Salon Audio Video

#10/2004 • ТЕСТ

Thomson DTH6100E

Изображение 9 Звук 8 Запись на VHS 10 Функциональность 9 Эргономика 9

ЗНАКОМСТВО. Мы знаем, что в компании за последнее время многое изменилось, но команда дизайнеров осталась, похоже, прежней — это видно по характерному фирменному стилю, в котором выполнен «комбайн». Чтобы сделать этот довольно высокий аппарат зрительно более тонким, конструкторы применили простое и безотказное решение — пустили во всю ширину передней панели темную полосу, под которой поместили и люминесцентный дисплей.

DVD-секция не предлагает ничего выдающегося — перечень поддерживаемых форматов обычный, входят в него и записи на болванках DVD-R/RW и DVD+/R/RW, однако в спецификации особо оговаривается, что тотальная совместимость с этими носителями не гарантируется. Аппарат способен одновременно воспроизводить с одного диска музыку в mp3 и показывать картинки в JPEG, что позволяет создавать эффектные озвученные слайд-шоу.

Секция VHS — с хорошо знакомым интерфейсом пользователя (черно-белые иконки в два ряда, функция Video Doctor и т.д.).

Компактный оригинальный пульт, довольно удобный, если простить ему отсутствие кнопок пропуска глав.

«Внутренности» аппарата (в частности, DVD-транспорт, VHS-механика и тюнер) как две капли воды похожи на то, что мы уже видели внутри комбо от LG, Toshiba и Philips, однако электроника может отличаться, и довольно сильно, хотя бы по комплектующим. Тем более что, несмотря на схожесть компонентов, работают аппараты все же по-разному. Опять же, как отмечалось выше, мы покупаем не просто «железо», но и продукт определенной марки, дизайн и сервис.

ПОДКЛЮЧАЕМ. Задняя панель предоставляет исчерпывающие для такой техники возможности: два SCART'а, на одном из которых есть выход RGB, тройка AV-выходов, оба цифровых выхода звука (оптика и коаксиал), пара антенных RF-разъемов. На передней панели — AV-входы для подключения временных внешних источников вроде кинокамеры.

Настроечные меню предельно простые: настройки параметров изображения отсутствуют, транскодер NTSC/PAL не отключается.

Настройка на ТВ-программы длится довольно долго, тюнер находит множество каналов, однако потом выясняется, что большая часть из них являются «двойниками» и «привидениями», а из реально присутствующих в нашей коллективной антенне программ аппарат нашел чуть больше половины. Скорее всего, это особенность данного предсерийного образца, не прошедшего еще локализацию — вывод об этом можно сделать хотя бы по тому, что в списке стран, выводимом перед процедурой автоматической настройки, России не оказалось. Впрочем, надо сказать, что те немногочисленные каналы, которые тюнер все же нашел, показываются весьма неплохо.

Магнитофон поддерживает и SECAM, и MESECAM, поэтому любые эфирные записи, сделанные в России на других аппаратах, будут воспроизводиться в цвете.

ЗАПИСЫВАЕМ. Процесс сохранения программ на магнитную ленту запускается одной кнопкой с пульта. Разрешение собственной записи высокое и составляет не менее 260 твл.

Программы с эфира пишутся в SECAM, с DVD — в PAL.

СМОТРИМ И СЛУШАЕМ. Тестовые таблицы «Video Essentials» выглядят практически безупречно: сигнал «чернее черного» уверенно проходит, цветовые переходы четкие и с минимально возможными захлестами. Картинка на фильмах мягкая и кинематографичная, единственное, что несколько портит хорошее общее впечатление, это артефакты движения, связанные с транскодером. Очевидно, виноват он и в том, что четкость изображения не кажется максимальной на фильмах в NTSC. Но лицензионные релизы в PAL показываются очень хорошо, а на «Сонной лощине», также записанной в европейской системе, аппарат продемонстрировал отличную проработку деталей в тенях.

Пластинка NAIM играет нейтрально. Ощущается легкая вуалька, которая скрадывает второстепенные детали. Стереопанорама немного сужена. Рояль на 3-м треке излишне гулкий и бестелесный. Голос на 7-й дорожке живой, мягкий и женственный, а вот контрабас какой-то застенчивый. Саксофон на 12-й композиции ленится, но когда все инструменты оркестра вступают в игру, ощущение «тормозов» исчезает.

Thomson DTH6100E ($260)

	Хорошее качество записи и воспроизведения DVD.
	Неотключаемый транскодер, не слишком «ловкий» тюнер.
	Телевизоры Thomson у нас очень популярны, и этот аппарат составит им неплохую компанию.