дарксайде» и подарки: лазерная пушка внутри искусственного
младенца, превращение пленницы-террористки в золото и специальные
галлюциногены, которые вызывают ощущение, что вас проглатывают
стены.
«Bife Titanik»
«Кафе «Титаник»
«Кармен Видео»
P&S/DD 2.0 (РСерб)/Суб (Р)/Дополнения/Зона 5
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
3/4/3/3/5
Два маленьких человечка, нищих духом и телом, ведут свою неприметную
жизнь в Сараево 40-х годов. Еврей Менто держит кафе «Титаник»,
всегда полное любопытного народа, а пытающийся казаться гением
фотограф Степан всюду носит с собой скрипку, не умея на ней играть.
Через несколько лет Боснию оккупирует гитлеровская армия и столкнет
эти два ничтожества в неожиданных для них обстоятельствах.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Из черно-серой мозаики кадры фильма превращаются
в портреты, нарисованные чаем, а затем - в коричнево-бежевую
мутную кашу, и этому всему, а также нечеткости линий и шевелениям,
есть очень простое объяснение - этот фильм Эмир Кустурица снимал
в конце 70-х для телевидения Сараево.
ЗВУК. В оригинале релиз озвучен глуховатыми, а переведен ясными
и чистыми голосами. Терпимый, но не чистый стереофонический трек
немного шумит. Фильм отличает очень тонкий подход к подбору музыки,
которая постоянно пробивается нежным светом сквозь мрачный сюжет.
МЕНЮ & ИНФО. Небогатые бонусы - реклама других коллекций.
Анимированное меню испорчено компьютерными шрифтами ярких и пошлых
цветов.
DVD В ЦЕЛОМ. Мрачная картина, совершенно отталкивающая в начале
- к середине расцветает, как раскрашенная фотография, более-менее
привычной эмоциональной палитрой Кустурицы. Однако это все равно
совсем не тот фильм, с которого следует начинать знакомство с
творчеством культового режиссера. Впрочем, несмотря на мрачность
и общую серую тональность его раннего кино, почерк гения в нем
уже очевиден.
«Nevieste Dolaze»
«Невесты приходят»
«Кармен Видео»
P&S/DD 2.0 (РСерб)/Суб (Р)/Дополнения/Зона 5
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
2/3/2/2/4
Два брата, жестокий и пьющий красавец Мартин, сын лесоруба,
и отзывчивый Яков, сын шахтера, поэт со щеткой пшеничных усов,
находятся под сильным влиянием пожилой матери, владелицы кафе
«Елена». В одну из ночей Мартин забивает жену до смерти, а младший
сын, ежедневно слушавший стоны свояченицы через стену, убегает
из дома.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Поскольку этот фильм Эмир Кустурица также делал
для телевидения, недостатки бросаются в глаза - жучки, плохое
разрешение и дрожание картинки, выдержанной в зеленых тонах.
ЗВУК. Картина добротно переведена на русский язык. Неплохой
стереотрек живо передает атмосферу боснийской деревни.
МЕНЮ & ИНФО. Обширный, как может сначала показаться, список
бонусов, на деле скрывает под каждой ссылкой одну и ту же рубрику
«Смотрите на DVD», просто поделенную на четыре категории: «Легенды
рока», «Неигровое кино», «Авторские коллекции» и полуандеграундные
хиты «Проверено временем».
DVD В ЦЕЛОМ. Этот фильм уже больше напоминает Кустурицу, которого
любит армия его поклонников, однако, так же как и «Кафе «Титаник»,
он заставляет почувствовать, сколь горестным было мироощущение
серба на заре его кинокарьеры. Без особенных натяжек можно назвать
это кино чернухой: сыновья спят с матерью в одной постели, жену
старшего сына кто-то выкапывает из могилы, брат Яков ездит по
деревне на мотоцикле с вертушкой в руках, а к самому женоубийце
приходит жить новая невеста и умирать старый отец.
«Desperate Housewives»
«Отчаянные домохозяйки»
«Видеосервис»
LBX 1.78:1/DD 5.1 (A) DP-L 2.1 (РПолВенг)/Суб (РАПолВенгПортЧешИвритТур
РумХорвСловСерб)/Зона 5
Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом ::
4/4/4/0/6
Пять женщин разного душевного склада и обаяния живут в небольшом
пригороде Вистерия Лейн. Все, что они делают, происходит на глазах
у соседей, и тем не менее это не мешает каждой из них хранить
по парочке скелетов в шкафах. Все начинается с того, что одна
из пяти подруг, Мэри Элис Янг, в один солнечный день, сделав
все домашние дела, выстрелила из пистолета себе в рот. Отлетев
в мир иной, она получает возможность наблюдать за своими приятельницами
безо всяких преград, а им выпадает шанс расследовать мотивы ее
загадочного самоубийства.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Яркие живые цвета обеспечивают сериалу отличную
картинку, которую не испортишь шевелениями и небольшой нечеткостью
линий.
ЗВУК. Фильм отлично озвучен и переведен на двенадцать языков.
Однако лучше всего смотреть его в оригинале. Хороший язык и юмор,
основанный на игре слов - привлекательные составляющие сериала.
МЕНЮ & ИНФО. Красивое меню, на которое выводит мультик-заставка,
с отличной навигацией по сериям и по установкам. Однако этот
солидный на вид релиз, представляющий собой бокс из пяти по-разному
оформленных дисков, к сожалению, лишен каких-либо дополнений.
DVD В ЦЕЛОМ. Первый сезон, состоящий из двадцати трех серий,
все сильнее переплетает судьбы соседей, все четче обрисовывает
их характеры, и все острее становится жажда счастья, которую
испытывают герои мелодрамы. Один из самых увлекательных проектов
компании Touchstone Television.
|