#10/2006 • ЛИЧНЫЙ ОПЫТ

ЧАСТЬ 1-Я: ВИДЕОМАГНИТОФОНЫ С DVD-ПЛЕЕРАМИ

Toshiba SD-37VRS 4050 руб. • Panasonic NV-VP60EE-S 5130 руб.

ЧАСТЬ 2-Я: «ДВОЙНЫЕ» РЕКОРДЕРЫ

BBK DW9938K 8100 руб. • Samsung DVD-VR330 8990 руб. • Panasonic DMR-ES35EE-S 9720 руб. • JVC DR-MV5 9900 руб. • LG DVR699X 10990 руб.

ВСЕ БОЛВАНКИ ХОРОШИ — ВЫБИРАЙ НА ВКУС

Panasonic DMR-ES35EE-S 9720 руб.

VCR 6 головок, 2 скорости, Hi-Fi стерео, PAL/NTSC

DVD-плеер воспроизводит DVD-Video, DivX, Super VCD, VCD, CD-DA, mp3, JPEG, поддерживаются носители DVD-RAM

Функция записи на DVD да, DVD-RAM, DVD-R/-RW, DVD-R DL, DVD+R/+RW, DVD+DL

Кард-ридер нет

Интерфейс DV да

Копирование с DVD на VHS да, только полностью

Копирование с VHS на DVD да

Как и у модели Panasonic с воспроизводящей DVD-секцией, у «двойного» рекордера DMR-ES35EE-S передняя панель украшена темной полоской, отчего аппарат кажется более тонким, чем он есть на самом деле. Кнопки управления загрузчика сделаны под левую руку, что мне лично не очень нравится, но зато они очень крупные, что отчасти компенсирует не самое удачное расположение. Яркость FL-дисплея может меняться.

Секция DVD-рекордера является мультиформатной и пишет на болванки абсолютно всех типов, включая DVD-RAM и двухслойные носители обоих семейств, что, конечно же, очень хорошо.

А вот с подключением аппарата к телевизору пришлось малость повозиться — ни одного SCART’а нет, поэтому надо было тянуть отдельные провода для видео (к компонентным RCA, S-Video или Video) и аналогового звука стерео. Если есть ресивер, то можно воспользоваться оптическим цифровым выходом. Согласно надписям на задней панели, общими для обеих секций являются лишь стереопара и выход Video, на качественные видеоинтерфейсы подается сигнал только с DVD. Но на практике оказалось, что картинка с VHS выводится и на S-Video (вероятно, не без участия гребенчатого фильтра) — такой вход у моего телевизора имеется, поэтому прибегать к помощи переходника Video > SCART не пришлось. Аналоговые входы — на задней и на фронтальной панели (есть S-Video), цифровой DV — как обычно, только на передней.

Качество ТВ-приема с эфира — хорошее, лучше, чем у NV-VP60EE-S — видимо, очистку от помех на слабых станциях производит шумоподавитель DVD-рекордера. Но зато у той модели более вразумительный, на мой взгляд, пульт, а вот к «ленивке» от DMR-ES35EE-S мне пришлось приспосабливаться. VCR-секции у двух моделей практически идентичные, по крайней мере, по функциональности (в частности, имеется квази-воспроизведение пленок S-VHS — SQPB).

Графический интерфейс — общий для обеих секций. DVD-рекордер — типичный по алгоритму работы продукт Panasonic, поэтому подробно описывать его не буду — отошлю к своим прошлым тестам (http://www.salonav.com/rubriki/test.htm). Отмечу только, что у него есть режим записи FR — с переменным битрейтом, чтобы при работе по таймеру вписываться в «хвосты» на болванках, а наиболее экономичная скорость EP переключается на 6 или 8 часов). Есть функция быстрого старта записи сразу после включения — за счет пропуска самотестирования (можно отключить в настроечном меню).

Копирование DVD > VHS и обратно запускается качалкой на фронтальной панели либо через спецменю под кнопкой FUNCTIONS на пульте, а вот управление записью с ТВ-тюнера предельно простое и без необходимости вставать с кресла или продираться через «лес» меню.

Имеется транскодер NTSC/PAL60, не вносящий артефактов движения, но работает он только для DVD-секции. Скопировать диск в NTSC на пленку можно, но посмотреть эту запись с выхода S-Video не получится — придется подключаться по композиту, хотя сигнал при воспроизведении записей в MESECAM на качественный выход выводится.

Формат DVD-ROM официально аппаратом не поддерживается, и потому такие диски не воспроизводятся. Файлы DivX с болванок CD-R/RW играют, причем и на тех, что сделаны кодеком 3.11, работает ускоренная перемотка. Не очень удобно только, что переходить от одного файла к другому кнопкой пропуска треков не получается — это возможно только через меню.

«Плохие» диски аппарат воспроизводит свободно. Полоска PLUGE на тестовых таблицах «Video Essentials» просматривается, да и вообще качество сигнала очень высокое — не хуже, чем у модели NV-VP60EE-S.

Музыка с компакт-дисков играет замечательно — предельно детально, без какой-либо вуали и вместе с тем комфортно, без цифровой резкости.

В процессе испытаний комбайн несколько раз зависал и требовал перезагрузки, но для предсерийного экземпляра, который мы получили из представительства, а не торгующей организации, это нормально — будем надеяться, что в продажу поступают избавленные от «глюков» аппараты.

ПОРАДОВАЛО

Исчерпывающая всеядность DVD-рекордера, хорошее качество показа DVD-Video и воспроизведения музыки с компакт-дисков.

ОГОРЧИЛО

Отсутствие поддержки формата DVD-ROM, нет разъемов SCART.