ТЕСТ • #3/2004

Cambridge Audio AZUR 640C $490 * C.E.C. CD 3300 $500 * Exposure 2010 CD $800
Marantz CD7300 $590 * NAD C542 $419 * Rotel RCD-02 $536 * в начало

Rotel RCD-02

Диапазон воспроизводимых частот 20 — 20000 Гц (при неравномерности ±0,5 дБ); динамический диапазон более 96 дБ; отношение сигнал/шум более 100 дБ; гармонические искажения 0,0045%; разделение каналов более 98 дБ; фазовая линейность ±0,5 град.

КРЕЩЕНДО В КОДЕ КЛАССИЧЕСКОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ НЕ ПРОСТО БЕРЕТ ЗА ДУШУ, А СОТРЯСАЕТ ФИЗИЧЕСКИ С ГОЛОВЫ ДО ПЯТ.

ЗНАКОМСТВО. Из японских компаний Rotel имеет, пожалуй, самый неяпонский имидж. И в том, что касается инженерной философии, и в том, что затрагивает производство и маркетинг аудиотехники, эта уважаемая фирма очень близка к британской школе. Она не стремится удивить разнообразием функций, шикарной отделкой или высокотехнологичными ноу-хау. Все подчинено простому принципу: покупателю прежде всего надо предложить технику с максимально качественным звучанием в данной ценовой категории. А уж затем в списке — все остальное.

К чему мы это? А к тому, что RCD-02 даже в ротелевской системе ценностей выглядит исключением. Этот аппарат выполнен в абсолютно минималистской манере. Тонкий корпус незатейлив, но прочен. На передней панели, качественно окрашенной в серебристый цвет, есть только основные органы управления — отсутствует даже гнездо для головных стереотелефонов (этой функции вообще не предусмотрено). На лице рельефно выступает лишь «челюсть» транспорта, расположенная по центру, и «глаз» небольшого, но достаточно яркого и информативного дисплея. Пульт ДУ, кстати, довольно удобный — тоже не слишком богат на различные сервисные команды: кнопки управления базовыми функциями дополнены кнопками программирования, случайного воспроизведения и включения режимов повтора и десятком кнопок прямого выбора треков.

Повернув RCD-02 к себе задней панелью, мы увидели еще один явный признак экономии. Линейный и коаксиальный выходы есть, а оптического не предусмотрено. И это — в аппарате стоимостью свыше $500! В самом деле, минимализм.

Тогда что же должно быть у RCD-02 внутри, чтобы этот проигрыватель оправдывал свою цену? Читаем: усовершенствованный механизм «OverScan» (объяснения, что имеется в виду под этим термином, мы в описании так и не нашли), тороидальный трансформатор с низкими электромагнитными наводками, специальные буферные конденсаторы во всех цепях питания, опять же «минималистская» аналоговая выходная секция на дискретных высококачественных элементах и, наконец, цифровой тракт на преобразователе Burr-Brown PCM1732 co штатным цифровым фильтром и декодером HDCD. Кстати, Rotel указывает в своей документации этот чип как 18-битовый, хотя последний имеет 24-битовую архитектуру. И правильно делает — какой смысл классифицировать ЦАП по разрядности преобразования, когда у него погрешность преобразования составляет несколько младших бит?

СЛУШАЕМ. Памятуя о том, как отличился в тесте на воспроизведение самых слабых сигналов предыдущий участник наших испытаний, мы тут же загрузили в RCD-02 диск Silence Technology и начали прослушивание с двадцатого трека. Найдутся ли отличия, если ЦАПы одинаковы? Нашлись: обработка Noise Shaping, как нам показалось, менее глубока, однако цифровое «з-з-з» — что закономерно — выражено сильнее.

Не будем спешить с выводами, а прогоним RCD-02 через другие тесты. Вот, например, кларнет, который вообще так тяжело дается всей компакт-дисковой технике, на этом проигрывателе прозвучал ясно и естественно. Ксилофон — органично. Японский барабан — уйма энергии.

Теперь включаем треки, по которым можно оценить тональный и музыкальный баланс. К первому претензий не возникает, а вот ко второму... RCD-02 хорошо раскрывает гармоническую структуру и нюансировку, но явно лучше это делает в басово-голосовом регистре. Из-за этого медь слегка тускнеет, скрипки «деревенеют», а флейты едва пробиваются из звуковой сцены. Зато появляется великолепный драйв, вокал становится живым, а крещендо в коде классического произведения не просто берет за душу, а сотрясает физически с головы до пят.

Да, все прелести RCD-02 вряд ли смогут оценить те, кто будет использовать с этим проигрывателем систему, не способную реализовать в себе хотя бы сто децибел звукового давления. Тут на динамику особая ставка. Как, кстати, и на звуковую сцену, которая у RCD-02 может служить образцом если не сфокусированности, то уж точно стабильности.

А вот детализация все же достаточно условна. И это, скорее всего, по той же причине, что выявилась в первом тесте — от неумения RCD-02 «говорить шепотом».

Rotel RCD-02 ($536)

	Имеет завидную динамику и предельно стабильную звуковую сцену. Хорошо передает драйв и энергетику.
	Нет телефонного и оптического цифрового выхода. Уровень детализации невысок. Нарушен музыкальный баланс.
	Этот проигрыватель лучше «споется» с системой, сильной стороной которой являются динамические качества, а не высокое разрешение.