#1/2006 • ТЕСТ • DVD-рекордеры с жестким диском

BBK DW9953S $450 l Daewoo DHR-7205 $520 l LG HDR578X $420 l Panasonic DMR-EH60EE-S $600 l Pioneer DVR-530H-S $450 l Samsung HR720 $420 l Sony RDR-HX910 $750 l Toshiba RD-XS34SG $550

LG HDR578X

ПАСПОРТ

Емкость жесткого диска, Гб 160

Оптические носители и форматы

- записываемые: DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+DL

- воспроизводимые: DVD-Video, DivX, XviD, Micro DVD, SVCD, VCD, CD-DA, mp3, WMA, JPEG

Число режимов записи 4

Изображение 8 Оснащенность 9 Возможности настр. 8 Эргономика 10 Итого: 35/40

ОСОБЫЕ ПРИМЕТЫ. Солидная и вместе с тем лаконичная внешность. Под крышкой справа на передней панели - универсальный считыватель карт памяти, поддерживающий большинство типов флэш-носителей.

Реализована функция PIP - можно смотреть кино с DVD и одновременно следить за телепередачей в маленьком окне.

Аппарат способен воспроизводить диски Micro DVD - это записи формата DVD-Video на носителях CD-R/RW. Поддерживаются отдельные файлы субтитров для этого формата и для DivX.

Пульт - с крышкой, под которую убраны некоторые кнопки, внятный и удобный. Единственное «но» - на его команды самопроизвольно откликалась плазменная панель LG, хотя переключатель пульта был переведен в положение DVD и, по идее, не должен был влиять на телевизоры.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ И НАСТРОЙКА. Тип видеовыхода - RGB или Component - выбирается микропереключателем на задней панели. Однако надо иметь в виду, что на компонентные выходы подается сигнал только с прогрессивной разверткой. И если она оказалась случайно включенной на дисплее без ее поддержки, изображение на экран можно вернуть, выдвинув диск из транспорта и удерживая 5 секунд нажатой кнопку STOP на самом аппарате.

Внешние источники могут подключаться ко второму SCART'у, а также к AV-тройкам на задней и передней панелях. Есть также один вход S-Video (спереди, рядом с разъемом DV). Так что в совокупности к рекордеру можно подключить одновременно два аналоговых и два цифровых внешних источника, в т.ч. карту памяти.

После запуска автоматического поиска телестанций аппарат не задает никаких вопросов - делает свое дело молча, быстро и точно. Правда, среди найденного встречаются «двойники», которых придется отсеивать потом.

После загрузки диска со смешанным контентом аппарат предлагает выбрать, что мы собираемся воспроизводить - видео в DivX, музыку в mp3/WMA или картинки в JPEG. И это хорошо, поскольку некоторые участники нашего теста вообще не играют диски формата DVD-ROM с мультимедийными файлами.

ЗАПИСЬ. Режимы переключаются с пульта, причем на экран выводится не только выбранная «скорость», но и оставшееся на носителе время. Функция TIME SHIFT доступна только на HDD, причем ее надо активизировать соответствующей кнопкой на пульте.

Фабричные DVD с фильмами копировать на HDD нельзя, а вот свои «самописные» - пожалуйста, правда только отдельными фрагментами, но зато с возможностью перекодирования с другим битрейтом. Ускоренное копирование «один в один» доступно только для носителей в формате VR.

Что особенно интересно, файлы с дисков DVD-ROM свободно переписываются на HDD и обратно - по одиночке или целыми папками, то есть рекордер может использоваться для обслуживания мультимедийных коллекций. А вот на карты памяти их сбросить не удастся.

В руководстве пользователя особо отмечается, что диски, записанные на компьютере или другом рекордере, не могут быть отформатированы на HDR578X - перед использованием их необходимо «очистить» в каком-нибудь другом устройстве. А вот перезаписываемые, которые еще не использовались, аппарат готовит к работе сам, не задавая лишних вопросов. Закрыть диск, чтобы сделать его совместимым с обычными плеерами, можно только после того, как вписано его название.

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ. Полоса «чернее черного» (PLUGE) отчетливо видна, а вот цветовые переходы - с небольшими захлестами. При увеличении яркости становятся заметными видеошумы, однако при точной настройке они не видны, и картинка в целом весьма привлекательная. И только неотключаемый транскодер NTSC/PAL вносит небольшие артефакты движения. В целом изображение с DVD вполне приличное.

Качество показа DivX - похвальное, однако функция ускоренного воспроизведения на файлах этого типа не работает.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ

Официально поддерживается запись на двухслойные болванки DVD+DL.

LG HDR578X $420

ПОРАДОВАЛО

Поддержка «минусовых» и «плюсовых» болванок, а также двухслойных DVD+DL, режим PIP, возможность копирования мультимедийных файлов.

ОГОРЧИЛО

Неотключаемый транскодер NTSC/PAL.