#09/2005 • ТЕСТ • ПРОИГРЫВАТЕЛИ SA-CD И DVD-AUDIO

Consonance Reference SACD-2.0 MkII $1700 l Denon DCD-SA1 $4000 l Krell SACD Standard $5000 l Marantz DV9500 $2500 l Musical Fidelity kW SACD $6200 l Naim DVD 5 €3750 l Primare DVD30 $4010 l Sony SCD-XA9000ES $2900

Sony SCD-XA9000ES

Производитель: Sony Corporation (Япония)

Цена: $2900

Made in: Япония

ПОРАЗИТЕЛЬНО, КАК ФИЛИГРАННО ПРОИГРЫВАТЕЛЬ ИЗВЛЕК ИЗ ЗАПИСИ НЮАНСЫ, НЕ ДОПУСТИВ НИ ИХ ПРЕУВЕЛИЧЕНИЯ, НИ АРТЕФАКТОВ

Лично для меня SCD-XA9000ES - как старый знакомый. Во-первых, вся аппаратура Sony серии ES де-факто стала за многие годы высшим стандартом для других производителей - повторить конструкцию этой техники на том же технологическом и ценовом уровне многим конкурентам не под силу и сейчас. А во-вторых, проигрыватель конкретно этой модели, да еще в золотистом цвете (выпускаются и черные), мы использовали в редакционных тестах в качестве референсного еще полтора года тому назад. Любопытно, сможет ли он выдержать сражение с амбициозными новичками?

Для своей цены (и возраста) SCD-XA9000ES выглядит молодцом, даже стилягой. Эргономика, дисплей и дизайн в целом - лучшего и не пожелаешь. В системе питания установлены два малошумящих трансформатора с R-сердечником. Привод с двойным лазером в рекламе не нуждается - любому понятно, какой марки. Шасси сделано двойным, а аналоговые цепи защищают дополнительные экраны. Интересна и архитектура всего цифрового тракта. Однобитовый поток с SA-CD проходит специальную фильтрацию для последующего преобразования мультибитовыми ЦАПами, но сигнал с CD (PCM) сначала обрабатывается 24-битовым фильтром, затем конвертируется в однобитовый, как у SA-CD, поток и только потом поступает на ЦАПы.

В этом тесте ничто не мешало мне включить SCD-XA9000ES по цифре, через i.Link (смотри врезку справа), но для нас и читателей практический интерес представляет обычное аналоговое соединение. К тому же и по отношению к другим участникам теста так будет справедливо.

Итак, сначала CD. Звук выверен по динамике и абсолютно нейтрален в нижнем и среднем регистре, однако совсем немного суховаты дисканты. Просто поразительно, как филигранно проигрыватель извлек из записи нюансы, не допустив ни их преувеличения, ни артефактов, которые нередко «всплывают» у других источников с высоким звуковым разрешением. Возможно, искажения после обработки PCM>DSD сместились в высокочастотную область, тогда объясняется отмеченная выше сухость.

Диски SA-CD воспроизводятся с идеально чистым верхним диапазоном, однако звучание из-за стерильности порой кажется каким-то отстраненным. Детальность выражена, пожалуй, чуть менее явно, зато их передача реалистичнее. Но больше всего удивил SCD-XA9000ES своей 360-градусной звуковой сценой. Идеальная локализация и эшелонирование наблюдается буквально по кругу - разумеется, при воспроизведении многоканальных программ. Более музыкального сурраунда я еще не встречал.

ВАЖНАЯ ДЕТАЛЬ

Коммутационные возможности аппарата расширены шиной i.Link, которая позволяет передавать поток DSD прямо в DSP ресивера, причем с полным подавлением джиттера.

ПОРАДОВАЛО

Непревзойденная разрешающая способность - проигрыватель докапывается до деталей в деталях. Сурраунд наделен всеми признаками полноценной сцены.

ОГОРЧИЛО

При воспроизведении CD слегка отвлекает суховатость верхнего диапазона, а при прослушивании SA-CD - непривычная стерильность звучания.

НАШ СОВЕТ

Этот аппарат способен на многое. Мощные усилители класса А и крупнокалиберная дорогая напольная акустика извлекут из SCD-XA9000ES живой, артикулированный звук.