#09/2005 • ТЕСТ • ПРОИГРЫВАТЕЛИ SA-CD И DVD-AUDIO

Consonance Reference SACD-2.0 MkII $1700 l Denon DCD-SA1 $4000 l Krell SACD Standard $5000 l Marantz DV9500 $2500 l Musical Fidelity kW SACD $6200 l Naim DVD 5 €3750 l Primare DVD30 $4010 l Sony SCD-XA9000ES $2900

Naim DVD 5

Производитель: Naim Audio, Ltd (Великобритания)

Цена: €3750

Made in: Великобритания

ИСТОЧНИКИ СТАБИЛЬНЫ, ИХ ОЧЕРТАНИЯ ЧЕТКО ПРОРИСОВАНЫ, ПРОСТРАНСТВО ОТ ПЕРВОГО ПЛАНА И ДО БЕСКОНЕЧНОСТИ ЗАПОЛНЕНО ВОЗДУХОМ

Приверженность британской Naim выбранной когда-то дизайнерской линии меня удивляет до сих пор. Вы видели когда-нибудь DVD-проигрыватель, у которого всего четыре кнопки, четыре светодиода и элементарный пятиразрядный дисплей? Он один такой - DVD 5. Не подумайте, что я настроен враждебно к этой простоте. Вовсе нет - в фирменном «глазу» Naim и трогательной зеленой подсветке я вижу знак высшей инженерной культуры и изобретательности. Очень хорошо, что, проектируя свой первый DVD-проигрыватель, нэймовцы не стали вносить изменений в облик передней панели, в конструкцию шасси и вообще - в свою концепцию. Смущает лишь одно. Выбирая источник Naim для системы no-Naim, придется решать задачу совместимости. С CD-проигрывателями это просто - достаточно заказать кабели DIN-RCA. Здесь специализированных шнуров окажется недостаточно. Часть функций проигрывателя DVD 5 железно завязана на процессор AV 2. А еще придется отдельно приобрести пульт Narcom AV - без него просто не получится настроить аппарат.

Но, знаете, хлопоты того стоят. В лице DVD 5 фактически приобретаешь превосходный CD-проигрыватель CDS 3 (звуковой тракт, включающий мощную систему снижения джиттера и ЦАПы 192 кГц/24 бита, построен аналогичным образом), который дополнен независимой видеосекцией (это отдельный шедевр, но о нем - в следующем номере). А чего стоит 20-контурная система раздельного питания! И, конечно же, главное ноу-хау Naim - доведенная до абсолютного совершенства система разводки «земли». А ведь это не все. Аппарат, оснащенный Multichanel Card, сможет воспроизводить DVD-Audio в восьмиканальном формате, тогда как все конкуренты рассчитаны на традиционный сурраунд 5.1.

Звук DVD 5 захватывает уже при воспроизведении обычных компакт-дисков. В стереопанораме источники стабильны, их очертания четко прорисованы, пространство от первого плана и до бесконечности заполнено воздухом. В вокале не теряется ни одной форманты, и лишь высокие женские голоса слегка приглушены. Любой инструмент подается цельно, без условностей, разве что медь иногда кажется недостаточно начищенной. Есть темперамент, но правильный - без суеты. Бас надежен, а верхний диапазон свободен от назойливости и при этом удивительно детален. Натуральны и атака, и послезвучия. Теперь мысленно усильте эффект - вы сможете представить, как звучат диски DVD-Audio на этом аппарате.

ВАЖНАЯ ДЕТАЛЬ

Толстые пластины из немагнитного сплава, из которых изготовлен весь корпус аппарата, заодно снимают все проблемы с внутренними механическими резонансами.

ПОРАДОВАЛО

Naim сумел сохранить в DVD-проигрывателе свои фамильные качества - способность воспроизводить музыку артистично, проникновенно и аутентично.

ОГОРЧИЛО

В средней полосе улавливается легкий тональный разбаланс. Доступ к настройкам - за доплату (за пульт ДУ). Аналоговый многоканальный выход сделан на гнездах DIN.

НАШ СОВЕТ

DVD 5 выглядит вещью в себе, но вы можете одним выстрелом убить двух зайцев. Через штатные выходы RCA включаете как CD, по цифре - как DVD. К любому ресиверу.