#10/2006 • ЛИЧНЫЙ ОПЫТ

ЧАСТЬ 1-Я: ВИДЕОМАГНИТОФОНЫ С DVD-ПЛЕЕРАМИ

Toshiba SD-37VRS 4050 руб. • Panasonic NV-VP60EE-S 5130 руб.

ЧАСТЬ 2-Я: «ДВОЙНЫЕ» РЕКОРДЕРЫ

BBK DW9938K 8100 руб. • Samsung DVD-VR330 8990 руб. • Panasonic DMR-ES35EE-S 9720 руб. • JVC DR-MV5 9900 руб. • LG DVR699X 10990 руб.

ЗА РОДИТЕЛЯ В ОТВЕТЕ

BBK DW9938K 8100 руб.

VCR 6 головок, 2 скорости, Hi-Fi стерео, PAL

DVD-плеер воспроизводит DVD-Video, DivX, DivX Pro, XviD, Super VCD, VCD, CD-DA,

mp3, WMA, Kodak Picture CD, JPEG

Функция записи на DVD да, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW

Кард-ридер нет

Интерфейс DV да

Копирование с DVD на VHS да

Копирование с VHS на DVD да

В прошлогоднем тесте комбайн от BBK получил Grand Prix, за что его потомку DW9938K придется расплачиваться — буду к нему особо придирчив.

Ну что можно сказать уже при самом первом, поверхностном знакомстве? Дизайн почти полностью совпадает. Но появилось караоке (в комплекте — диск с песнями) и, соответственно, разъемы на два микрофона и регулятор чувствительности на передней панели. Отмечу также шнур DVI в комплекте — редкостная в наши времена щедрость.

VCR-секция, могу предположить, та же, DVD-рекордер — по-прежнему с возможностью записи на «плюсовые» болванки (это официально, реально — на «минус» тоже пишет). Серьезных изменений по сравнению с предшественником не обнаружил. Графический интерфейс пользователя — такой же, общий на обе «половинки».

Коммутационные возможности — одни из лучших в нашем обзоре: два SCART’а (на одном из них есть выход RGB), компонентные RCA с прогрессивной разверткой, отдельные входы и выходы

S-Video, вход DV, оба оптических цифровых выхода звука и аналоговые 5.1, что позволяет построить на основе этого комбайна недорогой домашний кинотеатр (в сущности, для этого надо добавить к нему комплект многоканальной активной акустики). Пульт точно такой же, на любителя, и самое неприятное, что надписи «VHS» и «DVD» на кнопках выбора активной секции выполнены темной краской и читаются с большим трудом — этим же недостатком страдал и DW9937S.

Качество эфирного ТВ-приема очень хорошее — вот здесь, пожалуй, есть явный прогресс.

Полоска «чернее черного» (PLUGE) на тестовых таблицах уверенно просматривается, да и в целом картинка с DVD неплоха.

Транскодер NTSC/PAL — общий на обе секции, поэтому проблем с воспроизведением и записью на VHS дисков в американском стандарте не возникает — сигнал просто переводится в PAL. Но старые программы в SECAM играются только в ч/б.

Процесс копирования с DVD на VHS и обратно облегчен до предела, что, конечно же, очень хорошо, но если, например, в лотке загрузчика оказался диск, на который нельзя писать, запись автоматом производится на кассету. И если на ней уже есть что-то ценное, а защитные зубчики не выломаны, то старая запись будет испорчена — вот вам наглядная иллюстрация народной поговорки «простота хуже воровства».

При переписи с VHS на DVD, особенно на не самых высоких скоростях, к дефектам ленты добавляются артефакты MPEG-компрессии, что не лучшим образом сказывается на качестве цифровой копии. Но если аналоговый оригинал достаточно хорош, картинка на DVD тоже будет достойная.

Описывать возможности DVD-рекордера не буду — они практически полностью совпадают с моделью DW9916S (http://www.salonav.com/arch/2005.11/080-090bbk.htm). Лучше подробнее расскажу о том, как аппарат читает DVD и переписывает их на VHS. Репутация BBK, как производителя «всеядной» DVD-техники, полностью подтвердилась — все «каверзы» успешно преодолены, только перемотка на DivX 3.11 не работает. Зато аппарат игнорирует так называемые UOP (запрет на операции пользователя) — рекламные вставки на лицензионных релизах свободно пропускаются. Комбайн не обращает внимания на зону и на защиту CSS/CPPM — любые диски спокойно пишутся на VHS, причем в очень приличном на глаз качестве. Оказывается, 240 твл VCR-секции вполне достаточно для счастья, ну, конечно же, на небольшом дисплее.

Музыка с компакт-дисков играет чисто, энергично, музыкально.

ПОРАДОВАЛО

Общий на обе секции транскодер NTSC/PAL, отсутствие ограничений на копирование между секциями, простота записи, богатые коммутационные возможности, привлекательная цена.

ОГОРЧИЛО

У VHS-видеомагнитофона нет поддержки системы SECAM, велика опасность случайного стирания записей на кассете.