ТЕСТ • #4/2004

Валерий САМОХИН, Николай МИЛОВИДОВ *

ВИДЕО С PROСВЕТОМ

Hitachi DZ-MV380E $1000 • JVC GR-D200E $850 • Panasonic NV-GS70EN-S $1000 • Samsung VP-D97i $900 • Sharp VL-Z5S $750 • Sony DCR-TRV33E $820

ЭТОТ ТЕСТ — СВОЕОБРАЗНЫЙ РУБЕЖ: В НЕМ ВПЕРВЫЕ ЦЕНА ВИДЕОКАМЕРЫ С ТРЕМЯ ПЗС УЛОЖИЛАСЬ В ПРЕДЕЛЫ 1000 «ЗЕЛЕНЫХ», А ЕЕ РАЗМЕРЫ СТАЛИ ПОД СТАТЬ ДАМСКОЙ СУМОЧКЕ. ХОТЯ ОПЕРАТОРЫ-ПРОФЕССИОНАЛЫ ПО-ПРЕЖНЕМУ РАБОТАЮТ С ГРОМОЗДКИМИ НАПЛЕЧНЫМИ КАМЕРАМИ, МНОГИЕ ДОСТОИНСТВА ИХ ВЫСОКОКЛАССНОЙ ТЕХНИКИ СЕГОДНЯ ДОСТУПНЫ РЯДОВОМУ ВИДЕОЛЮБИТЕЛЮ.

ЧТО ЖЕ ДАЮТ «3 CCD» (КАК ПИшут крупными буквами на корпусе аппарата) по сравнению с одной матрицей? Прежде всего, превосходную передачу цветов. Однако, чтобы понять, за счет чего это достигается, необходимо хотя бы в общих чертах ознакомиться с устройством оптики видеокамер, где используются три ПЗС. Изображение сначала поступает на цветоделительный оптический элемент — призму с дихроичными пленками, каждая из которых отражает один из первичных цветов R, G и В и пропускает остальные. Затем красная, зеленая и синяя составляющие изображения фокусируются на поверхностях соответствующих ПЗС, имеющих матричную структуру расположения светочувствительных элементов (пикселей). Основное достоинство трехматричной оптической системы — гораздо более высокая четкость в каждом канале цветности (при этом одинаковая по всем трем каналам). Кроме этого, за счет пространственного сдвига трех матриц ПЗС относительно друг друга, появляется возможность повышения общей разрешающей способности, что обычно применяется в режиме съемки фото.

В числе недостатков такой оптической схемы — сложность конструкции цветоделительного устройства, особенно трудность пространственного совмещения трех ПЗС с требуемой точностью и стабильностью. Видеокамера должна выдерживать самые разные условия эксплуатации без нарушения ювелирной настройки ее оптической системы, а это обеспечить непросто. До недавних пор выпуск подобных устройств обходился очень дорого, и надпись «3 CCD» можно было увидеть лишь на профессиональных (от $7 тыс.) и полупрофессиональных (от $2 — 3 тыс.) видеокамерах.

А как же воспринимает и передает цветное изображение обычная бытовая модель с одним ПЗС? Почти так же, как и наш глаз, где на сетчатке для каждого основного цвета есть своя колбочка (правда, у человека есть еще и палочки, дающие черно-белое изображение при недостатке света). Разумеется, все пиксели в полупроводниковой матрице одинаковые, но поверх них находится еще цветокодирующий фильтр, который и придает им чувствительность к определенным цветовым компонентам (например, R, G, В, но бывают и другие системы разложения).

Как выяснилось, яркость и четкость изображения в основном определяются зелеными пикселями матрицы ПЗС. Поэтому на них отводится половина всей площади фотоприемника, т.е. числа ячеек цветокодирующего фильтра, а на оставшиеся красные и синие — по 25%. Подобное распределение ролей справедливо и для частот дискретизации видеосигналов: 6,75 МГц для яркости и 3,875 МГц — для цветоразностного сигнала. Именно поэтому видеокамеры miniDV с одним ПЗС обеспечивают более низкое разрешение в цвете по сравнению с трехматричными, причем даже с теми, у которых в ПЗС вдвое меньше пикселей.

Следует, однако, подчеркнуть, что в камерах с цифровыми стабилизаторами изображения только часть пикселей (которые называются эффективными) используется для формирования сигналов изображения, записываемых на ленту.

Из шести участниц нашего теста пять пишут видео на стандартную кассету miniDV, а одна — на 8-сантиметровый диск DVD-RAM/DVD-R (Hitachi). Насколько нам известно, дисковые модели начали выпускать также Panasonic и Sony, но официально на российский рынок они пока не поставляются. Кроме того, появились миниатюрные камеры Panasonic и Sanyo, пишущие на карточку памяти SD, а также Samsung c записью на встроенный жесткий диск, но на равных в соревновании с моделями формата miniDV они пока выступать не могут. Дело в том, что с точки зрения качества изображения, продолжительности записей на одном носителе и совместимости с типовой видеотехникой эти твердотельные новинки пока уступают аппаратам miniDV.

Все тестируемые оснащены USB-интерфейсом для быстрой передачи фото (или видео, как Hitachi) в компьютер, могут снимать видеоклипы в формате MPEG4 и записывать их на карты памяти SD (MMC) или Memory Stick. Цифровой стабилизатор изображения и цветной ЖК-экран размером не менее 2,5’’ уже обязательны даже для этой ценовой категории (до $1000), вдобавок у некоторых имеется встроенная фотовспышка или же разъем для подключения дополнительных устройств. В числе аксессуаров — мощные внешние вспышки, галогенная подсветка, вариомикрофон (стерео) и многое другое. Благодаря прилагаемому программному обеспечению почти все могут использоваться как web-камеры. Наконец, четыре аппарата оцифруют ваши аналоговые записи (в системе PAL) и запишут на кассету miniDV, а также примут цифровой сигнал на интерфейс FireWire (IEEE 1394).

В заключение мы, как всегда, приводим итоговую таблицу с характеристиками участниц.

REWIND

Установив ценовую планку на уровне $1000, мы ожидали получить бюджетные модели со скромным оснащением и ограниченными возможностями. Но оказалось, что за год цифровые видеокамеры заметно подешевели и за такую сумму уже можно взять продвинутый аппарат с богатым набором функций. В результате в число участниц попали даже такие серьезные модели, как Panasonic NV-GS70EN-S с тремя ПЗС, а также Hitachi DZ-MV380E, пишущая на DVD. Подводя итоги теста, можно сказать, что все тестируемые уложились в нормативы по качеству изображения и звука, многие снимают приличные фото (с разрешением от 1 Мп и выше), могут работать web-камерами, а также помогают смонтировать отснятый материал.

Hitachi DZ-MV380E пишет на 8-сантиметровый DVD-R/RAM в MPEG2, имеет слот для карты SD и записывает на нее фото с разрешением 1280 х 960. Благодаря более совершенной системе баланса белого, чем у прошлогодней 238-й, у нее улучшилась цветопередача, а система Disc Navigation обеспечивает быстрый доступ к любому фрагменту съемок. В то же время видеосигналы с разъемов она не пишет, имеет скудный набор цифровых эффектов и не слишком удобный видоискатель.

JVC GR-D200E показала лучшую среди участниц четкость в режиме видео, она способна делать мегапиксельные снимки на карты SD/MMC, а также записывать с внешнего источника. Новая функция Navigation дает быстрый доступ к нужному эпизоду, правда, для этого во время съемки на месте должна быть карта памяти.

GR-D200E можно использовать в качестве web-камеры и даже записывать клипы в MPEG4.

Три ПЗС в Panasonic NV-GS70EN-S обеспечивают превосходную цветопередачу и самое высокое в тесте разрешение фотографий (1536 х 1152), записываемых на карту SD. У нее есть встроенная фотовспышка, а также оригинальный пульт-прищепка Free-Style для управления съемкой. Кроме режима Color Night View для недостаточного освещения имеется 0Lux Night View, когда объект съемки освещает собственный ЖК-экран. Однако недостаточно широкая полоса пропускания камерного канала не дает ей в полной мере реализовать преимущества трех ПЗС.

Samsung VP-D97i отличается простотой управления в режиме Easy Q, имеет фотовспышку с компенсацией эффекта «красных глаз», слот для карты Memory Stick (MS) и контактную колодку Smart Shoe. В режиме Continuous Shot фото снимаются с интервалом 0,07 с, причем их количество зависит от емкости карты. Хотелось бы, правда, использовать цифровые эффекты при воспроизведении, а также иметь готовые картинки для Memory Mix на флэш-карте.

Sharp VL-Z5S — самая компактная и эргономичная камера, демонстрирующая наилучшее среди участниц качество изображения на своем ЖК-экране, а также фонограммы, записанной встроенным микрофоном. Однако фото у нее получаются только с разрешением 640 х 480, да и функциональное оснащение небогатое.

Sony DCR-TRV33Е — единственный аппарат с сенсорным ЖК-экраном, дающим особое удобство в управлении. Фото на карту MS пишутся c разрешением до 1152 х 864, а видеоклипы — 320 х 240 или 160 х 112. Если надо, DCR-TRV33Е послужит web-камерой, используя интерфейс USB Streaming. Функция Spot Meter задает экспозицию по реальной освещенности в отдельной зоне кадра, а в полной темноте (NightShot) включается ИК-подсветка.

Наиболее естественно на видео выглядят краски, зафиксированные камерой Panasonic NV-GS70EN-S, лучшая она и по четкости получаемых фотографий. Это вполне закономерно, т.к. только у нее три матрицы ПЗС. Однако цена (от $900 в Интернет-магазинах и до $1560 в торговых сетях) с трудом вписывается в установленные нами рамки, а по четкости изображения ее опередила JVC GR-D200E, которая в среднем на $200 дешевле. В результате Grand Prix получает JVC GR-D200E, а «Рекомендацию» заслуживает Panasonic NV-GS70EN-S, а также Samsung VP-D97i — за сочетание отличного оснащения, простоты освоения и доступной цены. n

Фирма Hitachi JVC Panasonic Samsung Sharp Sony
Модель DZ-MV380Е GR-D200Е NV-GS70EN-S VP-D97i VL-Z5S DCR-TRV33E
Скорости DVDCAM SP/LP SP/LP SP/LP SP/LP SP/LP
Вариобъектив     Leica Dicomar     Carl Zeiss Sonnar
Диапазон фокусных расстояний, f мм, 3,8 — 38 3,8 — 38 2,45 — 24,5 4,1 — 49,2 3,8 — 38 3,7 — 37
Дистанции фокусировки при макросъемке, см 1 — 100 3 — 30 1 — 40 1 — 100 5 — 150 1 — 80
Максимальная апертура f/1,8 f/1,8 f/1,8 f/2,0 f /1,8 f/1,8
Кратность, оптическая/цифровая х10/40, 240 х10/40, 200 х10/20, 500 х12/ 100...800 х10/ 40, 500 х10/20, 120
Диаметр резьбы светофильтров 37 27 37 30 30 30
время оптического масштабирования, с 5 — 20 4 — 20 3 — 30 5 — 15 3 — 22 2 — 30
Камерный канал
ПЗС, тыс. пикселей /размер по диаг., дюймов 1020/0,25 1330/0,25 3 х (540/0,17) 1330/0,25 800/0,25 1070/0,21
Минимальная освещенность, лк 3 н.д. 1 (0) н.д. 3 7 (0 ИК)
Верхняя частота (по ур. -20 дБ), МГц 5,6 6,2 5,6 5,9 5,5 5,6
Размеры экранного изображения, мм/тыс. пикс. 50 х 37/н.д. 49 х 38/н.д. 51 х 38/200 51 х 38/123 51х39/215 51 х 38/123
Видоискатель: тип, дюймы/тыс. пикселей цв. ЖК/н.д. цв ЖК0.44’’/н.д. цв. ЖК 0.44’’/113 ч-б ЖК 0.24’’/н.д. цв. ЖК 0.35/н.д. цв. 0,44/н.д.
Стабилизатор изображения цифровой цифровой цифровой цифровой цифровой цифровой
Типовые съемки (подпрограммы АЕ) Portrait/ Sport/ Spotlight/ Sand & Snow да/да/ да/да –/да/да/да да/да/ да/да да/да/ да/да –/да/ Party/да да/да/ да/да
Landscape/Low light/Night/ Sunset & moon –/да /– –/да/– –/да/– –/да/ –/Dusk да/–/да/–
Встроенная фотовспышка/подсветка опц. да/– да/от ЖК экрана да/опц. опц./ИК
Ручные установки:
Компенсация Backlight/фокусировка да/да да/да да/да да/да да/да да/да
Баланс белого: выбор/точная настройка 4/да 5/да 4/да 4/– 2/да 4/–
Чувствительность/ диафрагма да/– да/– да/да/ да/да да/да да/F1,8 — F19 да/–
Быстрые/медленные скорости затвора 1/– 13/ (NightView) 7/3 –/да –/да
Zoom mic/электронный фильтр ветрозащиты –/да –/да да/да опц./да –/да –/да
ввод титров/надписей из памяти камеры/заставок –/– –/–/да –/–/да 2 строки/ 8/да
Эффекты: при съемке [и воспроизведении]
Фейдинг на темном/светлом/мозаике/ по цветности –/да/–/да да/да/ нет/да да/–/–/– да/–/–/– –/да/–/– да/да/ да/да
Вытеснение шторками/замещение/ наложение да/–/– 6/–/– [1/1/да] –/–/4 (с MS) 1/1/да
Мозаика/соляризация/ сепия/видеоэхо –/–/[да]/– [да/да/ да/да] да/да/ да/– –/ [да/да]/– да/ [да/да]/–
Стробоскоп /Зеркало/ цветной негатив/Pastel [да]/да/–/– да/да/да/– да/да/да/– –/– /[да]/– да/да/ [да]/да
ч-б/16:9/с разделением экрана –/да/– [да]/да/– да/да/:9 и PIP да/да/– [да]/да/– [да]/да/–
Cъемки с задержкой/стоп-кадров/TimeLapse да/–/– да/да/– да/–/– да/да/– да/да/– да/да/да
Фото на карту памяти/макс. разрешение да/1280 х 960 да/1600 х 1200 да/1536 х 1152 да/1280 х 960 да/1280 х 960 да/1152 х 864
Плеерные и поисковые режимы:
Четкость изображения (по ур. комб. помехи -8 дБ) 580 x 440 650 х 490 650 х 490 650 х 490 640 х 480 650 х 490
Просмотр
Ускоренный вперед-назад, кратность х12 х(5, 10 или 20) х8 х13 х 7
С номинальной скоростью назад/удвоенной, –/да да/? да/?
Замедленный/ покадровый, направления, кратность <—> , :12/ <—> <—> , :5/ <—> <—> , :5/ <—> —>, :5/ <—> —>, :4/ <—>
Поиск
По нулю счетчика/ RecordSearch да/да да/да нет/да да/да
По индексам/чистой ленты –/да да/да да/да
Индексный экран/ слайд-шоу с карты памяти да/да да/да да/да да/да да/да да/да
Индикация АВК/счетчика расхода/остатка ленты да/нет/нет да/да/да да/–/да да/–/да да/да/да
Время загрузки/ извлечения кассеты, с 7/4 8/5 8/5 6/8 9/8
время ускоренной перемотки кассеты DVM60, мин 3 2,3 2,5 2,5 2,6
Функции при воспр. и перезап. на ВМ или компьютер
Video Insert/Audio Dubbing/масштабирование DVD-RAM/– да/да/да да/да/да –/да/– да/да/да
Выбор/микширование фонограмм да/да да/да да/да да/да да/да
Программирование последовательности эпизодов да до 8-ми (опц.) до 20-ти
Возможности собственной записи сигналов
DVA (FireWire)/Video, S-Video, стерео да/да да/да да/да да/– да/да
На карту памяти: фото/клипов/режим диктофона да/–/– да/да/– да/да/да да/да /– да/–/– да/да/нет
Разъемы
Для микрофона/наушников/AV стерео, S-Video да/–/каб. –/–/ кабельные да/да/ M3-4к, да да/да/каб. –/да/каб. да/да/ M3-4к, да
DV-4к (FireWire)/USB/Edit (Lanc) –/да/– да/да/каб. да/да/да да/да/– да/да/– да/да/(да)
Массогабаритные и энергетические показатели
Масса, чистая/в снаряженном состоянии, кг 0,5/0,6 0,47/0,56 0,49/0,55 0,51/0,59 0,51/0,6 0.54/0,62
Размеры (Ш x В x Д), мм 60 x 93 x 148 62 x 94 x 122 71 x 77 x 132 75 х 93,5 x 126,5 83 x 86 x 104 71 x 90 x 112
Энергопотребление, общее/без экрана, Вт н.д. 4,0/4,9 3,6/2,6 5,9 /4,7 4,6 /4 4/3,2
Аксессуары, входящие в комплект
Аккумулятор Li-ion: напряжение, В/емкость, А-ч   7,2/0,8 7,2/1,36 7,4/1,1 7,4/1,0 7,2 /0,7
Размеры, мм/масса, г 35 x 29 x 30/60 37 х 20 х 54/60 35 х 28 х 40/65 38 х 20 х 54/60 37 х 18 х 57/50 38 x 21 x 57/65
Пульт ИКДУ
Размеры, мм/количество кнопок 43 x 10 х 112/15 51 x 11 х 90/18 55 х 12 х 114/31 52 х 14 x 85/20 54 х 6 x 85/21 56 x 20 x 118/19
Элементы питания 1 х CR-2025 1 х CR-2025 1 х CR-2025 1 х CR-2025 1 х CR-2025 2 x AA
Карта памяти, тип/емкость, Мб SD (опц.) SD или ММС/8 SD/8 Memory Stick/16 SD или ММС/8 Memory Stick/8
Кабели: AV стерео, S-Video/Edit комб./– комб. M3 <—> 3RCA, –/– комб./– комб./– M3 <—> 3RCA, –/–
ПО/кабель USB для работы с компьютером CD-ROM/да CD-ROM/да CD-ROM/да CD-ROM/да Опц. набор CD-ROM/да
Цена, $ 1000 850 1000 900 750 820

 

   
ListenListen

Яндекс цитирования

Яндекс.Метрика

 
           

н а в е р х

ГЛАВНАЯ | РУБРИКИ | АРХИВ | КОНТАКТЫ | АВТОЗВУК
Copyright © "Салон Аудио Видео"