#05/2005 • DVDНОВИНКИ
Рецензирует Александр B. ВОЛКОВ
«HOUSE OF FLYING DAGGERS»
«ДОМ ЛЕТАЮЩИХ КИНЖАЛОВ»
«СР Диджитал»
LBX 16:9/DTS, DD5.1 (Р)/Дополнения/Зона 5
Изображение 6 • Звук 5 • Меню 5 • Дополнения
4 • DVD в целом 6
Захватывающая историческая драма-боевик. Сюжет привычен — эпизод
борьбы власти и повстанцев. Форма традиционна — авантюрное странствие
и провокация с двойным дном, переходящая в нестерпимо романтичную
мелодраму.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Естественная гамма требует привыкания после цифровых
красот. Затем она вознаграждает зрителя сполна — есть превосходные
фрагменты. Тем не менее, увы-увы, на некоторых сумрачных сценах
появляется шевеление фона.
ЗВУК. Звук реализован на очень высоком уровне — он естественный,
насыщенные фрагменты особо впечатляют. Там, где действие менее
активно, появляется ощущение, что тыловые колонки простаивают,
а одиночные звуки иногда наивны. Не приведена оригинальная дорожка
— это проблема. Наибольший урон несут музыкальные фрагменты — когда
нежную песню, которую исполняет героиня, дублирует громкий русский
мужской голос. Отсутствие субтитров в этой ситуации также не украшает
диск.
МЕНЮ & ИНФО. Наивное, но стильно анимированное меню. Озвучено
оно абсолютно не «китайским» звуком — просто красивая мелодия в
исполнении струнного оркестра. Бонусы, анонсы, фильмографии и шестиминутный
непереведенный фильм «на съемочной площадке».
DVD В ЦЕЛОМ. Кино неземного чувства красоты. Китайцам все равно,
про какую эпоху их кино: мотивы, сюжеты и жизненные принципы героев
повторяются с упорством и настойчивостью. Однако эта картина —
шаг китайского кинематографа навстречу европейскому восприятию.
Продолжение традиций подобных фильмов и новая вершина.
«ВОЛГА-ВОЛГА»
«СОЮЗ Видео»
P&S/DD2.0 (Р)/Дополнения/Зона All
Изображение 4 • Звук 4 • Меню 3 • Дополнения
3 • DVD в целом 5
История всенародного плагиата — автор с группой товарищей идет
вверх по Волге из Мелководска в Москву наперегонки со знаменитым
пароходом «Севрюга». Тем временем главную песню уже знают все.
Но стоит запеть автору, и всем ясно — это он! В наше время хит
продали бы ловкому продюсеру, и никто бы ее хором не пел ввиду
бездарного первого исполнения.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. В серии переизданий классики советского кино — один
из лучших примеров реставрации. Конечно, все мыслимые недостатки
встречаются, но необходимо сделать скидку на 1938 год, когда фильм
вышел на экраны.
ЗВУК. Глуховат, но постоянно звучащая великолепная музыка Исаака
Дунаевского компенсирует этот недостаток.
МЕНЮ & ИНФО. Меню формально и без фантазии озвучено и анимировано.
В бонусах — фильмографии Любви Орловой и Игоря Ильинского.
DVD В ЦЕЛОМ. Фильм с завидной судьбой — его видели все и любят
все, он до сих пор смешной до слез. Главный кошмар — уверенная,
усато одобренная партией победа любителей над профессионалами.
И еще интересен тот факт, что фильм откровенно настраивает на неповиновение
начальству. Сейчас не 38-й год — руководству теперь сопротивляются
не музыканты, а только сепаратисты и криминалитет (по крайней мере,
нам так объясняют). Главное удовольствие — образ поющей страны,
истеричная, приджазованная мечта о бесконечной песне и пляске,
заставляющая забыть заунывный степной дух «русской народности».
Отметим также обстоятельство, оставшееся неизменным — беспримерную
стойкость и мужество бываловых в отстаивании своего мнения.
«WALKING WITH DINOSAURS»
«ПРОГУЛКИ С ДИНОЗАВРАМИ»
«СОЮЗ Видео»
LBX1.77:1/DD5.1 (РА)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5
Изображение 6 • Звук 4 • Меню 4 • Дополнения
4 • DVD в целом 5
Шесть серий, каждая из которых выбирает героем какого-то одного
ящера, наиболее типичного для определенного периода, с указанием
размеров, ареала и рациона его питания. Поколения палеонтологов
мечтали о таком. Особо хочется отметить, что динозавры ведут себя
не как звезды — метят территорию, дерутся, производят по тонне
навоза в день и активно поедают друг друга. При этом создатели
не удержались от соблазна показать спаривающихся диплодоков. Несимпатичные
древние млекопитающие пока ведут партизанскую борьбу за выживание,
т.к. динозавры — хозяева на земле, в небесах и на море.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Большая часть фильма нарисована на компьютере, но
леса снимались «на натуре», и создателям, комбинируя муляжи, фрагменты
динозавровых туш и компьютерные модели, удалось избежать недостатков.
ЗВУК. Достаточный, передающий закадровый комментарий, фоновую музыку
и вопли главных героев. У тыловых колонок признаков жизни обнаружить
не удалось.
МЕНЮ & ИНФО. Статичное, необязательно озвученное меню. Дополнение
— фильм о фильме, демонстрирующий филигранную работу создателей.
DVD В ЦЕЛОМ. Британские кинематографисты сделали картину, соединяющую
естественную фантазию и фантастическое естествознание. Мечта о
прошлом — благодатный жанр. Таинственные существа, жившие миллионы
лет назад, вызывают самое пристальное любопытство, и снять такой
фильм были просто обязаны — после создания «Парка Юрского периода»
наработанные технологии не могли простаивать.
«GENESIS»
«ГЕНЕЗИС»
«СОЮЗ Видео»
LBX1.85:1/DTS (P) DD5.1 (РФ)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5
Изображение 6 • Звук 6 • Меню 4 • Дополнения
2 • DVD в целом 5
Создатели шедевров документального кино последних лет, «Микрокосмоса»
и «Птиц», замахнулись на еще более масштабную задачу — они рассказывают
о происхождении Вселенной, рождении жизни на Земле и доходят до
появления человека.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Близкие к идеальным цвета — на этот аспект издания,
очевидно, обращалось особое внимание. Причем картинки предлагаются
самые разнообразные, и с проблемами справиться удалось.
ЗВУК. На диске не обнаружилась обещанная на обложке английская
пятиканальная дорожка, зато нашлись более уместная французская
и русский DTS, который оказался лидером и в передаче объема, и
в оформлении пространства красивыми низкими частотами. В фильме
достаточно вполне эффектных фрагментов, радующих слух — это шум
воды, треск загорающейся спички, звуки живой природы, — все катаклизмы
и красоты подзвучены со вкусом и мастерством. Отметим фоновую музыку,
которая не навязчива, не заменяет естественные звуки и занята своим
делом — усилением драматизма и подчеркиванием красоты.
МЕНЮ & ИНФО. Скучное меню и не слишком интересное оформление
диска — даже странно для такого амбициозного проекта. В соответствии
с этим подходом дополнения отсутствуют — в наличии лишь пункт главного
меню «Смотрите на DVD».
DVD В ЦЕЛОМ. Как и предшественники — удивительно выверенный, великолепно
продуманный, соразмерный и отлично реализованный проект. Фильм
радует неторопливой интонацией, умелым заигрыванием с интеллектом
и любопытством зрителя и несомненной поэтичностью.
«MIRANDA»
«МИРАНДА»
«СОЮЗ Видео»
P&S/DD2.0 (Р)
Изображение 2 • Звук 3 • Меню 3 • Дополнения
1 • DVD в целом 3
Серена Гранди — с ее хозяйственностью, скопидомством, верностью
пропавшему без вести мужу, которая касается только кандидата на
вакантное место — символ, гимн Италии, солнечному и развратному
реализму в отношении к жизни и к мужчинам, сходящим с ума от женщин.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. К сожалению, картинка обрезана до размера 4:3, и проблемы
изображения сводят на нет и идеологию, и технологию издания. Аккуратные
крупные планы иногда испорчены безнадежно. Тинто Брасс в первую
очередь любовальник и вуайерист, и демонстрировать его в полкартинки
с рябью на изображении просто нельзя. Все же не 90-й год...
ЗВУК. Скромное стерео справляется с задачей минимально достоверной
передачи одного-единственного формата звука.
МЕНЮ & ИНФО. Статичное скромное меню — увы, обычно для этой
серии.
DVD В ЦЕЛОМ. Фильм шел на телеэкранах в сокращенном варианте —
на DVD приведена полная версия, объясняющая мотивы многих поступков.
Смотреть фильмы Тинто Брасса, говорить о нем, писать — радость
очень чистая, животная. При оценке его картин надо избегать умничанья
и морализаторства, и тогда будет пир на весь мир. Герои излучают
потоки шаловливого удовольствия — они постоянно в восторге друг
от друга. Но, к сожалению, этот конкретный релиз выбивается из
ряда себе подобных криминальным качеством картинки.
«CATWOMEN»
«ЖЕНЩИНА-КОШКА»
«Премьер Видео Фильм»
LBX 16:9/DD5.1 (Р)/Зона 5
Изображение 6 • Звук 4 • Меню 4 • Дополнения
4 • DVD в целом 5
Неторопливо текла неинтересная жизнь неинтересной женщины, пока
она не повстречала усатую-полосатую волшебницу. Самое славное —
то, как героиня Берри осознает произошедшие с ней психомоторные
изменения и с детской наивностью показывает нам «кошечку», пока
жестокие парфюмеры создают вещества, вызывающие привыкание и необратимые
последствия.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Великолепно, как и должно быть в выдуманном мире с
выдуманными персонажами. Весьма впечатляет сцена, снятая в канализационной
трубе парфюмерного завода.
ЗВУК. Дубляж хотя и довольно эмоционален, но провинциально героичен,
пугает сильным фоном и отдает гулким эхо. Сравнить происходящее
с оригинальным звуком нельзя ввиду отсутствия последнего. Довольно
идиотские диалоги сопровождаются постоянной фоновой музыкой, и
она быстро начинает надоедать. Иногда звук взрывается полноценными
бурными фрагментами. Фильму чрезвычайно идет r’n’b-саундтрек. Вообще,
эта работа достойна названия r’n’b-картины — за легкость в тяжести,
естественность в картинности и радостный сказочный маразм.
МЕНЮ & ИНФО. Меню состоит из изображения Хэлли Берри в позе
«сейчас как прыгну» и одного пункта — «Просмотр». Муки выбора,
таким образом, исключаются.
DVD В ЦЕЛОМ. Наивная «дамская» карикатура на «Ворона». Очаровательная
немотивированность и наивная непоследовательность событий объяснима
— комикс есть комикс, а это, в первую очередь, искусство драйва
и картинки. И то и другое в фильме наличествует в избытке и находится
в гармонии. А женщины в большинстве и так, как всем известно, кошки
и ведьмы.
«RAMBO. FIRST BLOOD»
«РЭМБО. ПЕРВАЯ КРОВЬ»
«СР Диджитал»
LBX 16:9/DTS (P) DD5.1 (РА)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5
Изображение 6 • Звук 5 • Меню 5 • Дополнения
4 • DVD в целом 6
Как удалось антиобщественному элементу, психу и убийце стать героем
на весь мир? Худой и загнанный молодой Сталлоне более похож на
арабского террориста, чем на символ Америки. Шериф «прав», как
«правы» все менты во все времена во всех странах: «Нам тут не нужны
такие, как ты...»
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Строка в титрах «Knife Designed» определяет отношение
к визуальной работе над фильмом — она филигранна. Много американской
природы — картинка отличная, операторская работа великолепна.
ЗВУК. Форматы звука и субтитры переключаются только из меню. Боевые
фрагменты переведены в многоканальный вариант с фантазией и мастерством.
Как-то уже забылось, что саундтрек к этой картине — трагичная симфоническая
музыка.
МЕНЮ & ИНФО. Бонус — фильмографии, анонсы, удаленные сцены.
Меню адекватно и разнообразно озвучено и сопровождено сценами из
фильма с нормальным звуком.
DVD В ЦЕЛОМ. Рэмбо в «Первой крови» сам непосредственно никого
не убил, фильм — гимн самозащите, несмотря на множество взрывов,
стрельбу и махание ножом. Полная режиссерская версия демонстрирует
редкое количество дураков в Штатах и ужасные провинциальные американские
дороги, что все же еще не повод разносить в клочья маленький городок.
Говорить про зубодробительное кино «классика» — странно, но этот
фильм — про противоборство сильных неоднозначных людей и, как ни
странно, об ответственности — за себя, за страну и за стрельбу
— уже пережил свое время.
«RAMBO. FIRST BLOOD. PART II»
«РЭМБО 2»
«СР Диджитал»
LBX 16:9/DTS (P) DD5.1 (РА)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5
Изображение 6 • Звук 5 • Меню 5 • Дополнения
2 • DVD в целом 4
Начиная с этой серии Рэмбо теряет в многомерности своей личности
и неоднозначности — теперь ему можно убивать. Герой постарел на
три года, его начальник не стал выполнять обещание вернуть его
в армию — да и большая война уже кончилась, — но ему предлагают
«реабилитацию». На рудниках Рэмбо поднакачался и поехал во Вьетнам
— там с трупами стало много проще. Тем более что вьетнамцы не умеют
сбивать вертолеты камнями...
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Натурные съемки отличного качества. Далеко не все
фильмы того времени удается восстановить так хорошо.
ЗВУК. У этой серии звук и субтитры переключаются c ДУ нормально.
DTS хорош, развернут, но и пятиканальные дорожки отстают лишь на
полкорпуса.
МЕНЮ & ИНФО. В бонусах — фильмографии, анонсы. Меню озвучено
и анимировано на том же уровне, что и в первом фильме — красиво,
стильно и оригинально, но не повторяет мотивы предыдущей серии.
Работают люди...
DVD В ЦЕЛОМ. Рэмбо все такой же псих — уничтожает все компьютеры,
а тогда они стоили не как сейчас... Душок антикоммунизма в этом
очень антирусском кино находится в противоречии с очень русской
идеей примата животной силы над техникой. Сталлоне выступил в качестве
сценариста — но соавторы указаны разные, и в фильме очень много
сцен надуманных и помпезных. А тут еще и абсолютно неуместная романтическая
линия... Фильм, в отличие от первой части, которая называлась на
самом деле просто «Первая кровь», теперь уже именуется «Рэмбо»
— герой оказался интереснее идеи.
«RAMBO 3»
«РЭМБО 3»
«СР Диджитал»
LBX 16:9/DTS (P) DD5.1 (РА)/Суб(P)/Дополнения/Зона 5
Изображение 6 • Звук 5 • Меню 4 • Дополнения
5 • DVD в целом 5
Чуть потупя взгляд, всегда словно извиняющийся Сталлоне, стреляя
из лука, уделывает советский спецназ. Эту неприкрытую антисоветскую
агитку тайком смотрели у нас еще при коммунистах — слишком уж осточертела
война в Афганистане. Сейчас, при наличии маломальских представлений
о патриотизме, это уже не просто — Рэмбо в этой серии положил немало
русских с гадкими физиономиями, упрямо лезших под прямую наводку
героя. С другой стороны, теперь, когда настоящие Рэмбо действительно
пришли в Афганистан, этот фильм можно смотреть и по-другому.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Отличная картинка — по кинорэмбиане можно проследить,
как росло мастерство создателей боевиков. Лобовая атака танка и
вертолета войдут в историю киноанекдотов.
ЗВУК. Фильм повеселей и пошумней второй части. Как и в других сериях,
много фоновой музыки, которая заполняет пространство даже во время
боя. Диалоги расположились во фронтах. DTS имеет заметное преимущество,
но несколько суховат. Как никогда много диалогов на правильном
русском без акцента.
МЕНЮ & ИНФО. Особая ценность — удаленные сцены. Меню анимировано
и озвучено менее интересно, чем в предыдущих частях.
DVD В ЦЕЛОМ. Зверские русские на фоне серьезности и ранимости героя
Сталлоне, как и его упрямство, были гораздо понятнее в 80-х, чем
сейчас — ныне безумие и комплексы ветеранов войн не воспринимаются
так трагично. Хочется думать, что популярность образа, созданного
Сталлоне, держится на человечности, пусть и избирательной. Хладнокровный
убийца вряд сохранил бы ее на 20 лет.
«О ЛЮБВИ В ЛЮБУЮ ПОГОДУ»
CD Land Records
LBX 16:9/DTS DD5.1 (Р)/Дополнения/Зона All
Изображение 5 • Звук 4 • Меню 3 • Дополнения
4 • DVD в целом 4
Длинный и довольно несмешной фильм режиссера Аллы Суриковой с
хорошими актерами. По ходу действия встречаются новый русский,
делающий лучшие в мире сосиски, «тепленький» метеоролог с двумя
высшими образованиями и еще целый спектр надуманных персонажей.
Русская комедия, бессмысленная и беспощадная — четыре очень смешных
трупа в первой же сцене, бурлеск диалогов и фразы типа «сумки с
дисками, баулы с героином...». Исполнитель главной роли Алексей
Панин очень естественен в роли честного растяпы.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Заявленная широкоэкранная картинка обрезана почти
до 4:3, при этом цветопередача сохранилась естественная и радостная.
Солнечная погода, светлое настроение, четкие натуральные цвета.
ЗВУК. Насыщенный, шумный и резкий саундтрек, нельзя сказать, что
тылы суперактивны, но иногда они просыпаются.
МЕНЮ & ИНФО. Кадры со съемочной площадки, несколько слов о
режиссере (текстовый файл мельчайшим почерком), слайд-шоу. Анимация
присутствует очень скромненько в виде трепещущих листочков.
DVD В ЦЕЛОМ. Романтика в наше время такая редкость, что без смеха
уже не воспринимается. Действие крутится вокруг красного лифчика
примерно второго номера, а жизнь и свобода измеряется в у.е. Смешно?
Второй повод заливисто поржать — город, в котором происходят события,
называется Уйск. Радостей и шуток по этому поводу, пересыпанных
легкой воздушной похабщиной, хватает на весь фильм.
«BORN WILD»
«ДИКИЕ МАЛЫШИ»
Pyramid Home Video
P&S/DD (РA)/Зона 5
Изображение 4 • Звук 4 • Меню 2 • Дополнения
4 • DVD в целом 4
По ребенку зачастую трудно понять, что из него вырастет, и щенки
шакала не менее забавны, чем домашние котята. Это позволяет создать
гарантированно очень милое кино. Но реализм берет верх, ведь съесть
малыша — большая радость. Жестоко? Ситуации навязчиво сводятся
к аналогиям с человеческим существованием, для этого в фильме представлен
детеныш носорога с мамашей, похожей на соседку по коммуналке. Но
людей в этой картине все же многовато — они спасают зверят, суетятся
и то очень научно, то совсем ненаучно рассуждают.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Всю эту мелочь — рождающуюся, ползающую, кормящуюся
зачастую сверстниками других видов (с другого двора — если по-человечески)
и радующуюся жизни — зафиксировали очень хорошо. Сериалы National
Geographic отличаются от Би-би-сишных тем, что их авторы не любуются
собой, они суше, информативней и менее красочны.
ЗВУК. Закадровый текст, герои фильма звучат меньше, чем могли бы.
А им наверняка есть что мяукнуть или прорычать.
МЕНЮ & ИНФО. Меню на фоне того же, что и на обложке, тигренка-котенка
состоит из двух пунктов с гамлетовским выбором из двух языков просмотра.
Соответственно, на диске нет ни бонусов, ни субтитров.
DVD В ЦЕЛОМ. Ожидаемое умиление оказывается неполноценным. Все
же элемент развлекательности в этом релизе мог бы присутствовать
— это популярное издание, а не аскетичный научный труд. Оригинальное
название «Рожденные дикими» представляется более точным — в нем
нет слащавости.
«ELEPHANT»
«СЛОН»
«Спайр»
LBX 1.77/DTS (А) DD5.1 (РА) DD2.0 (A) моно (ИспФр)/Суб(PА)/Дополнения/Зона
5
Изображение 4 • Звук 4 • Меню 4 • Дополнения
4 • DVD в целом 5
Постоянно счастливы только идиоты, а выжить не всегда возможно,
и желание разнести родную школу в пух и прах одинаково для всех
стран нашей цивилизации. Возможно, это одна из самых страшных ее
(цивилизации) болезней.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Определимо как среднее и достаточное — визуальное
решение предполагает современную псевдокументальную манеру изложения.
Артефактов практически нет.
ЗВУК. Шесть звуковых дорожек. Повезло по объяснимым причинам тем,
кто будет смотреть фильм с английской DTS и испанским монозвуком.
Франко- и русскоязычные варианты в числе обделенных — речь тиха,
эффекты распределены скромнее и впечатляют меньше. Среди более
простых форматов выбор практически отсутствует — они равны. Реальные
подобные убийства совершались после заслушивания Judas Priest или
Marilin Manson. При чем тут умиротворяющий, навязчивый Бетховен?
МЕНЮ & ИНФО. Меню анимировано кадрами из фильма и озвучено
опять-таки Бетховеном. В бонусах — фотоальбом, ролик на съемках
фильма, увы, без субтитров.
DVD В ЦЕЛОМ. «Мы все такие», — говорит школьник, прежде чем пристрелить
директора. Странное предположение, что если роли сыграют настоящие
школьники, то это добавит фильму достоверности... Будто желание
отомстить еще не начавшейся жизни — естественно. Финал обещан неожиданный
— к нему нас готовят весь фильм, но он несколько отдает мелодрамой.
СЕРГЕЙ ПЕНКИН
«ЧУВСТВО»
«С.Б.А. Продакшн»
P&S/DTS DD5.1/Дополнения/Зона All
Изображение 4 • Звук 4 • Меню 3 • Дополнения
5 • DVD в целом 4
Пенкин не похож на обычную звезду отечественного шоу-бизнеса —
он никогда не халтурит, не упрощает мелодические линии и последовательно
лепит свой оригинальный образ.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Все эти шапочки, костюмчики, очевидное самолюбование
певца требуют определенного отношения к изобразительному ряду,
но, увы, картинка не только на основной части, но и на многих клипах
несколько рыхлая и невнятная.
ЗВУК. Превосходство DTS бесспорно. Музыка у Пенкина находится в
пределах русской попсы, но это ее высшая точка развития. При этом
на диске звук концертный в худшем смысле этого слова — голос поначалу
звучит с эхо-эффектом, но о пространстве нет и речи. С пятого трека
подключается вокальный дабл-трек, удачно разложенный в тылах, и
все приобретает более приличные очертания. Если отвлечься от навязчивого
эффекта «визг фанатов», звучащего перед большинством вещей и мгновенно
прекращающегося перед их началом, все терпимо. В аплодисментах
зала сомнений нет, и смысл этой попытки продемонстрировать эйфорию
непонятен.
МЕНЮ & ИНФО. Бонусы — видеоальбом, фотоальбом, клипы, при просмотре
фотоальбома звучит песня «Любовь и ложь».
DVD В ЦЕЛОМ. Пенкин, кроме мастерства, радует еще и цельностью
— выбрав эпатажный стиль и эстетскую манеру пения, он стоит на
своем. Поэтому приведенные в буклете восторженные отзывы Марка
Алмонда, Монсеррат Кабалье, Питера Гэбриэла и Боя Джорджа — людей,
столь же склонных к атаке на массовый вкус, — вполне уместны.
DOLPHIN
«ЛЮБИМЫЕ КЛИПЫ ФАНАТОВ ДЕЛЬФИНА»
CD Land Records
P&S LBX 16:9/DD5.1 DD2.0/Дополнения/Зона All
Изображение 3 • Звук 4 • Меню 4 • Дополнения
4 • DVD в целом 4
Девять клипов Дельфина, расположенные в хронологическом порядке,
предельно малобюджетны. Об операторской работе говорить не стоит
— «альтернативность» доходит до отсутствия синхронизации между
изображением, вокалом и аккомпанементом. Новый ролик «Пляж» не
принципиально отличается от основного материала.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Картинка заметно разнится от 16:9 до примерно 1.85:1
и до 4:3. Ранние ролики вообще концептуально черно-белые, начиная
с «Я буду жить» появляются цвета. Однако часть клипов специально
состарена.
ЗВУК. Решительного преимущества ни один формат не имеет — DD5.1
несколько расширяет границы услышанного, но электронные подкладки
звучат одинаково в любом варианте.
МЕНЮ & ИНФО. Меню не озвучено и не анимировано. В бонусах —
концерт, фотогалерея. Последняя оформлена, как и обложка, обрывками
газеты — такой концепт. Отметим 43-минутный бонусный аудиоконцерт
с фотомонтажом, включающим сцены секса и насилия. Видимо, это те
кадры, что проецируются на концертах Дельфина над сценой.
DVD В ЦЕЛОМ. Альтернативная мелодекламация, замаскированная под
хип-хоп, сделанный «человеческим» голосом, без перебора и игр в
сленг, фишки и скользкие темы. Подростковая глубокомысленность
и детская философичность превращаются в глубоко не наивную социальность.
На обложке не указаны технические параметры диска, также никак
из альбома невозможно узнать дополнительные данные — например,
год его выпуска.
STEREOPHONICS
«CALL US WHAT YOU WANT BUT DON’T CALL US IN THE MORNING»
V2/BMG
P&S/PCM stereo/Дополнения/Зона All
Изображение 4 • Звук 4 • Меню 4 • Дополнения
5 • DVD в целом 4
Валлийские альтернативные рокеры очень по-островному соединяющие
иронию с меланхолией. Их DVD — из тех странных релизов, в которых
намеренно отсутствует кнопка Play All. Ролики разбиты на три группы
по периодам жизни команды, и каждую из групп приходится запускать
по отдельности.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. 4:3 в выходных данных — не более чем объединяющая
директива. Клипы предстают в разной степени «обрезанности» и объединены
неплохим разрешением и контрастностью картинки. Но опять-таки все
подчинено концепции, поэтому стоит скорее говорить о более или
менее удачном подборе искажений, а не об удачах и поражениях съемочных
команд.
ЗВУК. Stereophonics не отличаются чистоплюйством в звуке — поэтому
PCM стерео вполне достаточно для передачи их модного гитарного
жужжания и звона.
МЕНЮ & ИНФО. Дополнительные видео, съемки на «Top Of the Pops»,
галерея, счастливое пение «Mama Told Me Not To Come» вместе с Томом
Джонсом. Длинный фильм — о жизни героев и съемках клипов. Меню
озвучено, но довольно невыразительно.
DVD В ЦЕЛОМ. Начитанные ребята, напрямую ссылаясь на «Apocalypses
Now», тем не менее пытаются выглядеть дикими и взъерошенными. Такая
же у них и музыка. Есть еще нюанс: этот релиз — альбом 2000 года,
изданный специально для России. Лейбл BMG первый из музыкальных
мэйджоров вышел на российский рынок с лицензионными DVD. Это, безусловно,
хорошо.
NAT KING COLE
«THE WORLD OF NAT KING COLE»
EMI
LBX 1.85:1/PCM stereo, DD5.1, DTS (РА)/Суб (АГолФрПортИспИтНем)/Дополнения/
Зона All
Изображение 5 • Звук 4 • Меню 6 • Дополнения
6 • DVD в целом 6
Нэт Кинг Коул был прославленным джазовым пианистом, участвовал
в поединках виртуозов — прообразах современных «битв» рэпперов
— например, против самого Эрла Хайнса. Затем запел и стал определяющей
фигурой в мировой легкой музыке. Документальный фильм подробно
рассказывает историю артиста: родился, учился, женился, заглядывает
в церковь и на фронты Второй мировой. Коул был первым черным телеведущим,
его знала вся страна, и во многом поэтому он стал символом борьбы
с расизмом, хотя не был бойцом по натуре.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Отличное качество современных съемок и приемлемое
— архивных. Впрочем, прав Стив Уандер, который говорит, что хотя
он и не видел Коула, но записей и радио было вполне достаточно,
чтобы понять, что он бог.
ЗВУК. Есть одна застарелая проблема — в богатой коллекции субтитров
нет места для русского языка.
МЕНЮ & ИНФО. Бонусы: песня «Quizas, Quizas, Quizas» в исполнении
Омары Портуоно, Ибрагима Феррера и Роберто Фонсеки, интервью, «Нэт
и друзья», трейлер фильма «St.Louis Blues», радиоджингл, «Нэт перед
камерой», трейлер фильма. Оригинальное, анимированное «звучащее»
меню.
DVD В ЦЕЛОМ. Поэтичность и глубина, безупречность и волшебство
— в раскосого крунера влюблялись женщины: «черные, белые, красные,
зеленые — все!» — свидетельствует фильм. Влияние Коула на современную
музыку велико — например, среди кубинских музыкантов, в том числе
знаменитых Buena Vista Social Club, и всех знающих истинное значение
термина «кул».
«ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПЕТРОВА И ВАСЕЧКИНА»
«КАНИКУЛЫ ПЕТРОВА И ВАСЕЧКИНА»
Twister Digital Video
LBX 4:3/DTS (P) DD 5.1(P) Суб(Р)/Дополнения/Зона 5
Изображение 4 • Звук 4 • Меню 4 • Дополнения 3 •
DVD в целом 4
Культовый школьный «боевик». В отличие от многочисленных нравоучительных
детских фильмов советской эпохи представляет собой восхитительное
смешение стилей. Петров и Васечкин демонстрировали волшебный детский
артистизм и непревзойденный пример романтического отношения к жизни,
заставляя орошать слезами подушки не одно поколение школьниц. Успех
первой части был настолько велик, что сразу появилось продолжение,
которое также было принято на ура.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Приемлемо, но не более. Впрочем, в сравнении с той
версией, которую нередко показывают по телевидению, релиз значительно
выигрывает.
ЗВУК. Ни о каких особенных эффектах говорить не приходится. Главная
ценность — музыкальные номера, давно уже ставшие «классикой», а
также цитаты, прочно вошедшие в обиход поклонников ленты.
МЕНЮ & ИНФО. Меню забавно, весело озвучено, но не анимировано.
Дополнения не блещут: создатели и исполнители, «смотрите на DVD».
DVD В ЦЕЛОМ. Фильм и сегодня смотрится очень свежо. С непринужденностью,
включая в себя и мюзикл, и вестерн, и рыцарский роман, и фантастику,
сериал породил огромное количество фанатов, до сих пор активно
обсуждающих фильм в Интернете. Кроме того, картина стала стартовой
точкой в карьере Егора Дружинина и Инги Ильм — артистов из числа
знаковых секс-символов детского советского кино.
«НЕПОКОРНЫЙ»
«UNRULY»
Twister Digital Video
LBX 4:3/DTS (P) DD 2.0 (PФ)/Суб (Р) Дополнения/Зона 5
Изображение 5 • Звук 4 • Меню 4 • Дополнения 4 •
DVD в целом 4
Возвращение бывшего гангстера в родной Марсель принесет ему немало
сюрпризов и разочарований, в ряду которых удар ножом в живот еще
не самое страшное.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Гамма склонна к двум цветам: небесно-синему и белому.
Именно таким выглядит в кадре Марсель, где синее море и белое солнце
становятся полноправными участниками событий. Венсан Кассель в
тон фону сверкает голубым взором, подчеркнутым неизменными синими
джинсами и белоснежной майкой. Этот прием придает фильму особое
настроение нежной брутальности, где смерть под солнцем — привычное
дело для настоящих парней.
ЗВУК. Достойно. Баланс между диалогами и естественными шумами выдержан
хорошо, но говорить серьезно об объеме и глубине звучания не имеет
никакого смысла — упор в фильме сделан на богатую визуально картинку.
МЕНЮ & ИНФО. Безвкусно выполненное меню озвучено, но не анимировано.
Бонусы: создатели и исполнители, «смотрите на DVD», классика отечественного
кино.
DVD В ЦЕЛОМ. Маленький ливанский мальчуган легко, не напрягаясь,
с вдохновением благородного мстителя укладывает из пистолета половину
публики ночного клуба. На этом фоне происходящее с героем Касселя
кажется детской игрой в казаки-разбойники. Действие развивается
по классическим законам французской криминальной драмы, но оно
слишком медлительно. Постепенно становится ясно, что на этот раз
нам предлагаются не очередные бандитские разборки, а столкновение
европейского и арабского менталитета.
«SPARTACUS»
«СПАРТАК»
«Премьер Мультимедиа»
LBX 1.77:1/DTS (P) DD 5.1 (Р, А, В)/Суб (АВ)/Дополнения/Зона 5,
2
Изображение 4 • Звук 4 • Меню 2 • Дополнения 1 •
DVD в целом 4
История знаменитого восстания рабов, повествуется доступным даже
для ребенка языком от имени подружки Спартака — рабыни Варинии.
Получился длинный рассказ о том, как в очередной раз терпят поражение
свобода, равенство и братство.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Поскольку фильм снят для телевидения, изображение
подчиняется определенным законам. Масштабная роскошь знаменитых
пеплумов прошлого уступает место более подробному изложению исторических
событий, которые благодаря скудному антуражу рождают ощущение непривязанности
ко времени и месту — они могли бы происходить где угодно. Иногда
кажется, что такое гиперреалистичное изображение даже приближает
к реальности, поскольку ничего не навязывает. Но иногда хочется
более интересной картинки. Пеплум все-таки.
ЗВУК. Подходит для телепродукции. Главное достоинство — в боевых
сценах саундтрек по-хорошему драматичен.
МЕНЮ & ИНФО. Не анимированное и не озвученное меню. Дополнений
нет.
DVD В ЦЕЛОМ. Современные лица в гладиаторских доспехах только подчеркивают
отсутствие атмосферы древнего мира. Гибельное величие Римской империи
передано весьма условно. Впрочем, если не обращать внимания на
такие «мелочи» и досмотреть фильм до конца, можно по-настоящему
удивиться некоторым сюжетным виражам, имеющим мало отношения к
реальной истории.
«RETROGRADE»
«РЕТРОГРАД»
Pyramid Home Video
LBX 1.33/DTS (P) DD 5.1, (P)/Суб (Р)/Дополнения/Зона 5
Изображение 3 • Звук 4 • Меню 3 • Дополнения 3
• DVD в целом 3
Малобюджетный фантастический опус, который от полного забвения
спасет участие в нем героя многочисленных боевиков Дольфа Лундгрена.
Сюжет прост. Отряд спецназа из будущего отправляется в прошлое
с целью уничтожить вирус чумы, отправивший на тот свет большую
часть человечества.
ИЗОБРАЖЕНИЕ. Претензий много: резкость плавает, цветопередача оставляет
желать лучшего. В целом картинка производит впечатление телесериала,
наспех перемонтированного в одну серию.
ЗВУК. Ничего особенного фильм не предлагает. Синхронный перевод
ничего не заглушает, потому что заглушать в этой картине нечего
— саундтрек почти лишен маломальских эффектов. Даже естественные
шумы утоплены так глубоко, что надеяться на выпуклость и развернутость
звучания практически бесполезно.
МЕНЮ & ИНФО. Не озвученное и статичное меню цвета хлорированной
синьки абсолютно лишено выразительности. Бонусы представляют собой
фильмографии, рекламный ролик и «смотрите на DVD».
DVD В ЦЕЛОМ. Удручающе скучная фантастика о мутантах, в которой
штампы настолько очевидны, что даже не способны сойти за цитаты.
Это даже не категория «Б», зачастую несущая в себе определенный
эстетический смысл, а просто очередная убогая поделка. Глядя на
подобный подход, невольно видишь,
как одновременно с героями фильма мутирует и сам жанр.
|