#08/2005 • ТЕСТ • DVD+VHS-комбо

BBK DW9937S $340 • Daewoo DF-8150K $350 • JVC HR-XV3ER $230 • LG DVR584 $490 • Philips DVP3050V $175 • Rolsen R2V-200 $175 • Samsung DVD-V8500K $255 • Toshiba SD-34VL $238

LG DVR584X

ПОДКЛЮЧАЕМ. Автоматическая настройка ТВ-тюнера прошла довольно быстро, каналы обнаружены все, однако много «двойников» - после настройки придется рассортировать найденное и избавиться от «излишков». Качество эфирного приема очень хорошее - мой 100-герцовый 29-дюймовый телевизор принимает хуже. Впрочем, возможно, это заслуга не тюнера, а процессора с его цифровыми обработками видеосигнала.

Графическая оболочка пользователя - единая для VHS и DVD, видеовыходы также универсальные: к какому интерфейсу ни подключишь дисплей, картинка будет подаваться с любой из секций. Правда, при подключении по SCART'у с видеомагнитофона сигнал идет все равно композитный - это видно по окраске зонной пластинки. Компонентные выходы и RGB на SCART'е коммутируются микропереключателем на задней панели.

Транскодер в NTSC/PAL полный, с артефактами движения, но отключить его нельзя.

ЗАПИСЫВАЕМ. Видеомагнитофон пишет в MESECAM или PAL, причем можно выставить в настроечном меню AUTO и навсегда об этом забыть.

Переписать отдельные фрагменты с DVD на VHS нельзя - только целиком через специальное меню Dubbing, причем и здесь есть ограничения - практически любой диск формата DVD-Video, даже избавленный от защиты, воспринимается аппаратом как защищенный и копироваться не может. А вот фильмы в DivX переписываются на VHS без каких-либо ограничений, правда к дефектам пережатого MPEG4 добавляются «прелести» VHS, так что итоговое качество получается весьма посредственным.

При записи на кассету с внешнего источника видеомагнитофон пишет до 330 твл (напомню, что речь идет о монохроме, в цвете разрешение будет на сотню линий поменьше).

Качество записи DVD-рекордера, как и у других подобных устройств, зависит от скорости, а здесь их четыре. Кстати, закрытый на другом рекордере DVD+RW воспринимается аппаратом как незаписываемый - его надо предварительно стереть на компьютере, и только после этого DVR584X предложит его отформатировать. Копия с VHS на DVD выглядит заметно лучше оригинала, но так и должно быть - это сказываются цифровые обработки.

СМОТРИМ И СЛУШАЕМ. Полоса «чернее черного» на тестовой таблице «Video Essentials» видна невооруженным глазом, цветовые переходы четкие и почти без захлестов. Качество показа DVD, записанных в системе PAL, практически безупречное, а вот впечатление от дисков в NTSC несколько портится неотключаемым транскодером.

Музыка с компакт-дисков играет телесно, объемно, тепло и музыкально. Конечно, референсный источник работает чище и мягче, однако разница между ним и DVR584X едва заметна.

ОСОБЫЕ ПРИМЕТЫ

Новейшая модель. Мало того, что DVD-секция здесь пишущая (причем на болванки и «плюсового», и «минусового» семейств), здесь есть универсальный считыватель карт памяти. Это входящее в моду устройство воспринимает едва ли не все виды флэш-накопителей.

В перечень воспроизводимых форматов входит DivX, что вполне естественно для современного аппарата. Построен он на уже упоминавшемся нами процессоре LSI Logic DMN-8602, просто у некоторых других участников нашего теста поддержка DivX, заложенная в этот чип, почему-то не активизирована.

VHS-магнитофон ничем особым не отличается: 6 головок, 2 скорости и т.д., - все как и у остальных участников теста. Пишет в PAL или MESECAM, программы в SECAM с других магнитофонов идут в ч/б.

Пульт - системный, средних размеров, удобный.

LG DVR584X ($350)

	Возможность записи не только на VHS, но и на DVD, встроенный кард-ридер, поддержка DivX.
	Неотключаемый транскодер, некоторые ограничения на запись с VHS на DVD.
	Универсальный аппарат, способный в одиночку удовлетворить большинство домашних видеопотребностей.