#4/2006 • DVDНОВИНКИ

Александр В.ВОЛКОВ

«Дневной дозор»

«Первая Видеокомпания»

LBX16:9/DD5.1 (Р) Stereo 2.0/Суб(P)/Дополнения

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 6/6/3/4/5

Антону Городецкому и так плохо на душе, а темные тем временем пускаются на провокации. Но светлые не сдаются... Победит тот, кто первый выхватит из декольте Жанны Фриске мистический мел судьбы. Интересная у людей жизнь...

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Хорошо. Традиция первой картины - все делать очень качественно - сохранена. Есть сцены, решенные смело до безрассудства, например день рождения Егора, есть феноменально наивные, например, то, как изображен сумрак.

ЗВУК. Для оригинальных отечественных картин качество звука - явно функция от затрат. Тут затраты налицо, и саунд вне подозрений.

МЕНЮ & ИНФО. Бонусы включают фильм «Дневной дозор: всем выйти из сумрака», в котором члены команды уверяют, что во время съемок сами были в сумраке, фильмография, клип группы «Город 312» на песню «Останусь», клип Сереги на песню «Мел судьбы, или песня Тамерлана». Меню неподвижно, но при этом тревожно звучит, изображая звуки сумрака.

DVD В ЦЕЛОМ. Фильм неизбежно сравнивают с «Ночным дозором». И он сравнения выдержит. Тем более что правила игры уже известны, и можно попытаться отвлечься как от навязчивого продуктплэйсмента, так и морализаторства и попытаться получить радость от прикосновения к волшебству. Хотя сказочка получилась, конечно, страшная и кровавая, но она получилась. Появился совсем уже милый юмор, а в созданном пространстве оказалось, что, например, Фриске - неожиданно хорошая актриса. И хочется верить, что явленный хэппи-энд - лишь дорожка к дальнейшим приключениям.

«Пыль»

«СР Диджитал»

P&S/DD2.0 (Р)/Суб(PА)/Дополнения/Зона All

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/4/5/6/5

Человек из тех, которых «продвинутые» граждане называют «ботаниками», дает согласие на проведение над ним в секретной лаборатории некоего не менее секретного эксперимента... Но эксперимент человеку понравился, и он начинает совать нос в чужие дела.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Съемка, играющая в реальность, еще никогда не была столь оправдана. Никаких проблем внутри заданной и выбранной концепции не возникает. Вернее, они не имеют никакого значения в ее рамках.

ЗВУК. Двухканальный DD, не требующий никаких дополнительных бантиков и украшений. Он шокирующе достаточен.

МЕНЮ & ИНФО. Меню анимировано простеньким, но концептуальным мультиком и озвучено. Бонусы странны не менее, чем фильм - 70 минут роликов, которые крайне интересно смотреть, но которые, как и фильм, и не думают что-либо сообщать - они создают атмосферу. И правильно, что их не озаглавили по типу «пропущенные сцены» или «интервью». Среди них - веселушные произведения ремиксового искусства, ролики группы «Пакава Ить», хэппенинги, демонстрации, скетчи и «телеги». И от них не оторваться, особенно от тех, в которых появляется Петр Мамонов. Последняя фраза дополнений концептуальна: «Эти улицы принадлежат нам».

DVD В ЦЕЛОМ. Фильм льется с экрана легко, словно это сон. Нет другого кино, где были бы так уместны подряд идущие сцены с участием Евгения Петросяна и Петра Мамонова - правда описывается полюсами. Особо отметим заключительные титры - это шедевр, хотя и актуальный не на все времена.

«Garpastum»

«Первая Видеокомпания»

LBX16:9/DD5.1 (Р) Stereo 2.0/Суб(P)/Дополнения

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 6/5/4/2/5

Мечта о прошлом. Тема начала Первой мировой путается со сдержанным сексом и необъяснимо привлекательным футболом. Два брата играют в мячик на деньги и на интерес. Днем и вечером. А мимо идет история страны, она волной событий как бы подхватывает героев, разбрасывает их и снова собирает на старом пустыре вокруг кожаной сферы.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Картинка старательно отделана под старину. Напускное благородство и состаренная красота камертоном задают правильное настроение. Часто образ, как в фото, словно «закрепляется» дымкой. Футбол показан с душой и фантазией, но таков ли он был в те годы на самом деле - увы, остается только догадываться.

ЗВУК. Внятный, но небогатый саунд. Кроме шлепков по мячу и шума улиц озвучивать особо нечего. В титрах, увы, довольно смешной брак - расшифровщик, видимо, расслышал и понял не все слова, оставил на их месте знаки вопроса, и так титры и пошли в фильм.

МЕНЮ & ИНФО. В бонусах лишь фильмографии. Меню небогато анимировано и озвучено.

DVD В ЦЕЛОМ. Тревога разлита по фильму - она неторопливо и сосредоточенно забирается под кожу. Герои тем временем занудно играют в футбол на мостовых и пустырях, поднимая игру в мяч до уровня осмысления судьбы поколений и национальной идеи. Но если понять, что у каждого поколения действительно свой футбол, то это становится вполне допустимой мыслью даже для тех, кто не особо понимает смысл самого популярного в мире вида спорта.

«Les сhoristes»

«Хористы»

«СР Диджитал»

LBX16:9/DD5.1 (РФр)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/6/4/2/5

В интернат для «трудных» детей приезжает новый педагог - учитель музыки. Детки, естественно, пытаются устроить ему сущий кошмар, среди них есть настоящие хулиганы. Ужас! Но толстенький учитель Матье вступает с ними в борьбу за их же индивидуальность, имея на вооружении только портфель с нотами. Но, конечно, волшебная сила искусства и позитивная педагогика быстро и без боли делает из башибузуков настоящих ангелов.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Очень неплохо. Лишь незначительная рябь может вызвать нарекания, да и то лишь у очень придирчивого зрителя.

ЗВУК. Приз Европейской киноакадемии и премию «Сезар» за лучшую музыку и звук фильм получил не зря - начиная со стартовых титров под вальс, картина демонстрирует не просто ясное и качественное, но и активное, мощное звучание и полноценную раскладку музыки по каналам. Звук хора мальчиков - основной фон фильма - звучит обрамлением и камертоном действия.

МЕНЮ & ИНФО. Меню анимировано, в бонусах минимум - фильмографии и анонсы.

DVD В ЦЕЛОМ. Трогательное кино - «Педагогическая поэма» и «Республика ШКИД» а-ля франсэ. У тамошних хулиганов, не знающих, что такое ноты, открытые ясные лица и полная готовность идти на компромисс со взрослыми. Неудивительно, что расчувствовавшийся мир взрослых одобрил это кино. Перевоспитание искусством и добротой - отличная тема для фильма, так как жизнь воспитывает, как правило, другими способами. Но это все частности - а вот свет от картины идет самый настоящий, и слезы для чувствительных натур гарантированы.

«The Interpreter»

«Переводчица»

«Юниверсал Пикчерс Рус»

LBX2.35:1/DD5.1 (РАИспПор)/Суб(АИспПор)/Дополнения/Зона 2,5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/5/4/6/4

Завязка интриги несколько искусственна - героиня Николь Кидман, переводчица при ООН, случайно узнает о планах убийства президента своей страны, и вокруг нее закручивается политический триллер высокого накала. В центре действия еще один оскароносный актер - Шон Пенн, играющий детектива. Он полагает, что переводчица замешана в истории гораздо глубже, чем она это показывает.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Трансфер хорош - черный цвет радует глаз. Фильм изобразительно достаточно разнообразен.

ЗВУК. Звук нормально распределен, однако ничего оригинального и захватывающего не предлагается. Русские субтитры отсутствуют. Они лишь поддерживают комментарий режиссера Сидни Поллака.

МЕНЮ & ИНФО. Прекрасная коллекция бонусов - альтернативный вариант финала, сцены, не вошедшие в фильм, «Сидни Поллак за работой: от идеи до монтажа», комментарии режиссера Сидни Поллака, «Место, где развивается сюжет фильма: штаб-квартира ООН», день из жизни реальных переводчиков. Бонусы сопровождены субтитрами. Тревожно озвученное меню анимировано, однако подменю статичны.

DVD В ЦЕЛОМ. Фигуры, тенью стоящие за спинами высокопоставленных политиков и бизнесменов - народ специфический, так как могут быть иногда более в курсе дел, чем все присутствующие. Поллак подходит к проблеме очень серьезно и мастерски строит триллер, поддерживая напряжение не постоянным давлением эффектов на зрителя, а мозаикой игры великолепных актеров. Однако развязка, пожалуй, не стоит долгой суеты довольно затянутого фильма.

«Be Cool»

«Будь круче»

«Гемини фильм»

LBX1.85:1/DD5.1 (РА)/Суб(PА)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/6/4/0/4

Герои-продюсеры в исполнении Джона Траволты и Умы Турман (актрисы) раскручивают некую молодую звездочку а-ля Алишия Киз, преодолевая препоны и трудности в виде козней анекдотичной русской мафии и банды рэперов. Видимо, подбор пары актеров на роли главных героев спровоцировал режиссера на то, чтобы поставить их совместный танец, но у них не получилась даже пародия на «Pulp Fiction» - лишь ленивое колыхание. Особо хорош и Даг «Скала» Джонсон в роли «голубого» телохранителя, мечтающего о карьере актера.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. На отдельных фрагментах контрастность несколько завышена. Но в целом трансфер весьма неплох, особо порадовал черный цвет костюмов Траволты.

ЗВУК. Великолепный саундтрек включил множество звездных номеров. Много музыки 70-х, воздушного ритм-энд-блюза. Этот звук поддержан тяжелыми низами поп-рэпа. Появляются в кадре герои сегодняшних дней Black Eyed Peas.

МЕНЮ & ИНФО. Меню озвучено бодро, но скромно анимировано лишь несколько меняющими ракурс фото героев. Бонусов нет.

DVD В ЦЕЛОМ. Плюсы картины скорее имеют отношение к ее фрагментам. Целиком цель непонятна. Есть и абсолютные нескладушки - например, выступление будущей звезды с Aerosmith. Хотя «Аэросмит» настоящий. Да, в ходе разборки рэперы доказывают свое полное социальное, техническое и моральное превосходство над русским мафиози. Без них американцы договариваются быстро. И как часто бывает, беда с переводом названия: «Be Cool» - это, конечно же, «остынь», а вовсе не «Будь круче»!

«Titanic»

«Титаник»

«Гемини Фильм»

LBX2.35:1/DD5.1 ЕХ Sound (РАПол) /Суб(PАПолЧешБолХорЭстьЛатЛитРумТурСлвн)/Дополнения/ Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 6/6/4/4/5

Реконструкция важнейшей катастрофы в истории человечества сделана с душой и размахом. Пара Кейт Уинслет - Леонардо Ди Каприо выглядит не менее странно, а вот компьютерные эффекты стали несколько неуклюжими, при этом их замысел и воплощение по-прежнему вызывают глубокое уважение. Есть и сцены, которые останутся милыми надолго, если не навсегда - например та, в которой герои учатся плевать на дальность.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Технически фильм безупречен. Цвета ярки и не конфликтуют между собой.

ЗВУК. «Титаник» содержит большую коллекцию звуковых форматов и субтитров, чем обещает обложка. TEX Sound отлично справляется с помпезной мощью саундтрека. Звук наполнен нюансами, отголосками - его можно определить как живой. Сцена катастрофы остается крайне масштабной и впечатляющей.

МЕНЮ & ИНФО. Двухдисковое издание радует разумной коллекцией бонусов: большой фильм о съемках, комментарии режиссера Джеймса Кэмерона, музыкальный клип, альтернативный финал. Несколько даже странно отмечать у такого продвинутого издания неанимированное меню.

DVD В ЦЕЛОМ. Достойное издание достойной картины. Гимн бесконечной силе природы и неуемному желанию быть свободным. А еще, как ни странно, профессионализму - и команды корабля, и съемочной команды. Фильм отлично спроектирован и реализован, хотя, конечно, перенасыщен деталями, частностями и подробностями. Его тяжеловесность и неторопливая мощь уже не сюрприз и поэтому может восприниматься как данность.

«Lord Of War»

«Оружейный барон»

«СОЮЗ Видео»

LBX1.77:1/DD5.1 (РА)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/5/4/2/5

Два брата из семьи одесских эмигрантов, проживающие жизнь на Брайтон Бич, обнаруживают в себе довольно редкий талант - они прирожденные торговцы оружием - могут найти выход из любой самой сложной ловушки и не испытывают проблем со страхом, совестью и честью.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Контрастность, цветовые решения отдельных сцен очень хороши, за исключением незначительного зерна. Фильм красив, как... оружие.

ЗВУК. Эффекты отлично распределены и естественны. Однако значительную часть фильма звучит авторский текст, что создает определенное настроение, но не помогает просмотру. С другой стороны, саундтрек страдает иллюстративностью - например, герои нюхают кокаин под знаменитую тему «Cocaine» Эрика Клэптона. Можно предложить для продолжения «Лошадку» Найка Борзова.

МЕНЮ & ИНФО. Меню подзвучено и анимировано в духе фильмов о Джеймсе Бонде - диафрагмой-прицелом, в котором движутся кадры фильма. В бонусах - анонсы.

DVD В ЦЕЛОМ. Цель жизни - все равно женщина, знаменитая модель. Честный торговец смертью полностью арендует отель, самолет и костюм - и завоевывает красотку. Однако у оружия завораживающий блеск, оно - наркотик наркотиков и перетягивает героя на свою сторону. Вопрос: можно ли продавать смерть, и чем торговля оружием отличается от торговли политикой? Но не менее интересен взгляд на развал СССР с позиций этого бизнеса - мысль, что для Советов водка, икра и писатели-самоубийцы с некоторых пор менее интересная статья дохода, чем АК-47. Называются также цифры. Большие.

«В бой идут одни старики»

Twister Digital Video

P&S/DTS DD5.1 (Р)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/4/4/3/5

Культовый фильм, не первый раз переизданный. И трагичность, и лиричность, и самолеты, и девушки, и характеры, и события поданы в истории с Маэстро и его друзьями естественно и понятно, без единой ноты фальши и идеологической глупости.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Черно-белая картинка достойно вычищена. О каких-то особых красотах говорить не приходится, но и смотреть фильм можно без напряжения.

ЗВУК. В тылах исправно жужжат самолеты. Там же внезапно появляются и фрагменты музыки, и некоторые бытовые шумы. Но все же для подобных фильмов такой подход к саунду представляется формальным. Оригинальная дорожка переложена на DTS и на пятиканальный формат, однако никакой заметной разницы между ними нет.

МЕНЮ & ИНФО. В бонусах досадная ошибка: «Хроника Великой Отечественной войны» и «О фильме» - под этими двумя пунктами записан один и тот же десятиминутный ролик с хроникой плюс воспоминания создателей и фотогалерея.

DVD В ЦЕЛОМ. Леониду Быкову удался общепризнанный шедевр. Фильм силен не режиссурой, операторской работой или сценарием. Он хорош отличной игрой, духом, звуком, дыханием. Очарование актерского ансамбля, именно смотрящегося как ансамбль - навсегда с этой картиной. Кажется, выдергивай любого - суперзвезда. Но нет, почти все они остались в памяти именно как участники этой работы.

«Приключения и каникулы Петрова и Васечкина»

Twister Digital Video

P&S/DD5.1 (Р)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/4/4/6/4

Трехдисковый монстр, вместивший обе части знаменитого детского сериала. Фильм хорош еще и тем, что соединил дух свободы и фантазии с довольно наивным гримасничаньем и дуракавалянием - юные актеры скорее дурачатся, чем создают некие образы и играют роли. Этот дух старательной имитации свободы очень картине к лицу.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. С допустимыми для ленты более чем двадцатилетней давности проблемами - рыхлостью отдельных фрагментов и общей бледностью картинки. Однако есть и очень удачные, даже красивые ракурсы.

ЗВУК. Несколько сух. Дети в советских фильмах всегда говорят крайне звонко, громко и восторженно - это может в конце концов даже надоесть. Звук сосредоточен во фронтальной акустике.

МЕНЮ & ИНФО. Третий диск издания - удивительно полноценная коллекция бонусов, демонстрирующая, что Петров и Васечкин - действительно вселенная. Среди них - вырезанная сцена, не вошедшая в окончательную версию фильма, кинопробы, фильм о подготовке к съемкам, «Ералаш» - 7 сюжетов с прототипами главных героев, анимационные Петров и Васечкин в мультфильме «Переменка №2», фотогалерея, интервью с Владимиром Алениковым, Егором Дружининым, Дмитрием Барковым и Ингой Ильм, фильмо- и биографии.

DVD В ЦЕЛОМ. Диск упакован в серьезную коробку и смотрится довольно солидно. Сравнивать сейчас серии «Каникулы...» и «Приключения...» между собой и с другими фильмами смысла нет - сериал уже культовый, но купят его все же, скорее всего, папы и мамы и будут занудно воспитывать на нем своих детей.

Группа «Машина Времени», Камерный оркестр Кремля

«Kremlin Rocks!»

Sintez Records

LBX16:9/LPCM Stereo DD2.0 (Р)/Дополнения

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/5/3/5/4

Концерт «Машины времени» с Камерным оркестром Kremlin. В высшей степени торжественно, иногда странно, иногда не очень уместно, иногда неожиданно весьма и весьма хорошо. Параметры издания на обложке не указаны, однако можно было предположить, что будут задействованы не самые продвинутые форматы изображения и звука.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Картинка оцифрована весьма средне. Выбранная насыщенная полноцветная гамма оставляет отдельные фрагменты заметно шевелящимися, а зубчатость линий становится серьезной проблемой.

ЗВУК. «Машинисты» в белых рубашках и сюртуках выдают набор хитов, а «академики» стараются не заглушить их полнозвучием струнной группы. Впрочем, такова судьба всех оркестров, играющих с рокерами. Режим LPCM имеет заметное преимущество над DD, которое на клипах становится просто подавляющим. Это касается как глубины баса, так и общего впечатления от звуковой картины.

МЕНЮ & ИНФО. Навигация по диску не самая удачная - и по цветовому решению, и в плане расположения пунктов меню, показательно озвученного музыкой Моцарта, а не Макаревича. В бонусах - два клипа: экономичный «Место, где свет» и «художественный» «Эти реки никуда не текут», интервью дирижера Миши Рахлевского и «Моцартиана» в исполнении оркестра под его управлением.

DVD В ЦЕЛОМ. Макаревич играет джаз, чем же академическая музыка хуже? Альбом качественный и приятный, хотя, конечно, и без того пафосное искусство «Машины» при переизбытке струнных превращается во что-то еще более многозначительное.

Найк Борзов

«DVD 10»

«Снегири»

P&S/DD5.1 DD2.0 (Р)

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/4/4/0/4

Коллекция из десяти клипов одного из самых успешных независимых отечественных рок-артистов современности. Найк удивительно ровен и спокоен, но не вял и не равнодушен - он из тех редких наших современников, кто способен актуально трогать за душу, хулиганя и даже валяя дурака.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Несмотря на показательно «любительскую» съемку многих роликов, диск в целом демонстрирует редкую продуманность и способность артиста последовательно развивать свой образ - как визуальный и музыкальный, так и социальный.

ЗВУК. Первенство ожидаемо следует отдать довольно мощному двухканальному звуку. Пятиканальный DD не дает особого ощущения пространства, а по диапазону частот проигрывает безнадежно.

МЕНЮ & ИНФО. Меню действительно «анимировано» - оно чуть играет тенями на мрачном фоне, но шевелиться не спешит и сердито шумит. Выбор песен осуществляется не по названиям, а по значкам-пиктограммам. Оригинально, конечно, но кто-то из зрителей может не согласиться. Бонусов не предусмотрено - дескать, и так все ясно.

DVD В ЦЕЛОМ. Найк радостно реализует модель «Бездельник-2000», но становится все более ясно, что он весьма непрост. Разгильдяйство и позитив роликов типа «Три слова» постепенно сменяются все более концептуальными видео. Выбрать что-либо из работ Борзова трудно. Вариант «лучшего» - две версии «Лошадки» или легкая паранойя «Nusinam»? Плюс, без сомнений, конечно, самые ранние работы.

The Dissociatives

«Sidney Circa 2004 Slash»

EMI Music Australia

P&S/DD2.0 (А)/Дополнения/Зона 0

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/4/5/4/4

Группа второго эшелона, из тех, что для внимательного слушателя стоят гораздо больше, чем десяток команд, постоянно лезущих с телеэкрана. Ребята - Дэниэл Джонс (Daniel Johns) - экс-участник сладостной поп-рок-команды Silverchair и Пол Мэк (Paul Mac) - специалист по ремиксовому делу - родом из Австралии. И, как многие музыканты с родины кенгуру и Ника Кейва, они ни на кого не похожи.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Картинка построена на контрасте черного с однотонной подсветкой - то черной, то багровой, то синей, то коричневой. Это выглядит очень стильно, хотя зерно остается большой проблемой трансфера практически постоянно.

ЗВУК. Увы, диск снабжен лишь одним звуковым форматом.

МЕНЮ & ИНФО. Стильно подзвученное и весело анимированное меню выдержано в мультяшной, вполне взрослой эстетике. В бонусах - клипы на три основных хита прикольных австралийцев - смотреть обязательно.

DVD В ЦЕЛОМ. Существует устойчивое заблуждение, что популярная музыка делается в Англии и США. Это абсолютно не так, вернее даже наоборот - по-настоящему интересные музыканты рождаются зачастую не в метрополиях, но постепенно заключают контракты с большими фирмами и уже затем становятся знаменитыми. Особенно интересно смотреть, как The Dissociatives выглядят «живьем» после просмотра клипов. Их музыка непроста и агрессивно красива, в ней можно найти влияния популярных британских команд, но австралийцы свежее и открытее, в них нет усталости англосаксонского рока, ежемесячно штампующего новых рок-клонов с гитарами.

Arno

«Live In Brussels»

EMI Music France

LBX16:9/DD2.0 (ФрГолА)/Дополнения/Зона All

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/4/5/5/5

Концерт Арно (Arno Hintjens) - несколько обрюзгшего блюз-рок-барда - редкая возможность послушать одно из лучших исполнений «Little Red Rooster», сделанного в манере Джеффа Бека. Жертвенное пение Арно, родственное шансону, а также, видимо, регулярные нарушения режима привели к тому, что он очень изменился за время карьеры. Можно смело сказать - вот человек, которого съел рок-н-ролл.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Концерт снят очень стильно - в черно-белых тонах, жестокие гитары мешаются с бриллиантовыми россыпями фортепиано, и когда певец, закрыв глаза, склоняется к микрофону, остается ощущение реального волшебства. Суммарная оценка изображения - очень хорошо: не просто стильный ч/б концерт, но и профессионально снятые ролики - разнообразные и занятные.

ЗВУК. Голос певца сильно меняется от времени и настроения песни. В целом звук - выше среднего.

МЕНЮ & ИНФО. В бонусах - огромная коллекция видео (с 1986 года, когда он, худой и молодой, снимал потешные скетчи) и концертных роликов, меню рыхло и брутально анимировано и подзвучено скупыми аккордами.

DVD В ЦЕЛОМ. Еще один исполнитель из когорты хриплоголосых страдальцев, заставляющих мужчин романтично грустить, а женщин - тихо рыдать. Арно поет блюз, не уступая в экспрессии и напряжении Джо Кокеру, но шансонные интонации, побуждающие вспоминать Тома Уэйтса, постоянно берут верх в его жалобном рычании.

«HWAL»

«Натянутая тетива»

«Кармен-видео»

LBX16:9/DD 5.1 (PКор)/Суб(Р)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 6/5/5/5/6

Старик c шести лет растит на шхуне, дрейфующей в открытом море, красивую девушку. Чтобы, когда ей исполнится семнадцать, сделать ее своей женой. Гости, останавливающиеся у них порыбачить, обращают внимание на молчаливую кореянку, но как только они позволяют себе приблизиться к ней, рядом с их телом втыкается стрела сурового хозяина. К концу фильма оба главных героя превращаются в натянутую тетиву, пригодную как для стрельбы, так и для извлечения красивейшей музыки.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Изображение отличается контрастностью, что позволяет передать уникальный подход режиссера к цвету: каждый кадр фильма - это полотно с собственной цветовой палитрой. Художник разместил посреди моря красно-зеленую корейскую свадьбу, и это ощущение непрерывного и спокойного праздника в безлюдной водной пустыне пронизывает каждый эпизод картины.

ЗВУК. Пение тетивы, звучащее на протяжении фильма, передано очень правдоподобно.

МЕНЮ & ИНФО. Меню анимировано. Среди дополнений - рекламный ролик, «смотрите на DVD» и достаточно подробный фильм о фильме, который демонстрирует, как холодно было девочке находиться в кадре в той слишком легкой одежде, которую предусмотрел по сценарию режиссер.

DVD В ЦЕЛОМ. Двенадцатый фильм Ким Ки-дука очень ярок и насыщен символами. Этот полный природного спокойствия, юного женского соблазна и мужской страсти дзенский триллер очень наглядно повествует о том, как трудно бывает удержать любовь, если ты переполнен желанием.

«Гора самоцветов».

Сказки народов россии. Том 1, 2, 3»

«Первая Видеокомпания»

P&S/DD 2.0 (Р)/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/3/1/1/4

За названием этого сборника мультфильмов стоит целая концепция. Многонациональное государство, где каждый народ имеет свои традиции, обычаи и предания, придумывает сказки. Студия «Пилот» создает по мотивам сказок мультфильмы. Каждая сказка - как драгоценный камень-самоцвет. Башкирские, эскимосские, карельские, даргинские, татарские, русские, а также белорусские и украинские предания составили целую гору, которую, разделив на группы по 5 мультфильмов, объединили в этот многотомник.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Огранка самоцветов неоднородна. Все мультфильмы различаются по качеству, в зависимости от того, в какой технике они выполнены. Лучше всего смотрятся созданные на компьютере. Перекладная и кукольная анимация также неплохо поддались оцифровке. Рисованные мультфильмы в большинстве случаев страдают зубчатостью линий. Общими для всех чертами стали шевеление темных поверхностей и контрастность, которую в этом издании удалось сохранить на высоте.

ЗВУК. Достаточно непримечательное стерео.

МЕНЮ & ИНФО. Симпатично оформленный и остроумно объединенный в тома по названиям драгоценных камней, релиз практически лишен дополнений.

DVD В ЦЕЛОМ. Интересна патриотическая составляющая издания - каждой сказке в качестве предисловия полагается небольшой зачин, рассказывающий о местности, откуда пошло предание. Студия «Пилот» представила миру очередное доказательство того, что русская современная анимация очень своеобразна и не отступает от заложенных в советское время традиций.

«Доживем до понедельника»

КБО «Крупный план»

LBX16:9/DD 5.1 DD 1.0/Дополнения/Зона All

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/3/5/3/5

Таких учителей - обаятельных, профессиональных, стильных и предсказуемых, повезло иметь далеко не каждому из нас. Хотя всем нам так или иначе знакомы ситуации, описанные в фильме. «Доживем до понедельника» - это изящная и мудрая школьная сага.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. В отличие от не теряющего актуальности сюжета картины, ее физическое воплощение, кинопленку, пришлось реставрировать - убрать черноту, свойственную старому черно-белому кино и немного вычистить линии.

ЗВУК. Чудеса современной техники превратили оригинальную одноканальную дорожку в DD 5.1. Ремастеринг звука сделан очень добротно, хотя и непривычно слушать в пятиканальном варианте то, что когда-то было сделано в расчете на совсем другие технические возможности.

МЕНЮ & ИНФО. Анимированное меню с раскрашенными героями смотрится тоже довольно нелепо - словно отретушированная фотография. Как обычно в изданиях «Крупного плана», впечатляет фильм «До и после реставрации».

DVD В ЦЕЛОМ. Картина, повествующая об уязвимости и сдержанности самодостаточных людей, о любви, сплетнях, благородстве, зависти и о простом человеческом счастье, счастье 9-го «Б». Сцены, в которых любимый учитель в исполнении блистательного Вячеслава Тихонова играет в актовом зале на рояле Грига, а любимая учительница во время урока ловит ворону - самые запоминающиеся в произведениях о советской школе.

«Pyramid: Beyond Imagination»

«Пирамида: За гранью воображения»

«СОЮЗ Видео»

P&S/DD 2.0 (PA)/Суб. (Р)/Дополнения/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/4/1/1/3

Фильм ВВС о единственном из семи чудес света, уцелевшем до нашего времени, Великой Пирамиде в Гизе, не похож на обычное документальное кино. Лента целиком воссоздает строительство уникального древнего сооружения так, как оно происходило в соответствии с представлениями современных исследователей.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Отличная контрастность и четкость картинки слегка смазывается легкой зубчатостью линий.

ЗВУК. Как и большая часть фильмов, созданных BBC, «Пирамида» адекватно переведена и дублирована. И русская, и английская дорожки практически не вызывают нареканий, за исключением того, что оригинальный трек демонстрирует более точную и выразительную звуковую картину природы и музыкального сопровождения. Оно представляет собой не слишком исторически оправданный World Music, что характеризует общий подход создателей к национальному своеобразию египетской культуры - центральный персонаж фильма, египтянин Нахт, напоминает шепелявого Хулио Иглесиаса. К сожалению, ни лиц, ни музыки Египта не удалось в точности воссоздать даже британским исследователям.

МЕНЮ & ИНФО. Статичное подзвученное меню и «смотрите на DVD» в качестве дополнений.

DVD В ЦЕЛОМ. Фактологическая основа ленты приносится в ущерб никому не нужной художественности, которая может облегчить восприятие разве что ребенку. Масштабный проект, поражающий своим размахом, обескураживает скудностью исследовательских открытий и утомительностью сюжета.

«Коллекция Микеланджело Антониони»

Film Prestige

«Il Deserto Rosso»

«Красная пустыня»

LBX1.85:1/DD 2.0 (РИт)/Суб (РИт)/Дополнения/Зона All

«Blowup» «Фотоувеличение»

LBX1.85:1/DD 2.0 (РА)/Суб(РА)/Дополнения/Зона All

«Zabriskie Point»

«Забриски Пойнт»

P&S/DD 2.0 (РА)/Суб (Р)/Дополнения/Зона All

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 4/3/2/6/6

Знаменитое «Фотоувеличение», «Забриски Пойнт», ставший культовым для целого поколения хиппи, и первая цветная картина Микеланджело Антониони «Красная пустыня». Проблема некоммуникабельности, непостижимости разумом объективной реальности и невозможности адекватного поведения для яркого человека в бунтующем социуме - все это передано изящной кинематографической акварелью мастера.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. При оцифровке удалось передать так называемые «психологические цвета» Антониони - как будто вылинявшие миры, которые абсолютно по-разному видят герои его картин. В «Красной пустыне» значителен перевес муторной зелени, в «Фотоувеличении» доминируют светло-сиреневый и голубой цвета.

ЗВУК. Дорожки всех фильмов в двухканальном формате. Звуковой ряд оригинала воспринимается эффектнее.

МЕНЮ & ИНФО. Все фильмы содержат рекламный ролик, фильмографии участников и рассказ о полной коллекции Микеланджело Антониони, а «Красная пустыня», помимо прочего, предлагает два фильма хроники с кинофестивалей, где царит Моника Витти, и рядом с ней представлена вся светская элита европейского кинематографа тех лет: от Делона и Мастрояни до Росселини и Висконти.

DVD В ЦЕЛОМ. Если абстрагироваться от смурной подоплеки фильмов, можно увидеть эпоху, о которой все много слышали и которая в этих картинах представлена как нигде юно и живо.

«Мастер и Маргарита»

«CP Диджитал»

4:3/DTS (Р) DD 5.1 (Р)/Зона 5

Изображение/Звук/Меню/Дополнения/DVD в целом :: 5/5/4/0/4

Первая многосерийная экранизация самого любимого русской интеллигенцией и полуинтеллигенцией романа - большое событие для отечественной поп-культуры. Не секрет, что это произведение Булгакова мистически тяжело поддается постановке, поэтому получившийся сериал, созданный Владимиром Бортко, можно очень за многое похвалить. Экранизация неплохо передает дух романа и точно следует букве книги. Все наиболее сильные эпизоды текста, за исключением встречи на Патриарших и всех сцен, включающих полеты, адекватно переданы и в фильме.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Очень неплохое для телевизионного продукта, достойно оцифрованное и переданное на DVD. Несколько слабо с точки зрения картинки смотрятся заключительные сцены: лунная дорожа и исход нечисти - но это скорее не проблема издания, а недоработки в области спецэффектов. Лошади под освобожденными демонами смотрятся так, будто их взяли из заставки к программе «Вести».

ЗВУК. Слишком хороший для телевидения, две русскоязычные дорожки, пятиканальная и DTS, очень масштабно преподносят наивно и серьезно стилизованную под классику музыку Игоря Корнелюка.

МЕНЮ & ИНФО. Анимированное меню. Дополнений нет.

DVD В ЦЕЛОМ. Если во время премьерной трансляции огромное количество россиян приникало к экранам своих телевизоров, то желающих пересматривать фильм по второму и третьему разу найдется не так уж много. Одним из немногих следствий выхода этого сериала на DVD станет то, что подростки будут читать на одну книгу из школьной программы меньше.

 

   
ListenListen

Top.Mail.Ru
Top.Mail.Ru

Яндекс цитирования

Яндекс.Метрика

 
           

н а в е р х

ГЛАВНАЯ | РУБРИКИ | АРХИВ | КОНТАКТЫ | АВТОЗВУК
Copyright © "Салон Аудио Видео"