DVDНОВИНКИ • #2/2004

Александр B. ВОЛКОВ

A MAN APART

«ОДИНОЧКА»

«Премьер Видео Фильм»

LBX 2,35:1/DD5.1. (PА)/Суб(PА)/ Дополнения/Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Вин Дизель, новый герой Голливуда, жестоко борется с наркомафией. Наркомафия сопротивляется, и ее приходится уничтожать. На смену старому наркобарону-эстету приходит новый — грубый и жестокий. Как и положено в этом жанре, в сюжете и в постановке присутствуют маленькие милые несообразности. Тема понятная и много раз освещенная в кино — трудная и опасная работа наркоторговца и группа риска — секретные агенты, которые даже на корпоративных вечеринках ходят в бейсболках с названием своего департамента, наверное, чтобы киллерам, которых подослали наркоторговцы, было легче целиться.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Не всегда хорошо, есть сцены, недостаточно четко прорисованные. Bозможно, это диктуется самим настроением картины — тягостным и напряженным.

ЗВУК. В фильме много закадрового текста, вообще диалогов и разговоров, но с переводом есть небольшие проблемы. Слово «diabolo» при дубляже не переводится, а произносится по-простому — «дьяболо»! А огромного толстяка по кличке «Секси» в русском варианте зовут «Бомба»... Тылы носят подчиненный характер.

МЕНЮ & ИНФО. Меню некрасивое — печальное такое меню. Рекламный ролик, «смотрите на DVD», 7 удаленных сцен.

DVD В ЦЕЛОМ. Очень сумрачный, очень кровавый, какой-то тормозной боевик, который может удивить только финалом. Есть все привычные для этого жанра словечки, позы и поступки. Каждый любитель боевиков получит именно то, что хотел, но до классики жанра «A Man Apart» не дотянет.


ABOUT SCHMIDT

«О ШМИДТЕ»

«Премьер Видео Фильм»

LBX 1.85:1/DD5.1. (PА)/Суб(PА)/ Дополнения/Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Великий Джек Николсон в парадоксальном и язвительном рассказе о том, что чувствует человек, уходящий на пенсию. Комедия? Драма? Собирались люди, отправляясь на покой, поехать путешествовать по Америке, даже купили фургон, но не сложилось — жена умирает, и Шмидт остается один на один с проблемами, которые приносит с собой старость. Шмидт у Николсона скорее даже «тормозит», он не понимает, что происходит, почему он вдруг стал никому не нужен. Но жизнь продолжается, можно излить душу автоответчику, можно найти себе занятие, можно придумать себе друга на другом конце света. Можно попасть в те места, которые хотел увидеть всю жизнь.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Очень хороший, полноцветный трансфер.

ЗВУК. В фильме не происходит каких-то особых событий, а с теми, что происходят, акустика справляется без труда.

МЕНЮ & ИНФО. Удаленные сцены. Башня лесника: взгляд со стороны, кинопрокатный ролик.

DVD В ЦЕЛОМ. Пожилой Шмидт совершает суетливые стариковские движения, напоминая иногда Леонова — из отечественных артистов более никто не позволял себе такой откровенной демонстрации человеческой неприспособленности. За исполнение этой роли Джек Николсон был представлен на «Оскар». Бытовая история постепенно вырастает в повесть о смысле жизни. Человек ко всему привыкает, и мир не меняется оттого, что мы умираем или рождаемся, и эта мысль оказывается очень простой, вот дозреть до нее не просто.


ANGER MANAGEMENT

УПРАВЛЕНИЕ ГНЕВОМ

«Видеосервис»

LBX2,40:1/ DD5.1.(PАнгЧВен) /Суб (PАЧешАраб ГречБолХорИсл РумХинВен ПТурСерСлвк /Дополнения/ Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Великий Джек Николсон в не очень смешной, но занятной комедии. Адам Сандлер в этом фильме не совсем комик — Николсон неизбежно подтягивает игру партнера по дуэту до своего уровня. Герой Сандлера — тихий, ненавязчивый человек, попадает в странный водоворот событий. Кажется, что весь мир ополчился на него, а вершиной неприятностей оказывается выдающийся психиатр в интерпретации Николсона, который использует для излечения своих пациентов старый добрый метод — «клин клином вышибают». Помогает.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Нормальное американское качество. После таких картин есть риск окончательно привыкнуть к хорошему.

ЗВУК. Очень неплохо — без замечаний. Хорошо распределен и ровно прописан.

МЕНЮ & ИНФО. Меню достаточно наивно анимировано, в бонусах — аудиокомментарий создателей, коллекция смешных дублей, интерактивная игра, рассказы о съемках, удаленные сцены, рекламный ролик. К сожалению, богатейшая коллекция субтитров на бонусы не распространяется.

DVD В ЦЕЛОМ. Фильм поначалу кажется глупым, но постепенно, с развитием сюжета, оказывается и милым, и занятным, а неожиданный финал искупает не очень внятное начало. Роль эксцентричного профессора позволяет Николсону развернуться вовсю. Главный слоган картины нельзя не повторить — «Если человек хочет жить — медицина бессильна!».


ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ

«Крупный план»/Lizard Cinema

P&S/DD5.1. моно (P)/Суб (Р)/Дополнения/ Зона All

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Три новеллы О'Генри — «Дороги, которые мы выбираем», «Родственные души», «Вождь краснокожих», неожиданно ставшие классикой советского кино. Все произведения этого писателя — сатира на Америку. Поэтому он был даже разрешен в СССР. Качества героев, которые были «американскими» — авантюризм, несгибаемый оптимизм и целеустремленность, — как бы прощались, но в подсознании откладывались. В деле разрушения совковой психологии есть доля и этого фильма.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Не впечатляет — фильм разнообразен, много контрастных сцен, и их четкость балансирует на грани понятия «удовлетворительно».

ЗВУК. Который раз звук «нашего старого кино» переводится удачно в формат DVD. Лавры этих удач должны поровну и по справедливости разделить и реставраторы, и звукооператоры оригинальных версий. Тут явно есть с чем работать — уморительные звуковые эффекты этих фильмов производили впечатление всегда, особенно это касается взаимных похлопываний по плечам, так же они украшают просмотр и теперь.

МЕНЮ & ИНФО. До и после реставрации, фильмографии, комедии Леонида Гайдая на DVD.

DVD В ЦЕЛОМ. Восторг образца 1962 года. То, что это не идеальное кино, становится ясно довольно быстро. Но эти немудреные истории идеально сюжетно выстроены и пропитаны ненавязчивой социальной пропагандой и гениальной игрой Плятта, Вицина, Никулина, мастерски выписывающих характеры своих героев. О чем это кино в большей степени — об Америке времен О’Генри или о России времен Хрущева?


«ИЛЬЯ МУРОМЕЦ»

«Крупный план»/Lizard Cinema

LBX 16:9/DD3.1. (P)/Суб (Р)/ Дополнения/ Зона All

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Карачаровский мужик Илья поднимается с печи, услышав заунывный рассказ гусляра о тяжелой доле русского народа, приходит в стольный Киев и с порога объясняет князю Владимиру Красно Солнышко, что такое хорошо, что такое плохо, а также что делать и кто виноват. Фильм 1956 года, и это объясняет все или почти все.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Среднее. Но если вспомнить о том, на каких дровах работали советские кинематографисты, то можно признать, что фильм выглядит в соответствии со временем.

ЗВУК. Высокопарные слова, имитация былинного слога в понимании школьной программы, неравномерно распределенные наивные эффекты.

МЕНЮ & ИНФО. До и после реставрации, фильмографии.

DVD В ЦЕЛОМ. Трудно сказать, нужно ли кому-нибудь сейчас, кроме специалистов, это патриотичное до боли в зубах, помпезное до сладости во рту, безнадежно старорежимное кино. Кульминация фильма — прилет и боевые действия великолепного в своей бутафорности Змея Горыныча. Сейчас эту зверушку нарисовали бы на компьютере, в картине же действует некий механизм — чудо инженерной и постановочной мысли — он страшный и смешной одновременно. В этой работе чрезвычайно органично выглядит Борис Андреев — он сам такой, шумный и широкий — что ни слово, то былина, что ни жест, то не допускающее сомнений указание. Впрочем, если подходить к картине без предубеждения, то получается зрелище и поучительное, и любопытное.


«ВАСИЛИЙ БУСЛАЕВ»

R.U.S.I.C.O.

LBX 16:9/DD5.1. (PАнгФАраб)/Суб (РАнгНемФИспИтл ПорГШИвр АрбКитЯ) /Дополнения/ Зона All

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Буслаев — новгородский аналог Ильи Муромца, но также и символ новгородской вольницы. Поэтому центральной властью эта легенда всегда поддерживалась крайне неохотно. Так и съемкам этого фильма постоянно мешали какие-то тайные силы, а помогали только власти Великого Новгорода. Фильм 1982 года, времени, когда что-то неуловимое в советском кинематографе уже стало портиться. Скоро обрушатся и социальные, и геополитические устои жизни, а кино обмельчает и станет ходить по кругу.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Фильм снимался на хорошую 35-миллиметровую пленку, качеству картинки это пошло на пользу.

ЗВУК. Тылы в сценах драк, боев и прочей суеты задействованы полностью. В финале, то ли от избытка концептуализма, то ли от нехватки средств, съемка битвы заменена показом русских далей и шумом сечи в акустике. Ход настолько неожиданный, что оценить его объективно очень трудно. Не показать в конце фильма про героя и богатыря сражение с напавшими врагами — шаг не просто смелый, а граничащий с русским безрассудством.

МЕНЮ & ИНФО. Интервью с оператором А. Гарибяном, фильмографии, фотоальбом, «смотрите на DVD».

DVD В ЦЕЛОМ. Кино сразу обо всем — есть новгородская вольница, хождение за три моря плюс роман с царьградской царевной, есть побивание врагов на суше и на море. Фильм забытый, и от этого еще более интересный.


RATED X

«ПОРНУШКА»

Twister Digital Video

P&S/DD2.0 (PA)/Суб(P)/ Дополнения/Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

В чем-то похожие на братьев Ульяновых братья Митчелл — порнографы, поэты клубнички и перверсий. Они пытаются снимать порнуху дорого, но — тут как тут мафия. Затем появляются полиция и общественные организации Штатов, которые не дают людям спокойно работать. Закон на стороне креативных и оптимистичных Митчелов, но самая большая опасность находится совсем рядом: кокаин разрушает и психику, и семьи. Чарли Шин играет младшего брата — и он быстрее и радостнее отдается всякого рода безобразиям — морализаторские роли весьма удаются этому актеру.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Изображение иногда начинает плыть и слоиться. Кажется, что это имитируется восприятие мира через сознание братанов-наркоманов.

ЗВУК. Играет второстепенную роль, впрочем, даже фоновые звуки слушать на унылом стерео достаточно странно.

МЕНЮ & ИНФО. Рекламный ролик, «смотрите на DVD». О глубоком освещении интересной искусствоведческой темы — «Развитие порноиндустрии в Соединенных Штатах Америки» — остается только мечтать.

DVD В ЦЕЛОМ. Фильм о людях, которых погубила красота. Фильм удивительный — он рассказывает о порнографии, ухитрившись обойтись не только без порнографии, но и почти без намеков на эротику. Отличная работа — делать порнофильмы: «Ты не ту часть показываешь!» — вопит посреди сеанса младший. «Да какая разница — все равно никто ничего не понял!» — радостно отвечает старший.


«ПРО ФУТБОЛ И ХОККЕЙ»

«Крупный план»/Lizard Cinema Trading

P&S/ DD5.1. (P) моно/ Дополнения/ Зона All

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Отличный сборник мультфильмов про спорт. Обращение к этой теме было неизбежно для любого анимационного кинематографа. Дело было лишь за удачной режиссурой и наличием идей. Они появились у дуэта режиссеров Борис Дежкин — Мстислав Пащенко и вылились в 1955 году в суперхит «Необыкновенный матч». Следующий фильм «Старые знакомые» тех же авторов вышел в 1956 году и был откровенным и неудачным римейком. Затем Пащенко умер, и тема надолго заглохла. Дежкин, поменяв внешний вид героев, но сохранив идею, снял в 1964 году «Шайбу, шайбу», затем «Матч-реванш» (1968) и «Метеор на ринге» (1970). Тема опять была выжата, но один за другим выходят «Футбольные звезды» 1974-го, и «Талант и поклонники» 1978-го. Во всех этих фильмах зазнайки всегда бывали биты, но вызывали необъяснимую симпатию.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Реставрация проведена успешно.

ЗВУК. Звук не очень разнообразный, но прописан вполне удовлетворительно.

МЕНЮ & ИНФО. О создателях фильма, фильмографии, фотоальбом, до и после реставрации, «смотрите на DVD»

DVD В ЦЕЛОМ. Замечательный сборник, полностью освещающий тему. Фильм о том, как резиновые пупсы побеждают деревянных дуболомов, не просто отразил тенденции большого спорта во все времена. Плохие деревянные футболисты пускаются на злые хитрости, которые теперь называются у телекомментаторов «тактическими оправданными фолами» и «маленькими футбольными хитростями». Тогда это называлось просто неспортивным поведением...


THE LORD OF THE RINGS: THE TWO TOWERS (THE SPECIAL EXTENDED EDITION)

«ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ: ДВЕ КРЕПОСТИ (ПОЛНАЯ РЕЖИСCЕРСКАЯ ВЕРСИЯ СПЕЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ)»

«Премьер Мультимедиа»

LBX 2,35:1/DD EX 5.1, DTS ES 6.1 Stereo (PAПол)/ Суб(PА)/ Дополнения/ Зона 2, 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Кроме четырехдискового DVD-издания, можно приобрести также специальную коробку с пятым диском «Как создавался Голлум» и фигуркой этого героя (судя по этому комплекту — главному действующему лицу). Первые два диска занимает полная режиссерская широкоэкранная версия с 42 минутами совершенно новых и удлиненных сцен.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Любителям спецэффектов неземное наслаждение гарантировано. Массовые побоища, действие магических сил, рисованный Голлум, становящийся все живее от сцены к сцене.

ЗВУК. Помпезные симфонические аранжировки, призванные доказать, что перед нами нечто грандиозное, при большой длительности фильма сильно утомляют. С другой стороны, звуковые проблемы на сложных, массовых сценах решены полностью. Русского дубляжа нет, и это проблема. Зато присутствует звук DTS ES 6.1 Surround.

МЕНЮ & ИНФО. Четыре дорожки с комментариями режиссера, сценаристов, исполнителей и художников. Два диска забиты приложениями. Среди них — 5 документальных фильмов о том, как экранизировалась книга и как создавалось Средиземье. Посещение компании спецэффектов WETA Workshop, оживление Голлума. Интерактивная звуковая демонстрация — «Битва за Хельмову Падь». И еще, и еще... Лучше не бывает!

DVD В ЦЕЛОМ. Постоянные высокопарные диалоги. Плюс навязчивая мысль, что чем светлее волосы, тем безупречней герой, а также то, что тьма приходит всегда с Востока. Плюс неизбежное давление реалий сегодняшних дней: «У нас мало средств!» — ведет не очень сказочный диалог с Саруманом орк-прораб. Если воспринимать фильм как часть толкиеновской саги, то становится несколько не по себе. Но сами создатели говорят лишь об одном из возможных прочтений великой книги, и такая трактовка примиряет противоречия.


THE SCORPION KING

«ЦАРЬ СКОРПИОНОВ»

«Премьер Мультимедиа»

LBX 2,35:1/ DTS, DD5.1. (А) DD5.1. (P) / Суб(PАЛатЛитЭ) / Дополнения/Зона 5, 2

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Наивный «исторический» боевик, но сделанный совсем не наивно и вполне грамотно. Жестокий царь-завоеватель во всем слушается свою прорицательницу. Он мечтает овладеть ею, но сила Кассандры сохраняется до первого секса, так что интрига налицо. Фильм — предыстория блокбастеров «Мумия» и «Мумия возвращается», почему-то сделана абсолютно без аромата мистики и ужаса, которые были очень важны для эпопеи про мумию. Исполнитель главной роли Дуэйн Джонсон не зря носит кличку «Скала» — он производит очень серьезное впечатление непобедимости и мощи.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Хорошо. Много разнообразно сделанных ясных и четких сцен на природе, отлично проработанные и снятые интерьеры и, конечно, сцены драк и сражений.

ЗВУК. Технически фильм сделан очень хорошо. Полноценный «бум», необходимый для боевиков, прописан впечатляюще.

МЕНЮ & ИНФО. Вполне достаточно — аудиокомментарий, удаленные сцены, курьезы на съемках, ролик, фотогалерея.

DVD В ЦЕЛОМ. Кино, предназначенное для всех любителей прямолинейных и бескомпромиссных боев за справедливость. Картина по нашим временам очень целомудренна и сдержанна, секса и насилия, как ни странно, очень мало. Прорицания Кассандры очень специфические — плохие не сбываются, и героям удается поменять ход судьбы. Фильм очень красив, но вряд ли расскажет что-то новое киногурманам.


ROMAN HOLIDAY

РИМСКИЕ КАНИКУЛЫ

Film Prestige

P&S/DD5.1 (PА)/Суб(PА)/ Дополнения/Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Молоденькой Принцессе захотелось погулять по Риму, и она встретила нереально хороших американцев. Да и вообще «людям надо доверять». Ночная жизнь без грязи. Политический журналист, европейская аристократия — ходульные образы, которые можно обсмеять, а можно показать, как обычных людей. Принцесса, кстати, прекрасно воспитана — умеет стирать, готовить, убирать, только вот беда — делать ей это не для кого. Хэпберн — воплощенная женственность, теряет игривость и авантюризм. Пек — более деловит, чем мужествен. Кстати, слово «романтичность» имеет тот же корень, что и город Рим.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Фильм черно-белый, но кажется, что цвета можно угадать, а ткань — пощупать.

ЗВУК. Это потерянное искусство одинаково коснулось и звука. Он несколько суховатый, но диалоги и музыка кристально ясны.

МЕНЮ & ИНФО. Рекламный ролик, фотогалерея, фильмографии актеров и режиссера.

DVD В ЦЕЛОМ. Такая-сякая сбежала из дворца... Это в следующей эпохе принцессы стали крутить романы с кем попало. «На принцесс всегда охотились!» — восклицает фоторепортер. Журналистам теперь везет не часто, девушки, подобранные на улице, редко оказываются принцессами, но на то она и романтика. Действительно, немеркнущий шедевр Уильяма Уайлера (1902 — 1981). Слова «романтическая комедия» про этот фильм можно писать большими буквами несколько раз подряд. Итог — три премии «Оскар». Премия Британской киноакадемии, а также премия Golden Globe лучшей актрисе.


GENESIS

«LIVE AT WEMBLEY STADIUM»

EMI

LBX 2,35:1/DTS5.1 DD5.1. stereo/ Дополнения/Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Концерт великой группы на закате всемирной славы, но сами музыканты об этом еще даже не подозревают. Трио Коллинз — Резерфорд — Бэнкс все 80-е выводили странного зверя — поп-рок, сделанный интеллектуально и сложно, но с наличием настоящих международных мегахитов. К концу десятилетия они достигли гармоничного баланса содержания и формы, студийной и концертной работы. Но шоу-бизнес интересует не качество, а прибыль, и именно на этом этапе идея музыкально идеального поп-коллектива пришла и к своей вершине, и к своему финалу.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Нормальная концертная съемка для 80-х, но оцифровка далеко не идеальна.

ЗВУК. Отлично прописанный концертный саунд одного из самых грамотных составов за всю историю поп-рока. Необходимо отметить редкое для концертных записей того периода возможность выбора формата аудиодорожки. Кажется, что реставрации звука было уделено больше внимания, чем работе над изображением.

МЕНЮ & ИНФО. Программа тура, фотогалерея, интервью с музыкантами, приятно и понятно анимированное стильное меню.

DVD В ЦЕЛОМ. Это очень интересный момент в истории группы. Genesis пытались соединять несоединимое — и некоторое время им это удавалось. Эта запись для описания Genesis того времени может быть даже более ценна, чем студийные альбомы, сделанные с несравнимо меньшим драйвом и не демонстрирующие виртуозность музыкантов.


QUEEN

«GREATEST HITS 2»

EMI

P&S/DD5.1. DD 2.0 (А)/Суб (ФИтИспПорНем)/ Дополнения

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Ролики, фиксирующие работу Queen в 80-е годы. Они еще в 70-е одними из первых стали снимать почти все свои песни на пленку. Ко второму десятилетию деятельности они достигли уже и мастерства, а фантазия не подводила их никогда.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Как и в первой части, по всей видимости, реставрация не проводилась. Картинка не входит в число достоинств этого издания.

ЗВУК. Трудно найти другую группу, которая так насыщала музыку нюансами. Можно предположить, что, работая над их фонограммами, звукорежиссеры получили немалое удовольствие.

МЕНЮ & ИНФО. Меню озвучено сэмплами эффектов с квиновских дисков и довольно стильно анимировано. Второй диск можно посчитать бонусным, так как он содержит дополнительные и альтернативные варианты клипов, интервью со всеми музыкантами, концерты на фестивалях Монтре в 1984 и 1986 годах. Они шли под фонограмму, и Меркюри, молодец, честно поет, опустив микрофон вниз или даже спрятав его за спину. Есть съемки некоторых роликов, из которых, конечно же, выделяется кастинг детей на знаменитый клип «The Miracle».

DVD В ЦЕЛОМ. «Квин» никогда ничего не выдумывали про долг художника, музыкальные эксперименты и прочее. Они просто гениально играли свою музыку, которая уже прошла испытание временем.


INTERSTELLA5555

«ИНТЕРСТЕЛЛА 5555»

Virgin

P&S/DTS, DD5.1. (АнФр)/ Дополнения

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Фильм — большой видеоклип на музыку альбома 2001 года французской группы Daft Punk. Предыстория такова: альбом получил более спокойные отзывы, чем предыдущие работы команды, и, пользуясь давнишними связями французских и японских музыкантов и кинематографистов, а также из-за своей любви к японской мультипликации, Daft Punk предложили известному режиссеру Лейжи Мацумото снять фильм по мотивам диска. Сюжет — романтичное космическое фэнтэзи с синелицыми хорошими инопланетянами и их жестокими врагами, напомнившими злодеев из «Тайны третьей планеты».

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Фильм выдержан в темной, футуристической, черно-синей гамме, с несколько рыхлой картинкой.

ЗВУК. Принципиальной разницы между DTS и DD нет. Поскольку музыка — единственное, что звучит на протяжении всей картины, задачи, стоящие перед акустикой, упрощаются. Музыку Daft Punk, представляющую собой преломление древнего французского электронного диско сквозь психологию современной ди-джейской культуры, никак нельзя назвать разнообразной, богатой на нюансы и внутреннюю борьбу.

МЕНЮ & ИНФО. Интерактивная игра, караоке, биография Daft Punk и Лейжи Мацумото, характеристика персонажей, клипы. Меню организовано, может быть, и оригинально, но, пожалуй, как-то невнятно.

DVD В ЦЕЛОМ. Четыре пятерки в названии означают просто написание буквы «S» в слогане «The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem» и так же притянуто к действию, как и все остальное.


REALHIT 2

Real Records, «1-я Видеокомпания»

LBX 2,35:1/DD5.1./Зона All

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Сборник клипов российской эстрады, причем довольно-таки странный — на нем веселятся персонажи от Татьяны Булановой до группы «Палата люкс» с роликом «Дура», объединенные принадлежностью к рекорд-компании Real Records. Все очень привычно и стандартно, кроме уже упомянутого клипа «Палаты» — того самого, где все действие снято без единой склейки из-под кровати — видны только ноги, которые приходят, уходят, залезают на кровать и так далее... Названий клипов в основной части издания нет — они приводятся только в выборе отдельных роликов. Наверное, издатели полагают, что народ должен знать в лицо своих героев.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Клипов много, все они разные, соответственно, различается и качество. Но «криминальных», раздражающих моментов картинка не содержит.

ЗВУК. Заявленный на обложке звук 5.1. отсутствует полностью, видимо, это была или шутка, или мечта.

МЕНЮ & ИНФО. Краткий рассказ об исполнителях, который, в общем-то, был бы тут очень уместен — об этом можно только мечтать. Меню достаточно внятное — понять, что происходит на диске, можно именно из него.

DVD В ЦЕЛОМ. Блеск и нищета российского радиоформата. Вещь функциональная, отчетная — похоже, специально этой компиляцией никто не занимался. Просто собрали все, что было. Лучшие — «Тем, кто ушел» Макаревича, «Колечки» Сукачева, «Осенняя» ДДТ, «Катастрофически» «Ночных снайперов». По два клипа на диске имеют только Чичерина и Hi-Fi, что лучше всего характеризует этот DVD.


BREAKFAST AT TIFFANY’S

ЗАВТРАК У ТИФФАНИ

Film Prestige

LBX 1,78:1/DD5.1. DD2.0 (PA)/Суб(PA)/ Дополнения/ Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Конечно. Хэпберн уже женщина и актриса зрелая, но играет милую болтушку. Это были времена, когда песни из голливудских хитов становились действительно известными всем. Их исполняли оркестры, перекладывали на русский, монгольский и другие языки, и эти песни живут до сих пор.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Широкоформатное 1.78:1. Раннее цветовое кино. Хорошо.

ЗВУК. Песня «Moon River» — «Лунная река» — принесла славу Генри Манчини и кучу призов этому фильму, в том числе «Оскар» композитору и песне. Но на DVD звонки в дверь — самая сложная задача, стоящая перед акустикой. Дубляж ненавязчив и даже, пожалуй, талантлив.

МЕНЮ & ИНФО. Меню оформлено наивно, но ему, как и всему изданию, нельзя отказать в стильности. Коллекция О. Хэпберн, рекламный ролик, «смотрите на DVD».

DVD В ЦЕЛОМ. Одри Хэпберн была недовольна этой ролью. Ей уже исполнилось 32, и она, видимо, хотела более серьезного кино, а не финальной мелодрамы с толстоморденьким героем Пола Варжака. Она опять не стесняется стоять на кухне, что-то готовить и улыбаться — она потомственная аристократка, ей можно все! Так получается идеал женской естественности, включающий легкую авантюрность и хулиганство, и создается один из незабываемых и постоянно тиражируемых образов — вытянутая неправдоподобно красивым конусом женская фигура в темном длинном платье, с длинным мундштуком в руке и/или в широкополой шляпе с краями, загнутыми вниз.


INDIANA JONES

«ИНДИАНА ДЖОНС»

«Премьер Мультимедиа»

LBX 2,35:1/ DD5.1 (Анг) Dolby Surround (Ф) / Суб (РАнгАраб БолЭФЛатЛит) / Дополнения/ Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Фильм появился благодаря желанию режиссера Джорджа Лукаса делать эпопеи на базе комиксов и субботних сериалов вкупе с ностальгией по героическому кино 30 — 40-х годов. Получилась комикс-сага о неутомимом, неугомонном и несокрушимом путешественнике. Действие мчится вперед без пауз и, несмотря на милые глупости, очень захватывает. Было придумано огромное количество трюков, которые обыграны позднее в десятках рекламных роликов и блокбастеров.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Перенасыщенное трюками и движением действие передается без огрехов.

ЗВУК. Новое слово в работе со звуком. Нет русского дубляжа — приходится использовать субтитры. Фильм можно назвать великолепным приключением в звуке. Были созданы специальные библиотеки ударов хлыста, выстрелов и прочих звуковых фишек. Эффекты распределены очень качественно, они отлично поддерживают напряжение сюжета.

МЕНЮ & ИНФО. Четвертый диск отведен под дополнения, что очень правильно. При создании бонусов были использованы уникальная кинохроника, архивы студии Lukasfilm. Можно найти кинопробы, удаленные сцены, рекламные ролики, ролики «Молодого Индианы Джонса», дизайн костюмов, реквизит, фотогалерею, 7 фильмов о том, как создавалось это кино.

DVD В ЦЕЛОМ. Издание главной приключенческой эпопеи 80-х — настоящее событие. Важен новый уровень трюков, для того времени это было что-то особенное. Этот фильм изменил весь мир кино.


«ПРОГУЛКА»

CP Digital

LBX 1,66/DTS 5.1 (Р)/D 5.1 (Р)/Суб. (А)/ Дополнения/ Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Они случайно встретились на Невском проспекте в Петербурге. Девушка и два парня. Вместе они прошли пешком по улочкам города, где их поджидали радость и злость, смех и слезы, ревность и любовь. Город жил своей обыденной суетой, в то время как трое его обитателей узнавали много нового о себе.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Широкоформатное изображение записано в размерности 1,66:1, но без анаморфирования. Отсюда довольно часто заметное дрожание и зубчатость прямых линий. Но зернистость практически не заметна. Четкость отличная, равно как и проработка деталей, цвета выглядят естественно, а малоосвещенные кадры не теряют в качестве.

ЗВУК. Очень реалистичный саунд. Улицы города звучат как раз так, как необходимо — проезжающие машины, куда-то спешащие пешеходы. Звуковая картина наполнена множеством подробностей, замечательно прописанных в пространстве. Особо отметим формат DTS, который умудряется сделать звук еще более насыщенным и глубоким.

МЕНЮ & ИНФО. Анимировано и озвучено. В бонусах ничего, кроме фильмографий и рекламных роликов.

DVD В ЦЕЛОМ. Режиссер Алексей Учитель привлек к себе пристальное внимание фильмом «Дневник его жены». Новая картина «Прогулка» — необычна, это история троих молодых людей и большого города, рассказанная за полтора часа практически в реальном времени. На диске — картинка отличного качества и эффектный звук (в том числе в DTS), жаль, мало бонусов и нет анаморфирования.


LE PEUPLE MIGRATEUR

«ПТИЦЫ: КОЛЛЕКЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ»

CP Digital

LBX 1,85/16x9/DTS 5.1 (ФР)/D 5.1 (Р)/Суб. (Р)/ Дополнения/ Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Они преодолевают тысячи километров, сквозь иссушающее солнце и ледяной ветер. Птицы, существа, которых природа наделила крыльями, чтобы парить в облаках. Они возвращаются в места своего рождения, чтобы вывести там птенцов...

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Широкоформатная картинка с размерностью 1,85:1 записана с анаморфированием. Несмотря на то, что она грешит зернистостью на задних планах, в целом можно отметить замечательную четкость и высокую степень детализации. Цвета всегда достоверны.

ЗВУК. Музыка в 5.1-канальном формате отлично создает объем, правда, лучше всего прописаны в пространстве мелкие звуковые нюансы, как, впрочем, и громкие эффекты. DTS еще увереннее управляет басами и эффектами.

МЕНЮ & ИНФО. Меню анимировано и озвучено. В отличие от первого издания двухдисковый вариант может похвастаться довольно разнообразными бонусами, среди них: фильм о съемках, фотографии, 3 вырезанные сцены, ролик о специальных приспособлениях для съемок.

DVD В ЦЕЛОМ. Этот уникальный фильм — больше, чем документалистика. Его создателям (которые ранее поразили зрителя лентой «Микрокосмос» о мире насекомых) удалось передать чувство полета, а из своих пернатых героев сделать настоящих актеров. Новое двухдисковое DVD-издание предлагает старый (но вполне качественный) трансфер плюс много действительно стоящих дополнительных материалов.


THE FUTURE IS WILD

«ДИКИЙ МИР БУДУЩЕГО»

«DVD Сервис»/MC Entertainment

LBX 1,85/16x9/DD 5.1 (АР)/Суб. (Р)/ Дополнения/Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Изучая эволюцию, ученые углубляются в прошлое во времена за миллионы лет до появления человека, когда на Земле правили динозавры. А что произойдет с природой нашей планеты в будущем? Через 5, 100 и 200 миллионов лет? Возможно, всю Землю покроет толстый слой льда, а может, на километры раскинутся пустынные равнины и болота, или земля захлебнется в море причудливой растительности? Интересно, какие животные будут обитать в этих новых мирах?..

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Основной недостаток анаморфного изображения, записанного на диске — зернистость, которая появляется довольно часто на задних планах. В остальном все отлично.

ЗВУК. На диске представлены 5.1-канальные звуковые дорожки, но эффекты они передают посредственно. Тыловые колонки обычно молчат, а звуковая картина кажется плоской.

МЕНЮ & ИНФО. Меню анимировано и озвучено. Дополнительных материалов не густо: фильм о съемках, энциклопедия животных, рекламные ролики.

DVD В ЦЕЛОМ. «Дикий мир будущего» можно назвать псевдодокументальным развлекательным кино, начало которому положили «Прогулки с динозаврами». Tема доисторических монстров не бесконечна, поэтому создатели фильма решили положиться на свою фантазию и гипотезы ученых. Задумка интересная, но результат оказался неоднозначным — в комментариях ученых мужей зачастую нет необходимости, да и само действие могло быть динамичнее. DVD показал неплохой трансфер, но скромный набор бонусов.


LIAR, LIAR

«ЛЖЕЦ, ЛЖЕЦ»

«Премьер Мультимедиа»

LBX 1,85/16x9/ DTS 5.1 (А)/D 5.1 (А)/DD 2.0 (Р)/Суб. (АР)/ Дополнения/Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Не случайно слова «лжец» и «адвокат» в английском языке созвучны. Адвокат Флетчер Рид (Джим Кэрри) давно перестал отличать правду от лжи. Он врет даже своему маленькому сынишке. И вот однажды Флетчер обнаруживает, что не может лгать, но проблема в том, что говорить одну правду оказывается очень непросто...

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Анаморфная картинка с размерностью кадра 1,85:1 демонстрирует высокую четкость и отличное разрешение нюансов. Цвета выглядят естественно, как полутона, так и яркие краски. Лишь некоторые моменты грешат небольшой зубчатостью прямых линий.

ЗВУК. Вполне характерный для жанра саунд — отлично воспроизводятся музыка и диалоги. Эффектов немного, но мелкие детали локализованы на славу. Русский вариант в DD 2.0 гораздо бледнее английского DD 5.1 и тем более DTS 5.1.

МЕНЮ & ИНФО. Меню анимировано и озвучено. Среди дополнительных материалов — комментарий режиссера, фильм о съемках (16 мин), 4-минутная удаленная сцена, неудачные смешные дубли (2 мин), фотографии и рекламный ролик. Все переведено русскими субтитрами.

DVD В ЦЕЛОМ. Джим Кэрри, сделавший карьеру с компьютерной маской, наконец нашел своему резиновому лицу достойное применение. В этой картине Тома Шедьяка ужимки и мимика комика пришлись как раз к месту, да и шутки искренние и по-настоящему смешные. Приятно отметить, что на DVD нашлось место качественным изображению и звуку (в том числе в DTS), а также достойным внимания бонусам.


CRADLE 2 THE GRAVE

«ОТ КОЛЫБЕЛИ ДО МОГИЛЫ»

«Премьер Видео Фильм»

LBX 1,85/16x9/DD 5.1 (АР)/Суб. (АР)/ Дополнения/ Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Ловкий вор (рэппер DMX) обчистил сейфы жестокого мафиози (Марк Дакаскос). Среди награбленных бриллиантов были таинственные черные камни, которые мафиози любыми средствами хочет заполучить назад. Он берет в заложники дочку вора, но вот незадача — у того злополучные камни увели из-под носа «коллеги»...

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Анаморфный трансфер с первых кадров демонстрирует великолепное разрешение — детали проработаны самым тщательным образом, четкость очень высокая, а цвета выглядят достоверно. Что немаловажно, сцены с низким освещением ничуть не хуже и предлагают отлично сбалансированный черный.

ЗВУК. Очень активный саундтрек. Превосходно переданы и агрессивность музыки (хотя в русской версии немного глуховато), и напор эффектов. Последние озвучены на славу — перестрелки, рукопашные бои и взрывы очень умело локализованы в пространстве, есть замечательные басы. При этом диалоги остаются разборчивыми (в русском варианте — наложенный перевод).

МЕНЮ & ИНФО. Меню озвучено. В бонусах: фильм о боях (9 мин), ролик о съемках сцен с несколькими камерами (8 мин), ролик о трюках (3 мин), музыкальный клип DMX «X Gon’ Give It To Ya», список съемочной группы и рекламный ролик.

DVD В ЦЕЛОМ. Режиссер Анджей Бартковяк с подачи продюсера Джоэла Силвера выпекает один ударный боевик за другим. К «Ромео должен умереть» и «Сквозным ранениям» добавился «От колыбели до могилы», все три фильма объединяет одна формула — эффектные бои и перестрелки плюс модный саундтрек, в принципе, ничего выдающегося, но сделано добротно, на совесть. В цифре фильм получил отличный трансфер и неплохой набор бонусов.


BRUCE ALMIGHTY

«БРЮС ВСЕМОГУЩИЙ»

CP Digital

LBX 1,85/16x9/DTS 5.1 (Р)/D 5.1 (АР)/Суб. (Р)/ Дополнения/ Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Телерепортеру Брюсу Нолану (Джим Кэрри) достаются самые глупые сюжеты, в то время как коллеги продвигаются по службе. Как же при этом не жаловаться на Бога? Но однажды Брюс получает возможность самому вершить судьбу, и не только свою, а всех людей в родном городе.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Широкоформатная картинка хотя и представлена на DVD с анаморфированием, грешит излишней «мягкостью» и некорректной передачей полутонов (лица выглядят сероватыми). В то же время яркие краски переданы отлично — без размытости и шумов. Вполне удовлетворительны детали и контрастность.

ЗВУК. 5.1-канальный саунд старается передать многообразие звуковых эффектов, часто забывая о диалогах, поэтому разобрать, что говорят герои, бывает непросто. Сами эффекты тоже неоднозначны — громкие довольно удачны, а детали практически всегда оказываются «забитыми».

МЕНЮ & ИНФО. Меню анимировано и озвучено. Бонусов кот наплакал — фильмографии и рекламные ролики. Утешением может быть «подмигивающий» красной лампочкой земной шар на коробке.

DVD В ЦЕЛОМ. Том Шедьяк (режиссер) плюс Джим Кэрри (актер) означает успех у зрителя и большие кассовые сборы. Но главное, что этой парочке действительно удается рассмешить до коликов. Так было с их предыдущей работой «Лжец, лжец», и «Брюс всемогущий» продемонстрировал, что «кассовый» юмор может быть совсем не туалетным. Диск разочаровал отсутствием интересных дополнений, но качество картинки и звука вполне высокое.


DREAMCATCHER

«ЛОВЕЦ СНОВ»

«Премьер Видео Фильм»

LBX 2,35/ 16x9/DD 5.1 (АР)/Суб. (АР)/ Дополнения/ Зона 5

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Четверо закадычных друзей каждую зиму собираются в охотничьем домике посреди глухого леса. Охотятся и вспоминают прошлое, а вспомнить есть что — в детстве они встретили умственно отсталого паренька, который наградил их сверхъестественными способностями. Но этой зимой друзьям будет не до воспоминаний — старушке Земле угрожает нашествие инопланетян, а охотничий домик — как раз в эпицентре событий.

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Анаморфная картинка выше всяких похвал. Цвета выглядят естественно, кроме того, они стабильны, четкость превосходная, а детализация на самом высоком уровне. Лишь несколько моментов немного теряют в качестве и выглядят «мягче».

ЗВУК. 5.1-канальный саундтрек чрезвычайно щедр на эффекты (в том числе низкочастотные), в то же время музыка замечательно локализована в пространстве, а диалоги разборчивы.

МЕНЮ & ИНФО. Меню статично и молчаливо, правда, оформлено на двух языках. Среди дополнений: интервью со Стивеном Кингом, ролик о спецэффектах, вырезанные сцены, включая оригинальный финал, рекламный ролик, список съемочной группы.

DVD В ЦЕЛОМ. Лента начинается в духе Стивена Кинга — драма, приправленная мистикой. Как вдруг откуда ни возьмись появляются инопланетяне а-ля Чужие, дальше — больше: дикие звери, куда-то бредущие из леса, огромный космический корабль и карантин, как в любом фильме об эпидемиях. Эдакий винегрет, к сожалению, безвкусный. С бонусами все в порядке, да и к переносу ленты в цифру претензий нет.


«СТАРИК ХОТТАБЫЧ»

R.U.S.I.C.O.

LBX 16:9/DD5.1. (PАФБол)/Суб (РАнгНем ФИспИтл ПорГШведИвр АрбКитЯ) /Дополнения/ Зона All

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Монументальный памятник менталитету школьников сталинской эпохи — экранизация одноименной сказки Лазаря Лагина, написанной в 1938 году. В принципе, Лагин заимствовал сюжет у англичанина Фредерика Эрнсти, повесть которого называлась «Медный кувшин». Главная заслуга этого произведения оказалась не в сюжете, а в непередаваемом колорите, то и дело балансирующем на грани китча под лозунгом: «Кто лучше работает — тот и султан!».

ИЗОБРАЖЕНИЕ. Равномерное, но тона несколько бледные. Богатейший подбор субтитров.

ЗВУК. Фильм для своего времени довольно насыщен наивными звуковыми эффектами, «волшебными» гулами и шумами.

МЕНЮ & ИНФО. Очень странные бонусы: видеосюжет «Еще один джин» о фильме(!) «Волшебная лампа Алладина», фильм об актере Ефиме Копеляне «Монолог в антракте», где о «Хоттабыче» не говорится не слова! Недавно проходила информация, что существуют какие-то вырезанные сцены, — если это правда и когда-нибудь их можно будет увидеть, то вот это будет действительно любопытно.

DVD В ЦЕЛОМ. Странный и противоречивый жанр — советская сказка. Пионеру Вольке не нужны сокровища, дворцы и караваны. Предел мечтаний ребенка — простые реалии жизни советского общества — походы в цирк и на футбол. Потому и место для древнего джинна в Советской России определено точно — его показывают в цирке. Могло быть хуже — решетка Московского зоопарка, а за ней счастливый старец с постоянно намоченной бородой, чтоб, не дай бог, не удрал...


LES FUGITIFS

«БЕГЛЕЦЫ»

«СР Диджитал»

LBX 16:9/DD5.1 (PФ)/Суб (Р)/Дополнения

Изображение

Звук

Меню

Дополнения

DVD в целом

Злоключения матерого гангстера и вечного неудачника, связанных между собой отцовским чувством к маленькой молчаливой девочке. Сладкая парочка Ришар — Депардье в очередной раз доказывают непреложную истину — превзойти их альянс очень сложно. ИЗОБРАЖЕНИЕ. Несколько рыхлое. Чуть хуже, чем в большинстве фильмов этой серии.

ЗВУК. Несмотря на комедийно-детективный, активный сюжет, в картине ничего особенного не происходит, тыловые колонки участвуют только в создании объемности диалогов, впрочем, с локализацией звуков проблем не возникает.

МЕНЮ & ИНФО. Фильмографии, анонсы.

DVD В ЦЕЛОМ. Один из лучших фильмов Франсиса Вебера, уступающий только «Игрушке» и «Невезучему». По-настоящему смешной и лиричный одновременно. Один из главных хитов советского проката, который навсегда останется классикой французской комедии не только во Франции, но и в постсоветском пространстве. Перебравшийся в Америку Вебер, видимо, сам почувствовал некую конъюнктурность своих последних лент и выдал действительно классическую работу «Невезучие», где постаревший Депардье пронзительно варьирует темы Ришара, а Жан Рено запросто конструирует образ молодого «веберовского» Депардье. И все же успеха «Беглецов» ни этому фильму, ни какому другому, вышедшему из-под пера Франсиса Вебера в последние ...дцать лет, не достичь никогда.

Анастасия БЕЛОКУРОВА *

Валентин ОВАНОВ *

 

   
ListenListen

Яндекс цитирования

Яндекс.Метрика

 
           

н а в е р х

ГЛАВНАЯ | РУБРИКИ | АРХИВ | КОНТАКТЫ | АВТОЗВУК
Copyright © "Салон Аудио Видео"