#03/2005 • ТЕСТ • CD-проигрыватели

Руслан ТАРАСОВ

Cyrus CD 8x $2100 • Exposure CD Player XXII $2000 • Marantz CD-17mkIII $1500 • Musical Fidelity X-RAY V3 $1200 • Myryad MXC6000 $2350 • Naim CD 5i $1550 • Onkyo C-1VL $1500 • Primare D21 $1350

Marantz CD-17mkIII

Производитель: Marantz (Япония)

Цена: $1500

Made in: Япония

ГОЛОСА ОТКРОВЕННЫ И ПЕРЕДАНЫ С ВЫРАЖЕНИЕМ, ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАЛИТРА ОРГАНИЧНА И ЧИСТА

Marantz CD-17 появился ровно десять лет назад. Однако производитель с завидным упорством продолжает улучшать эту и без того классную модель. Не вызван ли выход уже третьей ее модификации всего лишь желанием идти в ногу с модными технологиями, которые к качеству звучания имеют косвенное отношение?

Актуальная версия mkIII, как сообщает рекламная брошюрка, работает с самой передовой системой цифрового преобразования — с двумя чипами Burr-Brown PCM1716, в которых уже включены и 24-битовые дельта-сигма ЦАПы, и предшествующие им цифровые фильтры. Особенностью последних является два режима обработки сигнала. Когда включен Sharp Roll-Off, фильтр точно передает амплитуду пикового сигнала, но оставляет нетронутыми сопутствующие ему гармонические возмущения (неизбежные в цифровой системе). А в режиме Slow Roll-Off он их подчищает.

В остальном mkIII — такой же шикарный аппарат (в золотистой или серебристой отделке), что и его предшественники. Проигрывающий механизм — Philips VAM-1201. В выходных каскадах — доведенные до совершенства марантцевские микросборки HDAM на дискретных элементах. В наличии оптический, коаксиальный и линейные регулируемые выходы (жаль, нет отдельных, с фиксированным уровнем — к таким доверие выше). С изящного пульта ДУ можно управлять всеми функциями, включая регулировку яркости зеркального дисплея и переключение режимов работы фильтра или отображения CD-Text.

Третья реинкарнация CD-17 дает просветленный и вкусный звук. Бас звучит не столько аккуратно, сколько «колбасно», с мощной «инфрой» — и, признаться, меня это качество немало порадовало. Голоса откровенны и переданы с выражением, инструментальная палитра органична и чиста. Не могу пожаловаться и на разрешение в верхней полосе — часть деталей формализована, но они все же дают ощущение прозрачной и естественной звуковой атмосферы. Озадачила лишь звуковая сцена — для аппарата такого уровня легкую размытость нельзя признать нормой. Острота локализации улучшается при переключении на режим Slow Roll-Off, но с ним из-за худшей динамики по ВЧ звук становится сумрачным.

НАШ СОВЕТ

Хотя в комплекте прилагается весьма качественный межблочник, сам аппарат очень отзывчив на кабельный твикинг. Грех не воспользоваться этим обстоятельством.

Паспорт

Выходное напряжение 2,2 В

Выходное сопротивление 150 Ом

Неравномерность АЧХ (5 — 20000 Гц) н/д

Разделение каналов 100 дБ

Отношение сигнал/шум 103 дБ

Искажения 0,003%

Потребляемая мощность до 12 Вт

Размеры 458 х 83 х 315 мм

Масса 8 кг

ВАЖНАЯ ДЕТАЛЬ

Корпус этого проигрывателя сделан с образцовой точностью. Приняты все меры для подавления механических резонансов и максимальной защиты от электрических наводок.

ПОРАДОВАЛО

Музыкальность CD-17 складывается из выразительного, отлично поддержанного снизу баса и натуралистичного воспроизведения всего среднечастотного диапазона.

ОГОРЧИЛО

В режиме Sharp Roll-Off звуковая сцена не отличается образцовой локализацией, а в режиме Slow Roll-Off за улучшения в сцене приходится платить потерей динамики ВЧ.