ТЕСТ • #4/2004

BBK 9907S $400 • Panasonic DMR-E100HEE-S $1200 • Pioneer DVR-5100H-S $1200 • Samsung DVD-H40E $520 • Toshiba RD-XS32 $1200

ЗНАКОМСТВО. Внушительная угловатость, массивная лицевая панель, — все это создает ощущение добротной и отнюдь не дешевой техники. Общее впечатление респектабельности, на мой субъективный вкус, слегка портят лишь открытые разъемы для аналогового подключения видеокамер.

Рекордер — на HDD емкостью 40 Гб, дисковод оптических компактов способен только на воспроизведение. Список поддерживаемых им форматов таков: DVD-Video, VCD, CD-R/RW с файлами mp3 и JPEG. В перечне (по крайней мере, в документации) нет SVCD, но зато имеется Photo CD и CD-G.

Сдвиг во времени называется здесь не Time Shift и не Time Slip, а Instant Recording («Мгновенная запись») и дополнена еще Live TV Pause, но суть та же: при активизации этой функции телепередача пишется в буфер, размер которого может дискретно меняться в пределах от 30 до 120 минут. И непосредственно во время записи допустимо параллельное воспроизведение из этого буфера с определенным сдвигом во времени.

Функции прослушивания mp3 и просмотра картинок выделены и обозначены как Digital Audio Jukebox и Family Photo Album. Возможна организация слайд-шоу с выбором времени смены картинок от 3 до 10 с.

Понравился очень удобный фирменный пульт с манипулятором Jog/Shuttle. Весьма информативна на нем кнопка Display — она вызывает полупрозрачное окно, в котором отображается исчерпывающая информация о диске и проигрываемом в данный момент фрагменте.

ПОДКЛЮЧАЕМ. Оба SCART’а — полные, то есть могут работать и на запись, и на воспроизведение. Тюнер — с NICAM и двухсистемный — способен функционировать либо в SECAM, либо в PAL, причем имеется соответствующий переключатель в системном меню.

Настройка на каналы — традиционная (на выбор — автоматическая или ручная, закачки данных из телевизора нет). Предусмотрена передача сигнала в телевизор по высокой частоте — для этого в настроечном меню выбирается частотный канал (по умолчанию — 36). Диски DVD, записанные в NTSC, транскодируются в PAL с незначительными артефактами движения.

Первое время после включения аппарат немного капризничал, однако помог старый испытанный компьютерный метод — форматирование диска.

Области накопителя, выделяемые для видео, музыки в mp3 и фото, жестко определены. При форматировании винчестера можно выбрать два варианта разбивки: при первом на диск может уместиться 40 часов видео, 250 треков в mp3 и 10 тысяч картинок, при втором — 30 часов видео, 2500 файлов mp3 и все те же 10 тысяч картинок.

ЗАПИСЫВАЕМ. Скорость записи выбирается отдельной кнопкой на пульте, в распоряжении пользователя — 3 режима: SQ (стандартное качество, 2 Мбит/с, HDD вмещает 40 часов), HQ (высокое качество, 4 Мбит/с, 20 часов), SHQ (суперкачество, 6 Мбит/с, 13 часов).

Диски DVD-Video свободно переписываются на винчестер, как и телевизионные программы — достаточно во время просмотра нажать кнопку Rec, зажигается красный индикатор Copy, и процесс пошел. При этом копируется только видео и выбранный звуковой трек — оригинальная структура DVD не передается — само собой разумеется, копирование осуществляется через аналог и с перекодировкой в выбранный битрейт. Точно так же легко копируются диски и на любом другом DVD-рекордере, если подключить к нему проигрыватель. Переписывать на винчестер музыкальные компакт-диски нельзя, а вот файлы mp3 и картинки — пожалуйста.

СМОТРИМ И СЛУШАЕМ. Полоса «чернее черного» с «Video Essentials» не передается. Цветовые переходы довольно чистые и четкие. При воспроизведении записей в NTSC, которые принудительно транскодируются в PAL, изображение немного вытягивается по вертикали.

При записи с эфира вполне приемлемое изображение, почти неотличимое от оригинала, получается на средней скорости. Да и режим SQ дает весьма неплохую картинку, ненамного уступающую той, что передается по спутнику. А на SHQ получается чище, чем в аналоговом оригинале (за счет действия цифровых фильтров). Фильмы на DVD воспроизводятся нормально — цветовой баланс точный, четкость хоть и не максимальная, но для телевизора до 29 дюймов вполне достаточная.

Загружаю наш музыкальный тестовый компакт-диск NAIM: открывается окно с перечнем всех треков — наглядно. Звучит ясно, прозрачно, объемно. Рояль на 3-м треке правильный и в меру гулкий, хотя плотности ему немного не хватает. Скрипки в 4-й композиции самую малость зажаты, но в целом классика идет живо и натурально. Каких-либо жанровых предпочтений проигрыватель не проявляет — и джаз, и рок, и акустическую музыку воспроизводит аккуратно и довольно точно. Хороший средний Hi-Hi-уровень.

Samsung DVD-H40E ($520)

	Тюнер с NICAM, поддержка большинства продвинутых функций цифрового рекордера, реализуемых накопителем на HDD.
	Отсутствие функции PIP и настройки параметров изображения.
	Легкий в освоении и простой в использовании цифровой рекордер, способный в придачу достойно воспроизводить музыку.