ТЕСТ
• #7/2004
Cambridge Audio AZUR
540C $420 • Harman/Kardon HD750
$350 • Marantz CD5400 $310 • NAD C521BEE
$289 • Onkyo DX-7333 $267 • Sherwood CD5090R
$179
Sherwood CD5090R
УХВАТЫВАЕТ
СМЫСЛ ВОСПРОИЗВОДИМОГО — ПОЯВЛЯЕТСЯ И ДРАЙВ, И РАЗБОРЧИВОСТЬ,
И ДАЖЕ КАКАЯ-ТО НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ. Диапазон воспроизводимых частот 20 — 20000
Гц (при неравномерности ±0,5 дБ); отношение сигнал/шум
более 110 дБ; динамический диапазон 95 дБ; гармонические
искажения 0,005%. |
ЗНАКОМСТВО.
Стоит аппаратуре перешагнуть какой-то ценовой рубеж, как она тут
же меняется в лице. Не замечали? Тогда посмотрите на Sherwood CD5090R.
На основательной лицевой панели с фигурным профилем и центрально
расположенным лотком загрузки диска — большой дисплей, все основные
органы управления, все кнопки дополнительных функций и еще десять
кнопок прямого доступа к трекам. А теперь угадайте, сколько стоит
аппарат с такой солидной внешностью? Менее 200 долларов! Подобный
подход к дизайну диктует сам рынок недорогих проигрывателей. Потребитель,
приобретая доступную вещь, не ждет от нее сверхвыдающихся качеств.
А значит, и выберет он ту, которая выглядит дороже своего ценника.
Но все же с аудиотехникой американской компании Sherwood случай
особый. Да, это наименее дорогой проигрыватель в тесте. Но даже
несмотря на этот факт, от него стоит ожидать чего-то большего.
Подтверждение тому — полувековая история Sherwood, вся состоящая
из исключений. Компания, неплохо известная и профессионалам (техника
этой марки нередко используется в радиовещании), никогда не ставила
перед собой цель производить вещи, которые можно продавать дорого.
Не опасаясь за собственный имидж, фирма следовала принципу: чем
дешевле, тем лучше. В секторе бюджетной техники Sherwood накопила
уже такой опыт, что когда выпускается очередной «элитный аппарат
за сто долларов», знающая публика воспринимает это без злорадной
усмешки.
Но вернемся к нашему CD5090R. Его внешность мы уже оценили. Осталось
посмотреть, чем этот проигрыватель оснащен. Набор аналоговых выходов
дополнен цифровым оптическим, который можно использовать для подключения
аппарата к DTS-ресиверу (об этом и говорит странная, на первый
взгляд, для компакт-дискового проигрывателя надпись на передней
панели). Звуковой тракт без затей: цифровой фильтр с восьмикратной
передискретизацией, 1-битовый преобразователь, простой, но с хорошими
характеристиками аналоговый выходной каскад на микросхемах. Неубедительно?
Тогда обратите внимание на массу: 5,5 кг. Мы еще не встречали столь
увесистый проигрыватель за такие смешные деньги.
СЛУШАЕМ. Вкратце перечислим все формальные определения
качества звучания CD5090R. Звуковая сцена немного сужена в пространстве,
но имеет правдоподобную глубину. И локализация, и эшелонирование,
— все на среднем уровне в тесте. По динамике он слегка уступает
самым «бойцовским» изделиям, но не проигрывает куда более дорогому
HK и Onkyo. Тональный баланс не идеален, но откровенно сильных
отклонений в нем нет: по ВЧ чувствуется совсем небольшой спад,
а по средним частотам подъем (даже у линейной по измерениям АЧХ
на слух могут быть отклонения, если скорость нарастания сигнала
на выходе недостаточно высока, с чем, похоже, мы и столкнулись).
Ну а теперь попробуем оценить саунд CD5090R не в частностях,
а в целом. При воспроизведении классики проигрывателю слегка не
хватает гармонической аккуратности и разрешающей способности, чтобы
раскрыть всю прелесть симфонического звучания. Немного бедновато
выглядит и хоровая музыка. Почти всегда, когда картинка состоит
из множества голосов или инструментов, Sherwood оказывается не
совсем точен в передаче. Но как только мы упрощаем ему задачу —
предлагаем воспроизвести небольшие джазовые составы, вокал, акустику
или нечто электрическое, будь то гитарный рок или ритмичный хаус,
аппарат тут же преображается. В звучании появляется... нет, не
аккуратность, но музыкальность. CD5090R ухватывает смысл воспроизводимого
— появляется и драйв, и разборчивость, и даже какая-то непосредственность.
Пусть вокал все еще недостаточно чист, но он уже похож на живой!
Пусть тональный баланс не слишком ровен (к этому быстро привыкаешь),
зато как уверенно проигрыватель контролирует музыкальный баланс,
не позволяя одним инструментальным группам вытеснять другие или,
напротив, прятаться в них.
Любой современный аппарат разрабатывается и делается едва ли
не одним кликом мышки в системе проектировщика, но Sherwood снова
можно считать исключением. Мы уверены, что этот проигрыватель создан
людьми, которые любят музыку и не поленились послушать собственный
результат. Иначе он бы просто звучал как все за те же деньги —
чистенько (теперь такой звук сделать не проблема), механистично,
без эмоций.
Sherwood
CD5090R ($179)
|
Имеет хорошие динамические качества и довольно ровный музыкальный
баланс. |
|
При воспроизведении больших инструментальных составов допускает
неточности и не отличается ясностью. |
|
С формальной точки зрения качество звучания этого проигрывателя
соответствует его цене. Но в отличие от других бюджетных аппаратов,
он пробуждает вообще желание слушать музыку. |
|