ТЕСТ • #5/2004

Артур СОКОЛОВ *

ТВЁРДЫЕ ПРОТИВ ЖЁСТКИХ

РАУНД 1

БУКВАЛЬНО НА ГЛАЗАХ РОДИЛАСЬ ЦЕЛАЯ ОТРАСЛЬ ИНДУСТРИИ РАЗВЛЕЧЕНИЙ. РЕЧЬ ИДЕТ О СЕТЕВОМ ФОРМАТЕ MP3 И ВСЕМ, ЧТО НЕОБХОДИМО ДЛЯ ЕГО ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ. СЕГОДНЯ ЗА КОШЕЛЕК ПОКУПАТЕЛЯ БУДУТ СРАЖАТЬСЯ ЛЕГКИЕ ПЛЕЕРЫ С ТВЕРДОТЕЛЬНОЙ ПАМЯТЬЮ. ВО ВТОРОМ РАУНДЕ (ЭТО БУДЕТ ЧЕРЕЗ МЕСЯЦ) НА РИНГ ВЫЙДУТ ТЯЖЕЛОВЕСЫ — ПЛЕЕРЫ С НАКОПИТЕЛЯМИ НА ЖЕСТКИХ ДИСКАХ.

Creative RHOMBA PA50 $180 • iLyn AP-100 $230 • iRiver iFP-599T $370 • LG MF-FD150ET $150 • MPIO FY200 $260 • Nexx NF-410 $160 • Panasonic SV-MP31V $190 • Rolsen RP3-515 $230 • Samsung Yepp YP-780V $180 • Sorell SF1200 $280

ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ТЕСТА НАМ В ЭТОТ РАЗ ПРИШ-лось создать не совсем обычную испытательную систему. Из привычных компонентов мы задействовали лишь высококачественные телефоны Sennheiser HD-580 Precision. Все остальное — это пара «персоналок» и набор всякого софта. В нашем случае: ОС Windows 2000 Service Pack 4 и Windows Media Player 9.0 в качестве базового программного проигрывателя.

Компьютер с Celeron 1,7 ГГц с оперативной памятью 512 Мб, с IDE-винчестером на 40 Гб и CD-ROM-приводом NEC CD3002 служил нам для установки прилагающегося к плеерам ПО, для загрузки и конвертации файлов, переноса их в портативные устройства. Второй компьютер использовался для снятия характеристик через телефонные выходы. Конечно, можно было задействовать измерительный комплекс Clio, и результаты были бы намного точнее, но мы решили пойти другим путем. И не только потому, что не хотели возиться с профессиональным оборудованием, тестируя разноцветные коробочки. Были и другие причины.

Во-первых, абсолютные значения искажений, шумов и отклонений АЧХ совершенно не важны. Мы не сомневаемся в честности производителей (кстати, забегая вперед, скажем, что ни один из них не приукрасил технические данные своих изделий). Нас интересовала разница между образцами, не выраженная сухими цифрами, а так, чтобы бросил взгляд — и все сразу понял.

Во-вторых, результаты измерений вы сможете при желании сами проверить в домашних условиях. Это, кстати, весьма интересное занятие.

Итак, что для этого потребуется? В идеале в измерительный компьютер надо установить профессиональную звуковую карту с разрешением не ниже 24 бит. Но поскольку мы будем иметь дело с весьма вольным форматом mp3, то хватит и обычной высококачественной карты — например, Yamaha XG (16 бит, поддерживает частоту дискретизации до 192 кГц).

Еще потребуется звуковой редактор, в котором есть развитые возможности анализа спектра. Например, свежий Adobe Audition. Но даже его предок Cool Edit 2000 подойдет. Именно его мы и задействовали.

Теперь прямо в редакторе создаем пару измерительных файлов: сигнал 1 кГц, белый шум, записанный на уровне -20 дБ, и такой же, но на уровне, близком к нулю. Причем генерируем эти 20-секундные отрезки, задав частоту дискретизации 96 кГц, — для большей точности и чтобы было потом удобнее сравнивать полученные результаты с эталоном. С помощью стандартного кодека FIIS Pro (он уже есть в редакторе) перегоняем их в файлы mp3 с максимальным качеством: 48 кГц — дискретизация, 320 кб/с — битрейт. Это — наши референсные mp3.

Воспроизведение первого покажет все гармоники. Анализ белого шума — отклонения в АЧХ на среднем и высоком уровнях, а заодно — амплитудную нелинейность. Осталось подключить телефонное гнездо к входу звуковой карты, включить редактор на запись (опять же с дискретизацией 96 кГц, потому и исходные сэмплы делали с этой частотой), а плеер — на воспроизведение. Теперь с помощью программного анализатора спектра легко сравнить референсный и «выходной» файлы, предварительно уравняв их по амплитуде.

Что мы получили на экране компьютера — вы увидите уже на следующей странице. Из всех скриншотов показан лишь самый наглядный — спектр гармоник. Зеленая кривая — 1 кГц в mp3 до воспроизведения. Красная — каким он стал.

Марка Creative iLyn iRiver LG MPIO NEXX Panasonic Rolsen Samsung Sorell
Модель Rhomba PA50 AP-100 iFP-599T MF-FD150EТ FY200 NF-410 SV-MP31 RP3-515 Yepp YP-780T SF1200
Тип накопителя Flash 256 Мб Flash 512 Мб Flash 1 Гб Flash 256 Мб Flash 512 Мб Flash 256 Мб Flash 256 Мб Flash 512 Мб Flash 256 Мб Flash 512 Мб
Поддерживаемые ОС Win 98SE, 2000, ME, XP Win 98SE, 2000, ME, XP Win 98SE, 2000, ME, XP, MacOS 9.2.2 MacOS 10.1.4 Win 98, 2000, ME, XP Win 98, 2000, ME, XP, MacOS 8.62 — 9.2, MacOS X 10.1 Win 98, 2000, ME, XP, MacOS 9.0 и выше Win 98SE, 2000, ME, XP Win 98, 2000, ME, XP Win 98SE, 2000, ME, XP Win 98, 2000, ME, XP, MacOS 8.6 и выше, Linux Kernel 2.4.0 и выше
Протокол обмена данными USB 1.1 USB 1.1 USB 1.1 USB 1.1 USB 1.1 USB 1.1 USB 1.1 USB 1.1 USB 1.1 USB 1.1
Тип разъема нестанд. Mini USB (4 pin) нестанд. Mini USB (4 pin) Mini USB «Type B» (5 pin) нестанд. Mini USB (4 pin) Mini USB «Type B» (5 pin) нестанд. Mini USB (4 pin) Mini USB «Type B» (5 pin) нестанд. Mini USB (4 pin) Mini USB «Type B» (5 pin) USB «Type A» (male)
Воспроизведение MP3, кб/с 8 — 320 8 — 320 8 — 320 8 — 320 8 — 320 8 — 320 8 — 320 8 — 320 8 — 320 8 — 320
WMA, версии 7.0 — 9.01 7.0 — 9.02 7.0 — 9.01 7.0 — 9.01 7.0 — 9.0 7.0 — 9.01 7.0 — 9.02 7.0 — 9.01 7.0 — 9.02 7.0 — 9.0
OGG, кб/с Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет 32 — 500
Другие форматы аудио Нет Нет ASF Нет ASF, MS ADPСM ASF Нет MS ADPСM Нет Нет
Входы Нет 1 линейн. 1 линейн. Нет 1 линейн. 1 линейн. Нет Нет 1 линейн. 1 линейн.
Выходы 1 наушн. 1 наушн. 1 наушн., 1 опт. 1 наушн. 1 наушн. 1 наушн. 1 наушн. 1 наушн. 1 наушн. 1 наушн.
Формат записи WAV (моно, 8 кГц/16 бит) MP3 (8-256 кб/с) TVF3 MP3 (8 — 320 кб/с)4 WAV (8 кГц/16 бит) WAV (8, 11, 22 кГц/16 бит) MP3 (16 — 256 кб/с) WAV (8 — 22 кГц/16 бит) IMA ADPCM (32 — 192 кб/с) MP3 (64 — 128 кб/с) VOC3 MP3 (16 — 192 кб/с)
Диктофон Обыч. Професс. Проф. Обыч. Проф. Проф. Обыч. Обыч. Обыч. Обыч.
FM-приемник, ячеек 10 10 20 20 20 16 20 20 20 20
Регулировка тембра НЧ, ВЧ 5 пред-установок 5-полос. эквал. 4 пред-устан. 5-полос. эквал. 5-полос. эквал. НЧ, ВЧ 5-полос. эквал. НЧ, ВЧ 5-полос. эквал.
Звуковые эффекты Нет Нет Extreme 3D Нет 4 Нет Нет Нет SRS WOW SRS WOW, Trubass
Часы/Таймер сна Нет/ Нет Нет/ Есть Нет/ Есть Нет/ Есть Нет/ Есть Есть/ Есть Нет/ Нет Нет/ Есть Нет/ Нет Есть/ Есть
Тип питания Li-Ion5 (аккум.) 1 х AAA (батар.) Li-Ion (аккум.) 1 х AAA (батар.) 1 х AAA (батар.) 2 х AAA (батар.) 1 х AAA (батар.) 1 х AAA (батар.) 2 х AAA (батар.) Li-Ion5 (аккум.)
 
Автономность, ч До 10 До 10 До 28 До 10 До 11 До 16 До 10 До 12 До 10 До 16
Размеры, мм 80 х 45 х 17,5 77 х 33 х 17 64 х 51 х 19 66 х 66 х 22 86 х 30 х 16 75 х 35 х 17 62 х 44 х 22 80 х 40 х 17 73 х 45 х 18 80 x 31 x 15
Вес (с батареей), г 51 43 60 47 42 60 46 47 68 43
Ориентировочная цена, $ 180 230 370 150 260 160 190 230 180 280
Цена мегабайта, $ 0,70 0,45 0,36 0,59 0,51 0,63 0,74 0,45 0,70 0,55
Управление и навигация 7 8 8 7 8 9 7 7 8 8
Принадлежности 6 7 8 8 8 8 6 8 8 8
Удобство закачки 7 7 7 6 7 7 7 7 6 8
Функции 7 8 9 7 8 8 8 8 8 8
Качество аудиовыхода 9 6 9 7 9 6 8 7 7 9
Стереотелефоны 7 7 7 7 7 7 7 6 6 8
Оценка экспертов 43 43 48 42 47 45 43 43 43 49

1. Декомпрессор WMA с упрощенными алгоритмами.

2. Может зависнуть или вообще не проиграть файлы WMA.

3. Внутренний формат аудио (на компьютере без специального кодека не проигрывается).

4. Протестированная модель плеера поддерживала при записи битрейты лишь до 96 — 128 кб/с.

5. Заряжается только от порта USB или от специального адаптера (с плеером не поставляется).

ГОНГ!

НЕ СПЕШИТЕ СМОТРЕТЬ НА ЗАРАБОТАННЫЕ участниками очки в итоговой таблице. В них не учтена стоимость и емкость памяти плееров — это объективные показатели, не нуждающиеся в оценке. Здесь и без экспертов каждый для себя может определить, что ему необоходимо — аппарат подешевле, с 256 Мб памяти, или более дорогая и вместительная модификация.

Перед тем как обозначить победителей, скажем несколько слов о проблемах, с которыми может столкнуться будущий владелец mp3-плееров.

Самое узкое место почти у всех протестированных моделей — некорректное воспроизведение файлов WMA из-за упрощенных алгоритмов декомпрессии. В чем это проявляется? Одиночные ударные высокие инструменты, перемещаясь по сцене, воспроизводятся вместе со звуковыми «двойниками», возникающими с некоторой задержкой. Ради интереса возьмите судейский диск car audio, включите трек для оценки звуковой сцены и послушаете, как звучат семь ударов барабанов в разных точках сцены. Вы сразу поймете, о чем мы говорим. Кстати, многие считают это недостатком самого формата WMA, что не есть истина. Программные аппараты воспроизводят тот же трек абсолютно корректно.

У цифровых плееров есть и другие специфические проблемы, свойственные только этой технике: зависание при попытке воспроизвести файл неизвестного формата, некорректное отображение названий файлов в разной кодировке, невозможность записи с высоким битрейтом и т.д.

Вот теперь, памятуя о встречающихся «багах», и перейдем к наградам.

Grand Prix отдаем плееру Sorell SF1200. Отличные характеристики, богатый набор функций, а главное — он универсален и ни разу не дал повод вспомнить о недоработках.

По соотношению качество/цена можем дать уверенную «Рекомендацию» MPIO FY200, а по абсолютным возможностям — iRiver iFP-599T. Высокая цена этого плеера оправданна — все-таки он способен вместить в себя целый гигабайт музыки.

Сложнее всего определиться с третьей «Рекомендацией». Посмотрите на оставшиеся модели, и вы увидите, что они просто отличаются по классу и цене. Но раз мы поощрили самый дорогой, то, наверное, надо наградить и модель из числа самых доступных. Посовещавшись, мы решили дать «Рекомендацию» LG MF-FD150ET. Уж женщины, если вы преподнесете им такой подарок, наверняка его оценят — не только музыкой развлекает, но и калории подсчитывает.

Напоследок коротко пройдемся по моделям, не отмеченным наградами. Означает ли это, что они никуда не годятся? Конечно, нет, просто они не столь универсальны, и потому ориентированы на более узкую потребительскую группу.

Creative Rhomba PA50 отличается качественным звучанием и возможностью заряжаться прямо от USB — для любителей mp3 это почти аудифильская штучка. i-Lyn AP-10 сверхфункционален, но выглядит пока «недопатченным» продуктом. На момент подготовки материала на сайте производителя новых прошивок еще не было, но в будущем, если программисты компании смогут устранить «баги», этот изящный плеер может запросто стать лидером любого теста.

Rolsen RP3-515 и Samsung Yepp YP-780V можно отнести просто к числу модных, красивых и оригинальных вещей. И тот, и другой — это отличный аксессуар стиле Hi-Tec в вашем повседневном наряде. В принципе, под определение стильной штучки попадает и NEXX NF-410, который к тому же обладает большой продолжительностью работы и удобен в пользовании. Ну а самыми деловыми качествами обладает Panasonic SV-MP31V — на службе он станет верным ассистентом и поможет выучить иностранный язык, а на досуге развлечет музыкой не хуже других. n

 

   
ListenListen

Top.Mail.Ru
Top.Mail.Ru

Яндекс цитирования

Яндекс.Метрика

 
           

н а в е р х

ГЛАВНАЯ | РУБРИКИ | АРХИВ | КОНТАКТЫ | АВТОЗВУК
Copyright © "Салон Аудио Видео"