Salon Audio Video

#6/2006 • ЛИЧНЫЙ ОПЫТ

Фёдор ИЗМАЙЛОВ

ИГРА В ОДНИ ВОРОТА

ЖК-телевизор Philips 20PF4121 и DVD-рекордер Philips DVDR-3300H

ПОВОДОМ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ЭТОГО МАТЕРИАЛА СТАЛА СОВЕРШЕННО ТИПИЧНАЯ СЕМЕЙНАЯ СИТУАЦИЯ. ЖЕНА НЕ МОЖЕТ ОБОЙТИСЬ БЕЗ СЕРИАЛОВ, КОТОРЫЕ ИДУТ ПО НАШЕМУ ТВ ЕЖЕДНЕВНО И ПРАКТИЧЕСКИ КРУГЛОСУТОЧНО, И ТЕРПЕТЬ НЕ МОЖЕТ ФУТБОЛ. А МНЕ БУДЕТ ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛО ОТКАЗАТЬСЯ ОТ УДОВОЛЬСТВИЯ ПОСМОТРЕТЬ ХОТЯ БЫ ОСНОВНЫЕ МАТЧИ ЧЕМПИОНАТА В ГЕРМАНИИ. КОЛЛИЗИЯ ИНТЕРЕСОВ СЕРЬЕЗНАЯ, ОДНАКО ВСЕ ЖЕ НЕ ПОВОД ДЛЯ РАЗВОДА. ПОПРОБУЕМ РАЗРЕШИТЬ ЕЕ ТЕХНИЧЕСКИМИ СРЕДСТВАМИ.

О подобных проблемах рассказывали мне многие мои друзья, да и в письмах она нередко проходит своеобразным фоном. Обратите внимание: когда нас просят помочь с выбором акустики, очень часто речь идет о помещениях площадью 10 - 12 кв. м. Думаете, наши читатели сплошь ютятся в малогабаритных однокомнатных квартирах? Нет, конечно, просто в больших комнатах стоят телевизоры, их прочно оккупируют жены (или родители), вот и приходится втискивать музыкальные системы в микроскопические «кабинеты».

Так и у меня возникла необходимость обзавестись своим отдельным уголком, где можно было бы спокойно смотреть по телевизору футбол и качественное кино. Если бы наши не «пролетели» мимо чемпионата в Германии, был бы повод поиграть на патриотических струнках у супруги и я получил возможность спокойно смотреть на большом семейном экране как минимум матчи с участием российской сборной. Но без нее чемпионат представляется женщине чем-то совершенно необязательным, поэтому следует рассчитывать только на себя.

Не думайте только, что я безнадежный подкаблучник и тихо скулю в ответ на рычание жены. Путем длительных переговоров мне удалось отвоевать достаточно объемную кладовку, занятую старыми вещами, которые давно никому не нужны, но жалко выкинуть - мне ее отдали в обмен на обещание расчистить завалы собственными усилиями. В итоге получилась каморка 2 х 1,5 м - только чтобы стол и кресло втиснуть. О том, как делал вентиляцию, умолчу - к счастью, это не входит в тематику журнала.

ПО ОДЁЖКЕ ПРОТЯГИВАЕМ НОЖКИ

Теперь, когда есть определенность с местом, можно сформулировать «техническое задание». Требуется телевизор, причем только ЖК, поскольку кинескопник займет слишком много места, будет сильно греться и портить воздух положительно заряженными ионами. Обязательно необходим рекордер, желательно с жестким диском, поскольку некоторые важные матчи начинаются в 17.00 или 18.00 по Москве, причем не только по выходным, но и в будни, а я к этому времени с работы вернуться не смогу. Почему именно HDD? Потому что прямая запись с эфира на оптический диск не обеспечивает требуемой надежности - от бракованных болванок и вызванных ими сбоев при записи никто не застрахован, особенно в летнюю жару. К тому же есть давнишняя мечта - сохранить для себя наиболее интересные встречи, вырезав из них рекламу и «пустые» распасовки, а это удобнее делать на винчестере, перенося затем уже смонтированные и очищенные от «мусора» фильмы на DVD.

Смета жесткая и столь же «тесная», как бывшая кладовка - необходимо уложиться в $1000, а поскольку часть из этой суммы была благосклонно выделена женой из семейного бюджета (учитесь договариваться, друзья!), то вместе с деньгами я получил жесткие условия: техника должна быть престижной марки (блажь, конечно, но ничего не поделаешь) и простой в использовании, чтобы супруга могла после завершения чемпионата записывать иногда свои сериалы. Этим условиям вполне удовлетворяет аппаратура Philips, а учитывая то, что компания является вдобавок официальным партнером чемпионата, то выбор и был сделан в ее пользу. Предвижу вопрос, почему не отдал предпочтение Toshiba, которая также входит в число спонсоров мирового первенства, правда в категории ноутбуков. Неплохо знаком с техникой этой марки, у нее много достоинств и соотношение качество/цена хорошее, но точно знаю, что с рекордером Toshiba моя половина не справится. Увы.

Как ни странно, но самый концептуально важный, записывающий компонент системы оттягивает на себя меньшую часть финансовых ресурсов. Тем не менее от выбранной поначалу модели Philips DVDR3330H (мы писали о ней в №2/2006) пришлось отказаться в пользу более доступной DVDR3300H - у этого рекордера лишь винчестер емкостью поменьше (80 Гб против 160), а по всем функциональным возможностям две модели полностью совпадают. Разница в цене - минимум $50, однако она позволяет лучше распорядиться бюджетом и взять вполне приличный ЖК-телевизор с диагональю 20 дюймов Philips 20PF4121. Из всего обширного ассортимента компании именно эта модель подходит для моих задач лучше всего. Здесь следует сделать одно отнюдь не лирическое отступление.

Из рекламных публикаций мы все знаем, что современные LCD-панели отличаются хорошей цветопередачей, значительным физическим разрешением, большими яркостью и контрастностью и малым временем отклика. Все это так, но с одной поправкой: матрицы, сочетающие в себе все эти замечательные свойства, стоят пока еще очень дорого. В итоге нам приходится реально выбирать из дисплеев, которые имеют быстрые матрицы, но малое физическое разрешение и не самую лучшую цветопередачу, или с HD-разрешением, но тормозные. Philips 20PF4121 - компромиссный вариант. Физическое разрешение 640 х 480 оптимально для эфирных программ, более того, по моему опыту, именно такие панели дают наиболее сочное и яркое изображение с любыми стандартными источниками, включая ТВ и DVD. Время отклика - 16 мс, не рекордный результат, но для футбола - в самый раз. А технология Crystal Clear сулит эффектную и «глубокую» картинку.

На момент написания этого текста телевизор был доступен в интернет-магазинах примерно за $650, соответственно, на рекордер Philips DVDR3300H оставалось порядка $350 - в Сети найти его по такой цене вполне реально, так что концы с концами сходятся. Надо, правда, отметить, что официальные рекомендованные цены на оба аппарата существенно выше тех, что я указал. Но они были справедливы сразу после выхода моделей в свет. Со временем цена упала, и этим грех не воспользоваться, когда бюджет ограничен.

На данном этапе реализации «проекта» большинство наших читателей вынуждены идти на определенный риск - они раскрывают свои бумажники и приобретают технику, которая умозрительно им подходит, и лишь после этого реально с ней знакомятся. Что, как легко догадаться, чревато не очень приятными сюрпризами. Мне в этом смысле проще - я могу воспользоваться служебным положением и взять интересующую аппаратуру на тестирование - провести своеобразный «отборочный матч», пусть и с одной командой и в одни ворота, но все же достаточно информативный, чтобы сделать правильный выбор.

ПЕРВЫЙ ТАЙМ: С ЦЕНТРА ПОЛЯ НАЧИНАЕТ ТЕЛЕВИЗОР

За что я всегда особо уважал Philips, так это за предельно честные, без лукавства технические характеристики. В то время как большинство производителей ничтоже сумняшеся приводят углы просмотра 176 на 176 градусов (представляете, что можно увидеть на экране с такого ракурса?), у 20PF4121 в документации указаны скромные 160 градусов по горизонтали и 120 по вертикали. Не поражает воображение, но зато очень похоже на правду. После этого веришь во время отклика

16 мс, в яркость 450 кд/м2 и контрастность 500:1.

По своей конструкции телевизор принадлежит к племени «ушастых» - в отличие от «бородатых» с динамиками под экраном, у этого встроенная акустика размещена по бокам. В сочетании с системой виртуального объемного звука Virtual Dolby Surround, функцией динамического подъема басов и мощностью усилителей

2 х 5 Вт это обещает в моем небольшом помещении вполне объемный, рельефный и сочный звук. Возможные провалы и пики можно устранить 5-полосным эквалайзером. Есть выход на головные телефоны - он позволит сохранить тишину и покой семьи во время ночных бдений у экрана.

Для подвешивания телевизора к стене на задней панели предусмотрены отверстия - докупать крепеж не надо. Настольная подставка уложена в упаковку отдельно, поэтому отвинчивать ее не придется. При необходимости она крепится к корпусу всего тремя винтами.

Часть разъемов расположена сбоку - это выход на наушники, два стереофонических входа звука (на паре RCA и мини-джек 3,5), входы S-Video и Video, остальные - в нише на задней панели: антенный вход, колодка для сетевого шнура, цифровой вход DVI для подключения к компьютеру и разъем SCART. Последний очень удобен для соединения с рекордером, однако он ориентирован вниз, и довольно тяжелый кабель SCART-SCART будет из него наверняка вываливаться, особенно если он «кривой» - со шнуром, входящим в разъем под углом сбоку - в комплекте к рекордеру дают как раз такой. Можно, конечно, купить отнюдь не дешевый кабель, у которого соединители прямые и с фиксацией (такие делает американская фирма Wireworld), но проще, надежнее и дешевле подключиться по S-Video и отдельным шнуром подвести звук. Благо самостоятельный выход

S-Video у рекордера имеется. Более того, как я убедился позже, качество изображения с него у DVDR3300H заметно лучше, чем по RGB со SCART'а - виноват, видимо, копеечный шнурок из комплекта.

Если бы у меня был DVD-проигрыватель с цифровым выходом, непременно воспользовался бы входом DVI. Пригодился бы он и для подключения компьютера на предмет просмотра на нем (вместо отдельного плеера) фильмов с DVD. А вот в качестве рабочего компьютерного монитора использовать 20PF4121 не стал бы. Маловато у него для этого физическое разрешение матрицы, и хотя телевизор допускает показ изображений 576p, для офисных предложений и этого не хватит. Другая, более продвинутая модель 20PF5320F с физическим разрешением матрицы 1366 x 768 подошла бы на роль компьютерного монитора лучше, но опять же с оговоркой: время отклика у нее 25 мс, чего для спорта вообще и футбола в частности мало. Да и эфирная картинка на телевизоре с матрицей 640 х 480 смотреться будет точно лучше.

Пульт ДУ - компактный и симпатичный, с телевизором по дизайну отлично гармонирует. Но он не системный - может управлять только телевизором и больше ничем. К сожалению, у рекордера пульт тоже сугубо специализированный. Придется пользоваться двумя пультами или обзавестись со временем универсалом.

Диагональ 20 дюймов если и считалась элитной, то достаточно давно, когда ЖК-телевизоры только появились. Сейчас это ширпотреб, а потому и признаки исключительности вроде функций PIP/PAP, пусть и без второго тюнера, для внешних источников, ему не положены. А жаль - как хорошо было бы смотреть во весь экран, скажем, выпуск новостей, а в окне контролировать процесс записи футбольного матча на рекордер. Придется просто переключать источник сигнала в телевизоре со встроенного тюнера на внешнее устройство, то есть DVDR3300H, благо на пульте телевизора есть кнопка AV, которая облегчает эту операцию.

Тюнер в телевизоре совершенно стандартный, равно как и алгоритм его настройки. Качество приема вполне приличное.

Картинка - сочная, яркая и гладкая, четкость в норме. Небо синее, трава зеленая, девушки красивые. Звук - без претензий, в небольшом помещении мощности 2 х 5 Вт хватает с избытком. Впрочем, мне придется в основном пользоваться наушниками. Так что годится.

ТАЙМ ВТОРОЙ: ПОВТОР ГОЛЕВЫХ МОМЕНТОВ

Оба аппарата прекрасно сочетаются друг с другом по дизайну, а если поставить телевизор на рекордер, вообще кажется, что это единый комплект. Сам я никогда на такие мелочи внимания не обращал, однако, если учесть действующий в моей ситуации wife factor*, это очень и очень кстати.

К обычному руководству пользователя на русском языке приложена листовка на плотной глянцевой бумаге Quick start guide - в ней подключение, первоначальная настройка и основные операции описаны предельно коротко, доходчиво и с картинками. Для гуманитариев.

В комплект к рекордеру входит «сквозной» антенный шнур (он соединяет RF-гнезда телевизора и рекордера, а сама антенна подключается к рекордеру - в итоге оба имеющихся у нас тюнера получают эфирный сигнал), а также кабель SCART-SCART. Выше уже писал, что предпочитаю соединяться по S-Video, но шнурок этот нам еще пригодится, если потребуется подключить к рекордеру какой-нибудь внешний аналоговый источник не самого высокого качества, например VHS-магнитофон. Цифровой видеокамеры у меня пока нет, поэтому вход DV на фронтальной панели останется без работы. Но кто знает, может быть, в обозримом будущем я таким камкордером все-таки обзаведусь, поэтому пусть будет.

Как уже говорил выше, очень похожий по алгоритму и функциям рекордер Philips DVDR3330H уже был у нас на тестировании, поэтому не буду повторяться и отошлю читателей к той публикации (http://www.salonav.com/arch/ 2006/02/104-105.htm) и сосредоточусь только на том, что имеет непосредственное значение для нашей задачи.

Емкости HDD 80 Гб хватает на 130 часов, если писать на самой малой скорости (режим записи SEP). Но качество будет, мягко говоря, неадекватным. В режиме LP оно вполне приемлемое, хотя деградация изображения по сравнению с эфиром все же заметна. Зато писать без остановки можно 48 часов. Если допустить, что средняя продолжительность одного футбольного матча не превышает 3 часа, получится, что винта хватит на запись 16 встреч в автономном режиме. На первом этапе чемпионата ежедневно будет проходить не более 4 матчей, значит, рекордер может записать на свой накопитель все игры минимум за 4 дня. Но поскольку я собираюсь потом еще заниматься монтажом, лучше установить скорость SP, при которой качество в записи получается даже лучше, чем непосредственно с эфира (цифровые фильтры очищают картинку от помех), и на винчестер умещается 32 часа видео. Этого более чем достаточно, поскольку надолго от рекордера удаляться не собираюсь и смогу регулярно очищать HDD, скидывая информацию на болванки DVD+R/+RW. Вот если бы я знал, что на время чемпионата придется надолго уезжать, то остановил свой выбор на рекордере с более вместительным винчестером - на модели Philips DVDR3330H или даже DVDR5330H, у которого «винт» емкостью 250 Гб. Правда, на момент написания этих строк он в продажу у нас еще не поступил.

Прежде чем заняться записью, проверил качество картинки с DVD. Показывает аппарат весьма неплохо: проходит сигнал «чернее черного» (его уровень можно переключать в настроечном меню - это нужно для согласования с разными дисплеями). Отмечу еще такую полезную для записи футбола вещь, как переключение алгоритма подавителя видеошумов - Standard и Sport.

У всех выпускающихся сейчас рекордеров Philips с накопителем на HDD есть несколько принципиальных и, я бы даже сказал, концептуальных особенностей.

Во-первых, первичная запись может осуществляться только на винчестер, пишущий DVD-драйв используется исключительно для функции backup, то есть архивирования информации с жесткого диска. С одной стороны, это несколько ущемляет права пользователя, но с другой - сильно облегчает ему жизнь, поскольку избавляет от необходимости выбирать перед записью накопитель и защищает, таким образом, от возможных ошибок.

Во-вторых, чтобы сохранить какой-либо фрагмент на диске, даже не требуется нажимать красную кнопку RECORD на пульте - информация постоянно пишется в «карман» на HDD (так называемый Time Shift Buffer - буфер сдвига во времени), вместимость которого составляет 6 часов вне зависимости от выбранного режима. Благодаря этому функции Flex Time (просмотр любого момента программы непосредственно во время записи), Instant Replay (повтор заинтересовавшего момента нажатием одной кнопки) и Pause Live TV (остановка передачи с возвращением потом к моменту, когда была нажата кнопка PAUSE) не требуют предварительной активации и доступны практически с момента включения рекордера. При таком алгоритме работы можно дать женщине пульт в руки, показать, какой кнопкой переключаются программы, и уйти заниматься своими делами в полной уверенности, что через пять минут не раздастся истошный вопль о помощи.

Надо только помнить, что через 6 часов буфер будет заполнен и стерт. То же самое произойдет и при переходе устройства в режим STANDBY. Производится очистка буфера и при смене режима записи и изменении источника - об этом предупреждает окно. Поэтому, когда выяснилось, что передачу, которую вы смотрите, надо записать, необходимо нажать кнопку i+ - на экран будет выведено оrно с «градусником» - по нему можно перемещаться клавишами I<< и >>I. Момент, с которого надо начинать сохранение, помечается кнопкой PAUSE. Потом надо нажать REC, и появится поле для ввода продолжительности записи - его можно заполнить цифровыми кнопками или просто повторно нажимать REC - с каждым разом продолжительность запланированной записи будет увеличиваться на 15 минут. Впрочем, процесс подробно описан в руководстве пользователя на русском языке, а для того, чтобы стал ясен алгоритм работы рекордера, этого достаточно.

Процесс переноса информации с HDD на DVD-болванку тоже предельно прост: нужно выбрать в меню носителя требуемый фрагмент (вызывается клавишей HDD), нажать кнопку > и в выпавшем меню выбрать пункт Copy to Recordable DVD.

Вот тут пришло время высказать тривиальную мысль: сделать управление рекордером простым можно, лишь отказавшись от второстепенных функций, которые едва ли пригодятся человеку, который не собирается вникать в тонкости и сложности техники. А поскольку Philips сделал легкость пользования приоритетом, его аппаратура может показаться кому-то излишне простой, «детской». Например, при архивировании записей с HDD на DVD копирование производится as is, то есть в том режиме, в котором был записан фрагмент. «Поджать» эпизод, первоначально зафиксированный с излишне большим для него битрейтом здесь нельзя.

Неизбежное упрощение коснулось и записи по таймеру, то есть той самой функции, которая будет часто востребованной во время футбольного чемпионата. Очень удобные для программирования «примочки» - ShowView и VPC/PDC - в нашей стране совершенно бесполезны, поэтому время записи придется выставлять вручную. Таких опций, как выбор носителя для записи (HDD или DVD) и режим, здесь нет - все пишется исключительно на HDD и с той скоростью, которая установлена в настроечном меню как предпочтительная. Нет и разного рода «интеллектуальных» режимов, позволяющих вписать передачу в оставшееся на носителе место, пусть и с потерями в качестве, но целиком.

Нет и не надо, обойдемся. Только перед программированием следует убедиться, что на винчестере хватает места, и если нет, то заблаговременно скинуть все «залежи» на DVD-болванки или просто стереть. Как видим, некоторые интеллектуальные усилия при работе с этим аппаратом все же требуются. И хорошо, а то жена может решить, что мужчина в доме ей уже совсем не нужен.

ЕСЛИ БЫ ДА КАБЫ...

Если бы у меня было больше денег, я бы, наверное, взял телевизор с экраном побольше. И, может быть, обзавелся даже спутниковой системой для приема футбольных трансляций в High Definition. А еще купил бы путевку на сам чемпионат. Мечтать не вредно.

Если бы аппаратуру брал только для себя и не принимал во внимание техническую неграмотность домочадцев и их категорическое нежелание осваивать новое оборудование, то, возможно, приобрел рекордер с более развитой функциональностью и подробными настройками. Знаете, иногда бывает приятно просто повозиться с меню и понажимать кнопочки - даже когда в этом нет практической необходимости. Но выступать в качестве постоянно действующей службы технической поддержки для семейства - нет, увольте, путь аппаратура будет простой.

Так что в той тривиальной ситуации, которую описал в начале этого текста, телевизор 20PF4121 и рекордер DVDR3300H показали себя наилучшим образом. Гол! l

Сухие цифры

Philips 20PF4121 $650

Технология LCD VGA Active Matrix TFT

Разрешение матрицы 640 x 480p

Формат 4:3

Яркость, кд/м2 450

Контрастность 500:1

Диагональ, дюймов 20

Углы просмотра, градусов, по горизонтали/ вертикали 160/120

Время отклика, мс 16

Мощность звукового тракта, Вт 2 x 5

Потребляемая мощность, Вт 55

Потребляемая мощность в режиме Standby, Вт 1,5

Напряжение питания, В ~90 - 240

Габариты, мм 594 х 429 х 195

Масса, кг 8,8

Philips DVDR-3300H $350

Емкость HDD 80 Гб

Форматы записи на диск DVD+R/+RW, DVD-R/-RW

Форматы воспроизведения DVD-Video, S(VCD), CD-Audio, mp3, JPEG

ТВ-системы SECAM, PAL, NTSC (воспроизведение), PAL (запись)

Режимов записи 7 (HQ, SP, SPP, LP, EP, SLP, SEP)

Габариты, мм 340 х 65 х 435

Масса, кг 4,0

* В переводе с английского - «женский фактор». Действует, когда при выборе техники приходится учитывать мнение супруги. Такие модные штучки, как оформление под серебро, черный или белый лак, тонкие корпуса техники и колонок, - все это прямые проявления того, как производители пытаются понравиться женщинам. И если учесть, что дамы сейчас нередко зарабатывают не меньше, а то и больше своих мужей, то фирмы можно понять. Опять же процесс феминизации мужчин приводит к тому, что у некоторых представителей «сильного пола» начинает прорезаться женский вкус. Мобильные телефоны, расписанные кружевными узорами, уже делают, так что готовьтесь...